new

Get trending papers in your email inbox!

Subscribe

Daily Papers

byAK and the research community

Sep 18

Timbre-Aware LLM-based Direct Speech-to-Speech Translation Extendable to Multiple Language Pairs

Direct Speech-to-Speech Translation (S2ST) has gained increasing attention for its ability to translate speech from one language to another, while reducing error propagation and latency inherent in traditional cascaded pipelines. However, existing direct S2ST systems continue to face notable challenges, including instability in semantic-acoustic alignment when parallel speech data is scarce, difficulty in preserving speaker identity, and limited multilingual scalability. In this work, we introduce DS2ST-LM, a scalable, single-stage direct S2ST framework leveraging a multilingual Large Language Model (LLM). The architecture integrates a Whisper speech encoder, a learnable projection module, a Qwen2-0.5B LLM, and a timbre-controlled vocoder. We construct GigaS2S-1000, a 1000-hour bilingual corpus by extending the GigaST dataset with high-fidelity synthetic target speech, and show that this synthetic data alleviates data scarcity to some extent. We investigate two semantic token generation strategies: speech-derived S3 tokens and text-derived tokens generated by a pre-trained LLM, and analyze their impact on training stability and semantic consistency. We further evaluate three projection architectures (Linear, Conv1D-Linear, and Q-Former) and observe that while higher-capacity projectors converge faster, the simple Linear projector achieves higher performance. Extensive experiments demonstrate that DS2ST-LM outperforms traditional cascaded and ST (Qwen-Audio) + TTS baselines across both lexical (BLEU, METEOR) and semantic (BLEURT, COMET) metrics, while extending to multiple language pairs, including French, Spanish, German, Hindi, Bengali, and Urdu. Furthermore, we incorporate timbre-aware speech synthesis to preserve speaker information, enabling DS2ST-LM to surpass prior direct S2ST systems in both speaker similarity and perceptual naturalness.

  • 4 authors
·
Jan 21

Unsupervised Cross-Lingual Part-of-Speech Tagging with Monolingual Corpora Only

Due to the scarcity of part-of-speech annotated data, existing studies on low-resource languages typically adopt unsupervised approaches for POS tagging. Among these, POS tag projection with word alignment method transfers POS tags from a high-resource source language to a low-resource target language based on parallel corpora, making it particularly suitable for low-resource language settings. However, this approach relies heavily on parallel corpora, which are often unavailable for many low-resource languages. To overcome this limitation, we propose a fully unsupervised cross-lingual part-of-speech(POS) tagging framework that relies solely on monolingual corpora by leveraging unsupervised neural machine translation(UNMT) system. This UNMT system first translates sentences from a high-resource language into a low-resource one, thereby constructing pseudo-parallel sentence pairs. Then, we train a POS tagger for the target language following the standard projection procedure based on word alignments. Moreover, we propose a multi-source projection technique to calibrate the projected POS tags on the target side, enhancing to train a more effective POS tagger. We evaluate our framework on 28 language pairs, covering four source languages (English, German, Spanish and French) and seven target languages (Afrikaans, Basque, Finnis, Indonesian, Lithuanian, Portuguese and Turkish). Experimental results show that our method can achieve performance comparable to the baseline cross-lingual POS tagger with parallel sentence pairs, and even exceeds it for certain target languages. Furthermore, our proposed multi-source projection technique further boosts performance, yielding an average improvement of 1.3% over previous methods.

  • 1 authors
·
Feb 9

DrVoice: Parallel Speech-Text Voice Conversation Model via Dual-Resolution Speech Representations

Recent studies on end-to-end (E2E) speech generation with large language models (LLMs) have attracted significant community attention, with multiple works extending text-based LLMs to generate discrete speech tokens. Existing E2E approaches primarily fall into two categories: (1) Methods that generate discrete speech tokens independently without incorporating them into the LLM's autoregressive process, resulting in text generation being unaware of concurrent speech synthesis. (2) Models that generate interleaved or parallel speech-text tokens through joint autoregressive modeling, enabling mutual modality awareness during generation. This paper presents DrVoice, a parallel speech-text voice conversation model based on joint autoregressive modeling, featuring dual-resolution speech representations. Notably, while current methods utilize mainly 12.5Hz input audio representation, our proposed dual-resolution mechanism reduces the input frequency for the LLM to 5Hz, significantly reducing computational cost and alleviating the frequency discrepancy between speech and text tokens and in turn better exploiting LLMs' capabilities. Experimental results demonstrate that DRVOICE-7B establishes new state-of-the-art (SOTA) on OpenAudioBench and Big Bench Audio benchmarks, while achieving performance comparable to the SOTA on VoiceBench and UltraEval-Audio benchmarks, making it a leading open-source speech foundation model in ~7B models.

