feat: add local llm

Migration Phase 5: Web interface implementation

feat: integrate local HF fallback models and enhance Streamlit UI

feat: Add Streamlit UI, Dockerfile, and HF Spaces config