OpenLab-NLP commited on
Commit
edda785
ยท
verified ยท
1 Parent(s): e82f1fa

Update Huiucl4.json

Browse files
Files changed (1) hide show
  1. Huiucl4.json +28 -23
Huiucl4.json CHANGED
@@ -1,29 +1,27 @@
1
  {
2
  "๋ฌธ๋ฒ•": {
3
  "์–ด์ˆœ": {
4
- "์ผ๋ฐ˜๋ฌธ [์ฃผ์–ด ์ˆ˜์‹ + ์ฃผ์–ด] [๋ชฉ์ ์–ด ์ˆ˜์‹ + ๋ชฉ์ ์–ด] [๋ถ€์‚ฌ์–ด + ๋™์‚ฌ] [๊ธฐํƒ€ ๋ถ€์‚ฌ๊ตฌ]": {
5
- "mapli en benlipati xemles mape atzli haliospoxlitn coberxemlebot": "ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๋‚˜๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ผ์ง€๋ฅผ ๋”์ฐ ์ฃฝ์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์„ธ๊ณ„์˜ ์™ผ์ชฝ์—์„œ ํ†ฑ์œผ๋กœ",
6
- "it se chorkirbarli.": "์‚ฌ๋žŒ์€ ์ด๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋™๋ฌผ",
7
- "it kiores ti mitn.": "๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋„ˆ์—๊ฒŒ",
8
- "it calbs 13 kiliqe.": "๋‚˜๋Š” ๋†€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค 13์‹œ์—"
9
  },
10
- "๋ณตํ•ฉ๋ฌธ [์ฃผ์–ด ์ˆ˜์‹ + ์ฃผ์–ด] [๋ถ€์‚ฌ์–ด + ๋™์‚ฌ] [๋ฐฐ๊ฒฝ ์ •๋ณด] nu [ํ•˜์œ„ ๋ฌธ์žฅ]": {
11
- "maple en ptros haliospoxlitn nu petrun xemlebo kior titn.": "ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๋‚˜๋Š” ๋ณด์•˜๋‹ค ์„ธ์ƒ์˜ ์™ผ์ชฝ์—์„œ (nu ์ดํ•˜๋ฅผ) ๋šฑ๋šฑํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ๋‹ค ๊ทธ์—๊ฒŒ"
12
  },
13
- "๋ชฉ์ ๋ฌธ [์ฃผ์–ด ์ˆ˜์‹ + ์ฃผ์–ด] [๋ชฉ์ ์–ด ์ˆ˜์‹1 + ๋ชฉ์ ์–ด1] [๋ถ€์‚ฌ์–ด1 + ๋™์‚ฌ1] no [๋ชฉ์ ์–ด ์ˆ˜์‹2 + ๋ชฉ์ ์–ด2] [๋ถ€์‚ฌ์–ด2 + ๋™์‚ฌ2]": {
14
- "benlipati ti stueti xenanpalzobr no clerakli xuares.": "๋”์ฐํ•œ ๊ทธ๋Š” ๋ฉ์ฒญํ•œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ž”์ธ ๋•Œ๋ฆฌ๋‹ค (์œ„ํ•ด) ๊ท€์—ฌ์šด ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ์ฃฝ์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค."
15
  },
16
- "๋ช…๋ น๋ฌธ ([์ฃผ์–ด ์ˆ˜์‹ + ์ฃผ์–ด]) [๋ชฉ์ ์–ด ์ˆ˜์‹ ๋ชฉ์ ์–ด] [๋ถ€์‚ฌ์–ด + ๋™์‚ฌ]pi [๊ธฐํƒ€ ๋ถ€์‚ฌ๊ตฌ]": {
17
- "stuermi petrum petrpi pencuntn.": "๋ฉ์ฒญํ•œ ๋„ˆ๋Š” ๋šฑ๋šฑํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋„์™€๋ผ. ํ•™๊ต์—์„œ",
18
- "stermi ptrpi paxlistantn nu benli it benlihako hake.": "๋˜‘๋˜‘ํ•œ ๋„ˆ๋Š” ๋ณด์•„๋ผ. ๋‚จ๊ทน์—์„œ (nu ์ดํ•˜๋ฅผ) ๋ฏธ์นœ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฏธ์นœ ๋ฌผ์„ ๋งˆ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ์„",
19
- "mi xirpi xirmat no xemxumseti xor.": "๋„ˆ๋Š” ์ด๋™ํ•ด๋ผ ์ž๋™์ฐจ๋กœ (์œ„ํ•ด) ํญํŒŒ๋ฒ”์ธ ๊ทธ๋ฅผ ์ฒดํฌํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด",
20
- "mi bentaleschotpe, xananpinpi.": "๋„ˆ๋Š” ๊ธฐ์ ˆํ•  ์ƒ๊ฐ์œผ๋กœ ์ผํ•ด๋ผ.",
21
- "mi kelspi barimtn 13 kilipe.": "๋„ˆ๋Š” ์™€๋ผ ์ง‘์œผ๋กœ 13์‹œ๊นŒ์ง€.",
22
- "mi ti tekpi 13 kiliqe.": "๋„ˆ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‹œ์ž‘ํ•ด๋ผ 13์‹œ๋ถ€ํ„ฐ"
23
  },
24
- "์ด์œ /ํ”ผ๋™๋ฌธ [๋Œ€์ƒ ์ˆ˜์‹ + ๋Œ€์ƒ] len, [์ฃผ์–ด ์ˆ˜์‹ + ์ฃผ์–ด] [๋ถ€์‚ฌ์–ด + ๋™์‚ฌ] [๊ธฐํƒ€ ๋ถ€์‚ฌ๊ตฌ]": {
25
- "stuerti len, cenbalumz cenbalweros barimtn.": "๋ฉ์ฒญํ•œ ๊ทธ ๋•Œ๋ฌธ์—, ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ๋‹ค์ณค๋‹ค ์ง‘์—์„œ",
26
- "en se it len, en xir zameltotn.": "๋‚˜๋Š” ์ด๋‹ค ์‚ฌ๋žŒ ๋•Œ๋ฌธ์—, ๋‚˜๋Š” ๊ฐ„๋‹ค ํ•™๊ต์—"
 