  • 17 authors
·
Jun 10, 2025

SpeechParaling-Bench: A Comprehensive Benchmark for Paralinguistic-Aware Speech Generation

Paralinguistic cues are essential for natural human-computer interaction, yet their evaluation in Large Audio-Language Models (LALMs) remains limited by coarse feature coverage and the inherent subjectivity of assessment. To address these challenges, we introduce SpeechParaling-Bench, a comprehensive benchmark for paralinguistic-aware speech generation. It expands existing coverage from fewer than 50 to over 100 fine-grained features, supported by more than 1,000 English-Chinese parallel speech queries, and is organized into three progressively challenging tasks: fine-grained control, intra-utterance variation, and context-aware adaptation. To enable reliable evaluation, we further develop a pairwise comparison pipeline, in which candidate responses are evaluated against a fixed baseline by an LALM-based judge. By framing evaluation as relative preference rather than absolute scoring, this approach mitigates subjectivity and yields more stable and scalable assessments without costly human annotation. Extensive experiments reveal substantial limitations in current LALMs. Even leading proprietary models struggle with comprehensive static control and dynamic modulation of paralinguistic features, while failure to correctly interpret paralinguistic cues accounts for 43.3% of errors in situational dialogue. These findings underscore the need for more robust paralinguistic modeling toward human-aligned voice assistants.

  • 9 authors
·
Apr 21

Selective Attention System (SAS): Device-Addressed Speech Detection for Real-Time On-Device Voice AI

We study device-addressed speech detection under pre-ASR edge deployment constraints, where systems must decide whether to forward audio before transcription under strict latency and compute limits. We show that, in multi-speaker environments with temporally ambiguous utterances, this task is more effectively modelled as a sequential routing problem over interaction history than as an utterance-local classification task. We formalize this as Sequential Device-Addressed Routing (SDAR) and present the Selective Attention System (SAS), an on-device implementation that instantiates this formulation. On a held-out 60-hour multi-speaker English test set, the primary audio-only configuration achieves F1=0.86 (precision=0.89, recall=0.83); with an optional camera, audio+video fusion raises F1 to 0.95 (precision=0.97, recall=0.93). Removing causal interaction history (Stage~3) reduced F1 from 0.95 to 0.57+/-0.03 in the audio+video configuration under our evaluation protocol. Among the tested components, this was the largest observed ablation effect, indicating that short-horizon interaction history carries substantial decision-relevant information in the evaluated setting. SAS runs fully on-device on ARM Cortex-A class hardware (<150 ms latency, <20 MB footprint). All results are from internal evaluation on a proprietary dataset evaluated primarily in English; a 5-hour evaluation subset may be shared for independent verification (Section 8.8).

  • 4 authors
·
Apr 8

Fun-Audio-Chat Technical Report

Recent advancements in joint speech-text models show great potential for seamless voice interactions. However, existing models face critical challenges: temporal resolution mismatch between speech tokens (25Hz) and text tokens (~3Hz) dilutes semantic information, incurs high computational costs, and causes catastrophic forgetting of text LLM knowledge. We introduce Fun-Audio-Chat, a Large Audio Language Model addressing these limitations via two innovations from our previous work DrVoice. First, Dual-Resolution Speech Representations (DRSR): the Shared LLM processes audio at efficient 5Hz (via token grouping), while the Speech Refined Head generates high-quality tokens at 25Hz, balancing efficiency (~50% GPU reduction) and quality. Second, Core-Cocktail Training, a two-stage fine-tuning with intermediate merging that mitigates catastrophic forgetting. We then apply Multi-Task DPO Training to enhance robustness, audio understanding, instruction-following and voice empathy. This multi-stage post-training enables Fun-Audio-Chat to retain text LLM knowledge while gaining powerful audio understanding, reasoning, and generation. Unlike recent LALMs requiring large-scale audio-text pre-training, Fun-Audio-Chat leverages pre-trained models and extensive post-training. Fun-Audio-Chat 8B and MoE 30B-A3B achieve competitive performance on Speech-to-Text and Speech-to-Speech tasks, ranking top among similar-scale models on Spoken QA benchmarks. They also achieve competitive to superior performance on Audio Understanding, Speech Function Calling, Instruction-Following and Voice Empathy. We develop Fun-Audio-Chat-Duplex, a full-duplex variant with strong performance on Spoken QA and full-duplex interactions. We open-source Fun-Audio-Chat-8B with training and inference code, and provide an interactive demo.

