Upload app.py

app.py

@@ -49,14 +49,18 @@ def transcribe(file, model_name, language, show_timestamps, translate):
         else:
             lang = language.lower()
         whisper_task = "translate" if translate == "Translate to English" else "transcribe"
-        # Hinglish: nudge toward Roman script via initial_prompt
+        # Hinglish: nudge toward correct Roman script via initial_prompt
         initial_prompt = None
         if hinglish_mode:
             initial_prompt = (
-                "Yeh ek Hinglish conversation hai. "
-                "Transcribe using Roman script only. "
-                "Hindi words phonetically in English letters. "
-                "Example: main aaj market gaya tha, it was really crowded yaar."
+                "This is a Hinglish conversation mixing Hindi and English. "
+                "Transcribe everything in Roman/Latin script only. No Devanagari. "
+                "Write full Hindi words correctly in Roman letters — never abbreviate. "
+                "Common words: India, main, mein, sab, aaj, kal, hai, hain, rahe, "
+                "isliye, kyunki, lekin, aur, yeh, woh, kya, bhi, toh, bas, paisa, "
+                "log, kaam, din, raat, ghar, baat, baar, bahut, accha, theek. "
+                "Example: India mein sab log dropshipping isliye sikha rahe hain "
+                "kyunki paisa e-books mein ban raha hai."
             )
         result = m.transcribe(
             file.name, language=lang, task=whisper_task,