 
 
27
  }
28
  },
29
  "์˜๋ฌธ๋ฒ•": {
@@ -34,7 +32,7 @@
34
  "์™œ": {
35
  "1": "[๋ฌธ์žฅ]nt xea? (์™œ [๋ฌธ์žฅ]์ž…๋‹ˆ๊นŒ?)",
36
  "2": "xea? (์™œ?)",
37
- "3": "buartn chornt mea? (์ฃฝ์Œ์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‚˜์š”?)"
38
  },
39
  "์–ด๋–ป๊ฒŒ": {
40
  "1": "[๋ฌธ์žฅ]nt mea? ([๋ฌธ์žฅ]์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?)",
@@ -130,7 +128,7 @@
130
  "len": {
131
  "๋œป": "-์•„๋‹ˆ/๋•Œ๋ฌธ์—/์˜ํ•ด"
132
  },
133
- "_pi": {
134
  "๋œป": "-ํ•ด๋ผ"
135
  },
136
  "_pe": {
@@ -174,6 +172,9 @@
174
  },
175
  "-s": {
176
  "๋œป": "์ˆ˜์‹ํ˜• 2 (~ํ•œ) # ์กฐ๋™์‚ฌ ํ•œ์ •"
 
 
 
177
  }
178
  },
179
  "์—ฐ๊ฒฐ์–ด๋ฏธ ๋ฐ ๊ตฌ์„ฑ์š”์†Œ": {
@@ -335,6 +336,12 @@
335
  },
336
  "aztli": {
337
  "๋œป": "์–‘"
 
 
 
 
 
 
338
  }
339
  },
340
  "๊ธฐ๊ด€": {
@@ -1102,8 +1109,6 @@
1102
  "bamitrim": "ํƒœ์–ด๋‚จ",
1103
  "bamil": "์ƒ์กด์ž",
1104
  "bamilt": "์ƒ๋ฌผ/์œ ๊ธฐ์ฒด",
1105
- "frebamilt": "๋™๋ฌผ/๊ท /๋ฒ„์„ฏ/๊ณ ๊ธฐ/๊ฐ€์ถ•",
1106
- "uraubamilt": "์‹๋ฌผ/์•ผ์ฑ„/์žก์ดˆ/๊ฝƒ",
1107
  "bamit": "์ƒ์กด ๋„๊ตฌ",
1108
  "ubamima": "๋ฌด๋ค",
1109
  "ubamil": "์‚ฌ๋ง์ž",
 