  • 12 authors
·
Dec 23, 2025

Connecting the Dots between Audio and Text without Parallel Data through Visual Knowledge Transfer

Machines that can represent and describe environmental soundscapes have practical potential, e.g., for audio tagging and captioning systems. Prevailing learning paradigms have been relying on parallel audio-text data, which is, however, scarcely available on the web. We propose VIP-ANT that induces Audio-Text alignment without using any parallel audio-text data. Our key idea is to share the image modality between bi-modal image-text representations and bi-modal image-audio representations; the image modality functions as a pivot and connects audio and text in a tri-modal embedding space implicitly. In a difficult zero-shot setting with no paired audio-text data, our model demonstrates state-of-the-art zero-shot performance on the ESC50 and US8K audio classification tasks, and even surpasses the supervised state of the art for Clotho caption retrieval (with audio queries) by 2.2\% R@1. We further investigate cases of minimal audio-text supervision, finding that, e.g., just a few hundred supervised audio-text pairs increase the zero-shot audio classification accuracy by 8\% on US8K. However, to match human parity on some zero-shot tasks, our empirical scaling experiments suggest that we would need about 2^{21} approx 2M supervised audio-caption pairs. Our work opens up new avenues for learning audio-text connections with little to no parallel audio-text data.

  • 6 authors
·
Dec 16, 2021

dParallel: Learnable Parallel Decoding for dLLMs

Diffusion large language models (dLLMs) have recently drawn considerable attention within the research community as a promising alternative to autoregressive generation, offering parallel token prediction and lower inference latency. Yet, their parallel decoding potential remains largely underexplored, as existing open-source models still require nearly token-length decoding steps to ensure performance. To address this, we introduce dParallel, a simple and effective method that unlocks the inherent parallelism of dLLMs for fast sampling. We identify that the key bottleneck to parallel decoding arises from the sequential certainty convergence for masked tokens. Building on this insight, we introduce the core of our approach: certainty-forcing distillation, a novel training strategy that distills the model to follow its original sampling trajectories while enforcing it to achieve high certainty on masked tokens more rapidly and in parallel. Extensive experiments across various benchmarks demonstrate that our method can dramatically reduce the number of decoding steps while maintaining performance. When applied to the LLaDA-8B-Instruct model, dParallel reduces decoding steps from 256 to 30 on GSM8K, achieving an 8.5x speedup without performance degradation. On the MBPP benchmark, it cuts decoding steps from 256 to 24, resulting in a 10.5x speedup while maintaining accuracy. Our code is available at https://github.com/czg1225/dParallel

FastSpeech: Fast, Robust and Controllable Text to Speech

Neural network based end-to-end text to speech (TTS) has significantly improved the quality of synthesized speech. Prominent methods (e.g., Tacotron 2) usually first generate mel-spectrogram from text, and then synthesize speech from the mel-spectrogram using vocoder such as WaveNet. Compared with traditional concatenative and statistical parametric approaches, neural network based end-to-end models suffer from slow inference speed, and the synthesized speech is usually not robust (i.e., some words are skipped or repeated) and lack of controllability (voice speed or prosody control). In this work, we propose a novel feed-forward network based on Transformer to generate mel-spectrogram in parallel for TTS. Specifically, we extract attention alignments from an encoder-decoder based teacher model for phoneme duration prediction, which is used by a length regulator to expand the source phoneme sequence to match the length of the target mel-spectrogram sequence for parallel mel-spectrogram generation. Experiments on the LJSpeech dataset show that our parallel model matches autoregressive models in terms of speech quality, nearly eliminates the problem of word skipping and repeating in particularly hard cases, and can adjust voice speed smoothly. Most importantly, compared with autoregressive Transformer TTS, our model speeds up mel-spectrogram generation by 270x and the end-to-end speech synthesis by 38x. Therefore, we call our model FastSpeech.

