Document why Core ML is not shipped

MLX: quantize embeddings (4w/64) and emit get_model_schema

Update README.md

Add LFM2.5-ColBERT-350M (XNNPACK 8da4w + MLX int4) for react-native-executorch

initial commit