1
  {
2
  "๋ฌธ๋ฒ•": {
3
  "์–ด์ˆœ": {
4
+ "์ผ๋ฐ˜๋ฌธ [์ฃผ์–ด ์ˆ˜์‹] [์ฃผ์–ด] [๋ถ€์‚ฌ์–ด] [ํ–‰์œ„ ๋ช…์‚ฌ] [๋ชฉ์ ์–ด ์ˆ˜์‹] [๋ชฉ์ ์–ด] [๊ธฐํƒ€ ๋ถ€์‚ฌ๊ตฌ]": {
5
+ "en uthadeum av uxem o mapem as atzli haliospoxlit fu coxet": "๋‚˜๋Š” ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ผ์ง€๋ฅผ ๋”์ฐํ•˜๊ฒŒ ์ฃฝ์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ์„ธ๊ณ„์˜ ์™ผ์ชฝ์—์„œ ํ†ฑ์œผ๋กœ",
6
+ "it sa chosem an ali.": "์‚ฌ๋žŒ์€ ์ด๋‹ค ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ๋™๋ฌผ",
7
+ "en koim o ti seu mi.": "๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ค„ ๊ฒƒ์ด๋‹ค ๋„ˆ์—๊ฒŒ",
8
+ "en cabram o 13 kilite.": "๋‚˜๋Š” ๋†€ ๊ฒƒ์ด๋‹ค 13์‹œ์—"
9
  },
10
+ "๋ณตํ•ฉ๋ฌธ [์ฃผ์–ด ์ˆ˜์‹] [์ฃผ์–ด] [๋ถ€์‚ฌ์–ด] [ํ–‰์œ„ ๋ช…์‚ฌ] [๋ฐฐ๊ฒฝ ์ •๋ณด] nu [ํ•˜์œ„ ๋ฌธ์žฅ]": {
11
+ "en brum e haliospoxlit nu tam as it koim a uxet seu ti.": "๋‚˜๋Š” ๋ณด์•˜๋‹ค ์„ธ์ƒ์˜ ์™ผ์ชฝ์—์„œ (nu ์ดํ•˜๋ฅผ) ๋šฑ๋šฑํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฌด๊ธฐ๋ฅผ ์ฃผ๋‹ค ๊ทธ์—๊ฒŒ"
12
  },
13
+ "๋ชฉ์ ๋ฌธ [์ฃผ์–ด ์ˆ˜์‹] [์ฃผ์–ด] [๋ถ€์‚ฌ์–ด1] [ํ–‰์œ„ ๋ช…์‚ฌ1] [๋ชฉ์ ์–ด ์ˆ˜์‹1] [๋ชฉ์ ์–ด1] no [๋ชฉ์ ์–ด ์ˆ˜์‹2] [๋ชฉ์ ์–ด2] [๋ถ€์‚ฌ์–ด2] [ํ–‰์œ„ ๋ช…์‚ฌ2]": {
14
+ "uthadeum as ti utham av kobrum a ti no uxem e pecam as akli.": "๋”์ฐํ•œ ๊ทธ๋Š” ๋ฉ์ฒญํ•œ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์ž”์ธํ•˜๊ฒŒ ๋•Œ๋ฆฌ๋‹ค (์œ„ํ•ด) ๊ท€์—ฌ์šด ๊ณ ์–‘์ด๋ฅผ ์ฃฝ์ผ ๊ฒƒ์ด๋‹ค."
15
  },
16
+ "๋ช…๋ น๋ฌธ [์ฃผ์–ด ์ˆ˜์‹] [์ฃผ์–ด] [๋ชฉ์ ์–ด ์ˆ˜์‹] [๋ชฉ์ ์–ด] [๋ถ€์‚ฌ์–ด] [๋™์‚ฌ]mt [๊ธฐํƒ€ ๋ถ€์‚ฌ๊ตฌ]": {
17
+ "ustram as mi berum amt tam as it teumat.": "๋ฉ์ฒญํ•œ ๋„ˆ๋Š” ๋šฑ๋šฑํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋„์™€๋ผ. ํ•™๊ต์—์„œ"
 