  • 7 authors
·
May 22, 2019 2

Asynchronous Pipeline Parallelism for Real-Time Multilingual Lip Synchronization in Video Communication Systems

This paper introduces a parallel and asynchronous Transformer framework designed for efficient and accurate multilingual lip synchronization in real-time video conferencing systems. The proposed architecture integrates translation, speech processing, and lip-synchronization modules within a pipeline-parallel design that enables concurrent module execution through message-queue-based decoupling, reducing end-to-end latency by up to 3.1 times compared to sequential approaches. To enhance computational efficiency and throughput, the inference workflow of each module is optimized through low-level graph compilation, mixed-precision quantization, and hardware-accelerated kernel fusion. These optimizations provide substantial gains in efficiency while preserving model accuracy and visual quality. In addition, a context-adaptive silence-detection component segments the input speech stream at semantically coherent boundaries, improving translation consistency and temporal alignment across languages. Experimental results demonstrate that the proposed parallel architecture outperforms conventional sequential pipelines in processing speed, synchronization stability, and resource utilization. The modular, message-oriented design makes this work applicable to resource-constrained IoT communication scenarios including telemedicine, multilingual kiosks, and remote assistance systems. Overall, this work advances the development of low-latency, resource-efficient multimodal communication frameworks for next-generation AIoT systems.

  • 5 authors
·
Dec 20, 2025

WavChat: A Survey of Spoken Dialogue Models

Recent advancements in spoken dialogue models, exemplified by systems like GPT-4o, have captured significant attention in the speech domain. Compared to traditional three-tier cascaded spoken dialogue models that comprise speech recognition (ASR), large language models (LLMs), and text-to-speech (TTS), modern spoken dialogue models exhibit greater intelligence. These advanced spoken dialogue models not only comprehend audio, music, and other speech-related features, but also capture stylistic and timbral characteristics in speech. Moreover, they generate high-quality, multi-turn speech responses with low latency, enabling real-time interaction through simultaneous listening and speaking capability. Despite the progress in spoken dialogue systems, there is a lack of comprehensive surveys that systematically organize and analyze these systems and the underlying technologies. To address this, we have first compiled existing spoken dialogue systems in the chronological order and categorized them into the cascaded and end-to-end paradigms. We then provide an in-depth overview of the core technologies in spoken dialogue models, covering aspects such as speech representation, training paradigm, streaming, duplex, and interaction capabilities. Each section discusses the limitations of these technologies and outlines considerations for future research. Additionally, we present a thorough review of relevant datasets, evaluation metrics, and benchmarks from the perspectives of training and evaluating spoken dialogue systems. We hope this survey will contribute to advancing both academic research and industrial applications in the field of spoken dialogue systems. The related material is available at https://github.com/jishengpeng/WavChat.

  • 19 authors
·
Nov 14, 2024

MobileSpeech: A Fast and High-Fidelity Framework for Mobile Zero-Shot Text-to-Speech

Zero-shot text-to-speech (TTS) has gained significant attention due to its powerful voice cloning capabilities, requiring only a few seconds of unseen speaker voice prompts. However, all previous work has been developed for cloud-based systems. Taking autoregressive models as an example, although these approaches achieve high-fidelity voice cloning, they fall short in terms of inference speed, model size, and robustness. Therefore, we propose MobileSpeech, which is a fast, lightweight, and robust zero-shot text-to-speech system based on mobile devices for the first time. Specifically: 1) leveraging discrete codec, we design a parallel speech mask decoder module called SMD, which incorporates hierarchical information from the speech codec and weight mechanisms across different codec layers during the generation process. Moreover, to bridge the gap between text and speech, we introduce a high-level probabilistic mask that simulates the progression of information flow from less to more during speech generation. 2) For speaker prompts, we extract fine-grained prompt duration from the prompt speech and incorporate text, prompt speech by cross attention in SMD. We demonstrate the effectiveness of MobileSpeech on multilingual datasets at different levels, achieving state-of-the-art results in terms of generating speed and speech quality. MobileSpeech achieves RTF of 0.09 on a single A100 GPU and we have successfully deployed MobileSpeech on mobile devices. Audio samples are available at https://mobilespeech.github.io/ .

