test(editor): extract refocus re-sync into a unit-tested module

45d6656

tfrere HF Staff Cursor commited on 11 days ago