 
 
 
 
18
  },
19
+ "์ด์œ /ํ”ผ๋™๋ฌธ [๋Œ€์ƒ ์ˆ˜์‹] [๋Œ€์ƒ] len, [์ฃผ์–ด ์ˆ˜์‹] [์ฃผ์–ด] [๋ถ€์‚ฌ์–ด] [๋™์‚ฌ] [๊ธฐํƒ€ ๋ถ€์‚ฌ๊ตฌ]": {
20
+ "ti len, dram as itz dram av betem e.": "๊ทธ ๋•Œ๋ฌธ์—, ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ๋‹ค์ณค๋‹ค ์ง‘์—์„œ",
21
+ "en se it len, en xam a teumat.": "๋‚˜๋Š” ์ด๋‹ค ์‚ฌ๋žŒ ๋•Œ๋ฌธ์—, ๋‚˜๋Š” ๊ฐ„๋‹ค ํ•™๊ต์—"
22
+ },
23
+ "์ด์™ธ ๋ฌธ๋ฒ•": {
24
+ "mi srem amt chosem ellet uxem a atzli fu coxet, no haim a ali": "๋„ˆ๋Š” ์ƒ๊ฐ์„ ๋งํ•ด๋ผ ์— ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ๋ผ์ง€๋ฅผ ์ฃฝ์ด๋Š” ๊ฒƒ ํ†ฑ์œผ๋กœ, ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน๊ธฐ ์œ„ํ•ด"
25
  }
26
  },
27
  "์˜๋ฌธ๋ฒ•": {
 
32
  "์™œ": {
33
  "1": "[๋ฌธ์žฅ]nt xea? (์™œ [๋ฌธ์žฅ]์ž…๋‹ˆ๊นŒ?)",
34
  "2": "xea? (์™œ?)",
35
+ "3": "chornt mea ellet ubamim? (์ฃฝ์Œ์— ๋Œ€ํ•ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋‚˜์š”?)"
36
  },
37
  "์–ด๋–ป๊ฒŒ": {
38
  "1": "[๋ฌธ์žฅ]nt mea? ([๋ฌธ์žฅ]์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?)",
 
128
  "len": {
129
  "๋œป": "-์•„๋‹ˆ/๋•Œ๋ฌธ์—/์˜ํ•ด"
130
  },
131
+ "_mt": {
132
  "๋œป": "-ํ•ด๋ผ"
133
  },
134
  "_pe": {
 
172
  },
173
  "-s": {
174
  "๋œป": "์ˆ˜์‹ํ˜• 2 (~ํ•œ) # ์กฐ๋™์‚ฌ ํ•œ์ •"
175
+ },
176
+ "-v": {
177
+ "๋œป": "๋ถ€์‚ฌํ™” 1 (~๊ฒŒ) # ์กฐ๋™์‚ฌ ํ•œ์ •"
178
  }
179
  },
180
  "์—ฐ๊ฒฐ์–ด๋ฏธ ๋ฐ ๊ตฌ์„ฑ์š”์†Œ": {
 
336
  },
337
  "aztli": {
338
  "๋œป": "์–‘"
339
+ },
340
+ "ali": {
341
+ "๋œป": "๋™๋ฌผ/๊ท /๋ฒ„์„ฏ/๊ณ ๊ธฐ/๊ฐ€์ถ•"
342
+ },
343
+ "uili": {
344
+ "๋œป": "์‹๋ฌผ/์•ผ์ฑ„/์žก์ดˆ/๊ฝƒ"
345
  }
346
  },
347
  "๊ธฐ๊ด€": {
 
1109
  "bamitrim": "ํƒœ์–ด๋‚จ",
1110
  "bamil": "์ƒ์กด์ž",
1111
  "bamilt": "์ƒ๋ฌผ/์œ ๊ธฐ์ฒด",
 
 
1112
  "bamit": "์ƒ์กด ๋„๊ตฌ",
1113
  "ubamima": "๋ฌด๋ค",
1114
  "ubamil": "์‚ฌ๋ง์ž",