  • 5 authors
·
Feb 14, 2024

The ParlaSpeech Collection of Automatically Generated Speech and Text Datasets from Parliamentary Proceedings

Recent significant improvements in speech and language technologies come both from self-supervised approaches over raw language data as well as various types of explicit supervision. To ensure high-quality processing of spoken data, the most useful type of explicit supervision is still the alignment between the speech signal and its corresponding text transcript, which is a data type that is not available for many languages. In this paper, we present our approach to building large and open speech-and-text-aligned datasets of less-resourced languages based on transcripts of parliamentary proceedings and their recordings. Our starting point are the ParlaMint comparable corpora of transcripts of parliamentary proceedings of 26 national European parliaments. In the pilot run on expanding the ParlaMint corpora with aligned publicly available recordings, we focus on three Slavic languages, namely Croatian, Polish, and Serbian. The main challenge of our approach is the lack of any global alignment between the ParlaMint texts and the available recordings, as well as the sometimes varying data order in each of the modalities, which requires a novel approach in aligning long sequences of text and audio in a large search space. The results of this pilot run are three high-quality datasets that span more than 5,000 hours of speech and accompanying text transcripts. Although these datasets already make a huge difference in the availability of spoken and textual data for the three languages, we want to emphasize the potential of the presented approach in building similar datasets for many more languages.

  • 3 authors
·
Sep 23, 2024

Paraformer: Fast and Accurate Parallel Transformer for Non-autoregressive End-to-End Speech Recognition

Transformers have recently dominated the ASR field. Although able to yield good performance, they involve an autoregressive (AR) decoder to generate tokens one by one, which is computationally inefficient. To speed up inference, non-autoregressive (NAR) methods, e.g. single-step NAR, were designed, to enable parallel generation. However, due to an independence assumption within the output tokens, performance of single-step NAR is inferior to that of AR models, especially with a large-scale corpus. There are two challenges to improving single-step NAR: Firstly to accurately predict the number of output tokens and extract hidden variables; secondly, to enhance modeling of interdependence between output tokens. To tackle both challenges, we propose a fast and accurate parallel transformer, termed Paraformer. This utilizes a continuous integrate-and-fire based predictor to predict the number of tokens and generate hidden variables. A glancing language model (GLM) sampler then generates semantic embeddings to enhance the NAR decoder's ability to model context interdependence. Finally, we design a strategy to generate negative samples for minimum word error rate training to further improve performance. Experiments using the public AISHELL-1, AISHELL-2 benchmark, and an industrial-level 20,000 hour task demonstrate that the proposed Paraformer can attain comparable performance to the state-of-the-art AR transformer, with more than 10x speedup.

  • 4 authors
·
Jun 16, 2022

Learning to Parallel: Accelerating Diffusion Large Language Models via Adaptive Parallel Decoding

Autoregressive decoding in large language models (LLMs) requires O(n) sequential steps for n tokens, fundamentally limiting inference throughput. Recent diffusion-based LLMs (dLLMs) enable parallel token generation through iterative denoising. However, current parallel decoding strategies rely on fixed, input-agnostic heuristics (e.g., confidence thresholds), which fail to adapt to input-specific characteristics, resulting in suboptimal speed-quality trade-offs across diverse NLP tasks. In this work, we explore a more flexible and dynamic approach to parallel decoding. We propose Learning to Parallel Decode (Learn2PD), a framework that trains a lightweight and adaptive filter model to predict, for each token position, whether the current prediction matches the final output. This learned filter approximates an oracle parallel decoding strategy that unmasks tokens only when correctly predicted. Importantly, the filter model is learned in a post-training manner, requiring only a small amount of computation to optimize it (minute-level GPU time). Additionally, we introduce End-of-Text Prediction (EoTP) to detect decoding completion at the end of sequence, avoiding redundant decoding of padding tokens. Experiments on the LLaDA benchmark demonstrate that our method achieves up to 22.58times speedup without any performance drop, and up to 57.51times when combined with KV-Cache.

  • 4 authors
·
Sep 29, 2025

TokenRing: An Efficient Parallelism Framework for Infinite-Context LLMs via Bidirectional Communication

Efficient parallelization of Large Language Models (LLMs) with long sequences is essential but challenging due to their significant computational and memory demands, particularly stemming from communication bottlenecks in attention mechanisms. While sequence parallelism (SP) has been introduced as a potential solution, existing methods often suffer from limited scalability or inefficiency, rendering their effectiveness. Ring-Attention demonstrates the potential for scaling sequence processing but faces significant limitations due to its reliance on peer-to-peer (P2P) communication and inefficient utilization of network resources. As the degree of SP increases, the quadratic decrease in computation time per step contrasts sharply with the linear reduction in communication volume, exacerbating communication bottlenecks. To address these challenges, we propose TokenRing, a fine-grained parallel framework that leverages bidirectional P2P communication to effectively overlap computation and data transmission. By partitioning the attention block and concurrently transmitting Query and block outputs (i.e., block_out and block_lse) within a fully connected mesh topology, TokenRing achieves significant reductions in communication overhead and better load balancing. These innovations improve the scalability and efficiency of distributed Transformer models, particularly for long-context sequences. Experimental results demonstrate that TokenRing enhances throughput and reduces communication latency. Moreover, its design adapts seamlessly to various multi-GPU interconnect solutions, such as Huawei Ascend, ensuring broad compatibility and cost-effectiveness for distributed LLM inference and training. The code is available at: https://github.com/ACA-Lab-SJTU/token-ring.

  • 4 authors
·
Dec 29, 2024

RelayS2S: A Dual-Path Speculative Generation for Real-Time Dialogue

Real-time spoken dialogue systems face a fundamental tension between latency and response quality. End-to-end speech-to-speech (S2S) models respond immediately and naturally handle turn-taking, backchanneling, and interruption, but produce semantically weaker outputs. Cascaded pipelines (ASR -> LLM) deliver stronger responses at the cost of latency that grows with model size. We present RelayS2S, a hybrid architecture that runs two paths in parallel upon turn detection. The fast path -- a duplex S2S model -- speculatively drafts a short response prefix that is streamed immediately to TTS for low-latency audio onset, while continuing to monitor live audio events. The slow path -- a cascaded ASR -> LLM pipeline -- generates a higher-quality continuation conditioned on the committed prefix, producing a seamless utterance. A lightweight learned verifier gates the handoff, committing the prefix when appropriate or falling back gracefully to the slow path alone. Experiments show that RelayS2S achieves P90 onset latency comparable to the S2S model while retaining 99% cascaded response quality in average score, with benefits growing as the slow-path model scales. Because the prefix handoff requires no architectural modification to either component, RelayS2S serves as a lightweight, drop-in addition to existing cascaded pipelines. Our code and data are publicly available at: https://github.com/mailong25/relays2s

  • 1 authors
·
Mar 24

UAF: A Unified Audio Front-end LLM for Full-Duplex Speech Interaction

Full-duplex speech interaction, as the most natural and intuitive mode of human communication, is driving artificial intelligence toward more human-like conversational systems. Traditional cascaded speech processing pipelines suffer from critical limitations, including accumulated latency, information loss, and error propagation across modules. To address these issues, recent efforts focus on the end-to-end audio large language models (LLMs) like GPT-4o, which primarily unify speech understanding and generation task. However, most of these models are inherently half-duplex, and rely on a suite of separate, task-specific front-end components, such as voice activity detection (VAD) and turn-taking detection (TD). In our development of speech assistant, we observed that optimizing the speech front-end is equally crucial as advancing the back-end unified model for achieving seamless, responsive interactions. To bridge this gap, we propose the first unified audio front-end LLM (UAF) tailored for full-duplex speech systems. Our model reformulates diverse audio front-end tasks into a single auto-regressive sequence prediction problem, including VAD, TD, speaker recognition (SR), automatic speech recognition (ASR) and question answer (QA). It takes streaming fixed-duration audio chunk (e.g., 600 ms) as input, leverages a reference audio prompt to anchor the target speaker at the beginning, and regressively generates discrete tokens encoding both semantic content and system-level state controls (e.g., interruption signals). Experiments demonstrate that our model achieves leading performance across multiple audio front-end tasks and significantly enhances response latency and interruption accuracy in real-world interaction scenarios.

  • 4 authors
·
Apr 29

Bilingual Corpus Mining and Multistage Fine-Tuning for Improving Machine Translation of Lecture Transcripts

Lecture transcript translation helps learners understand online courses, however, building a high-quality lecture machine translation system lacks publicly available parallel corpora. To address this, we examine a framework for parallel corpus mining, which provides a quick and effective way to mine a parallel corpus from publicly available lectures on Coursera. To create the parallel corpora, we propose a dynamic programming based sentence alignment algorithm which leverages the cosine similarity of machine-translated sentences. The sentence alignment F1 score reaches 96%, which is higher than using the BERTScore, LASER, or sentBERT methods. For both English--Japanese and English--Chinese lecture translations, we extracted parallel corpora of approximately 50,000 lines and created development and test sets through manual filtering for benchmarking translation performance. Through machine translation experiments, we show that the mined corpora enhance the quality of lecture transcript translation when used in conjunction with out-of-domain parallel corpora via multistage fine-tuning. Furthermore, this study also suggests guidelines for gathering and cleaning corpora, mining parallel sentences, cleaning noise in the mined data, and creating high-quality evaluation splits. For the sake of reproducibility, we have released the corpora as well as the code to create them. The dataset is available at https://github.com/shyyhs/CourseraParallelCorpusMining.

  • 5 authors
·
Nov 6, 2023

Samanantar: The Largest Publicly Available Parallel Corpora Collection for 11 Indic Languages

We present Samanantar, the largest publicly available parallel corpora collection for Indic languages. The collection contains a total of 49.7 million sentence pairs between English and 11 Indic languages (from two language families). Specifically, we compile 12.4 million sentence pairs from existing, publicly-available parallel corpora, and additionally mine 37.4 million sentence pairs from the web, resulting in a 4x increase. We mine the parallel sentences from the web by combining many corpora, tools, and methods: (a) web-crawled monolingual corpora, (b) document OCR for extracting sentences from scanned documents, (c) multilingual representation models for aligning sentences, and (d) approximate nearest neighbor search for searching in a large collection of sentences. Human evaluation of samples from the newly mined corpora validate the high quality of the parallel sentences across 11 languages. Further, we extract 83.4 million sentence pairs between all 55 Indic language pairs from the English-centric parallel corpus using English as the pivot language. We trained multilingual NMT models spanning all these languages on Samanantar, which outperform existing models and baselines on publicly available benchmarks, such as FLORES, establishing the utility of Samanantar. Our data and models are available publicly at https://indicnlp.ai4bharat.org/samanantar/ and we hope they will help advance research in NMT and multilingual NLP for Indic languages.

  • 18 authors
·
Apr 12, 2021

PortaSpeech: Portable and High-Quality Generative Text-to-Speech

Non-autoregressive text-to-speech (NAR-TTS) models such as FastSpeech 2 and Glow-TTS can synthesize high-quality speech from the given text in parallel. After analyzing two kinds of generative NAR-TTS models (VAE and normalizing flow), we find that: VAE is good at capturing the long-range semantics features (e.g., prosody) even with small model size but suffers from blurry and unnatural results; and normalizing flow is good at reconstructing the frequency bin-wise details but performs poorly when the number of model parameters is limited. Inspired by these observations, to generate diverse speech with natural details and rich prosody using a lightweight architecture, we propose PortaSpeech, a portable and high-quality generative text-to-speech model. Specifically, 1) to model both the prosody and mel-spectrogram details accurately, we adopt a lightweight VAE with an enhanced prior followed by a flow-based post-net with strong conditional inputs as the main architecture. 2) To further compress the model size and memory footprint, we introduce the grouped parameter sharing mechanism to the affine coupling layers in the post-net. 3) To improve the expressiveness of synthesized speech and reduce the dependency on accurate fine-grained alignment between text and speech, we propose a linguistic encoder with mixture alignment combining hard inter-word alignment and soft intra-word alignment, which explicitly extracts word-level semantic information. Experimental results show that PortaSpeech outperforms other TTS models in both voice quality and prosody modeling in terms of subjective and objective evaluation metrics, and shows only a slight performance degradation when reducing the model parameters to 6.7M (about 4x model size and 3x runtime memory compression ratio compared with FastSpeech 2). Our extensive ablation studies demonstrate that each design in PortaSpeech is effective.

  • 3 authors
·
Sep 30, 2021

Beyond the Turn-Based Game: Enabling Real-Time Conversations with Duplex Models

As large language models (LLMs) increasingly permeate daily lives, there is a growing demand for real-time interactions that mirror human conversations. Traditional turn-based chat systems driven by LLMs prevent users from verbally interacting with the system while it is generating responses. To overcome these limitations, we adapt existing LLMs to duplex models so that these LLMs can listen for users while generating output and dynamically adjust themselves to provide users with instant feedback. % such as in response to interruptions. Specifically, we divide the queries and responses of conversations into several time slices and then adopt a time-division-multiplexing (TDM) encoding-decoding strategy to pseudo-simultaneously process these slices. Furthermore, to make LLMs proficient enough to handle real-time conversations, we build a fine-tuning dataset consisting of alternating time slices of queries and responses as well as covering typical feedback types in instantaneous interactions. Our experiments show that although the queries and responses of conversations are segmented into incomplete slices for processing, LLMs can preserve their original performance on standard benchmarks with a few fine-tuning steps on our dataset. Automatic and human evaluation indicate that duplex models make user-AI interactions more natural and human-like, and greatly improve user satisfaction compared to vanilla LLMs. Our duplex model and dataset will be released.

  • 9 authors
·
Jun 21, 2024 2

Moshi: a speech-text foundation model for real-time dialogue

We introduce Moshi, a speech-text foundation model and full-duplex spoken dialogue framework. Current systems for spoken dialogue rely on pipelines of independent components, namely voice activity detection, speech recognition, textual dialogue and text-to-speech. Such frameworks cannot emulate the experience of real conversations. First, their complexity induces a latency of several seconds between interactions. Second, text being the intermediate modality for dialogue, non-linguistic information that modifies meaning -- such as emotion or non-speech sounds -- is lost in the interaction. Finally, they rely on a segmentation into speaker turns, which does not take into account overlapping speech, interruptions and interjections. Moshi solves these independent issues altogether by casting spoken dialogue as speech-to-speech generation. Starting from a text language model backbone, Moshi generates speech as tokens from the residual quantizer of a neural audio codec, while modeling separately its own speech and that of the user into parallel streams. This allows for the removal of explicit speaker turns, and the modeling of arbitrary conversational dynamics. We moreover extend the hierarchical semantic-to-acoustic token generation of previous work to first predict time-aligned text tokens as a prefix to audio tokens. Not only this "Inner Monologue" method significantly improves the linguistic quality of generated speech, but we also illustrate how it can provide streaming speech recognition and text-to-speech. Our resulting model is the first real-time full-duplex spoken large language model, with a theoretical latency of 160ms, 200ms in practice, and is available at https://github.com/kyutai-labs/moshi.

kyutai Kyutai
·
Sep 17, 2024 3

Quantize More, Lose Less: Autoregressive Generation from Residually Quantized Speech Representations

Text-to-speech (TTS) synthesis has seen renewed progress under the discrete modeling paradigm. Existing autoregressive approaches often rely on single-codebook representations, which suffer from significant information loss. Even with post-hoc refinement techniques such as flow matching, these methods fail to recover fine-grained details (e.g., prosodic nuances, speaker-specific timbres), especially in challenging scenarios like singing voice or music synthesis. We propose QTTS, a novel TTS framework built upon our new audio codec, QDAC. The core innovation of QDAC lies in its end-to-end training of an ASR-based auto-regressive network with a GAN, which achieves superior semantic feature disentanglement for scalable, near-lossless compression. QTTS models these discrete codes using two innovative strategies: the Hierarchical Parallel architecture, which uses a dual-AR structure to model inter-codebook dependencies for higher-quality synthesis, and the Delay Multihead approach, which employs parallelized prediction with a fixed delay to accelerate inference speed. Our experiments demonstrate that the proposed framework achieves higher synthesis quality and better preserves expressive content compared to baseline. This suggests that scaling up compression via multi-codebook modeling is a promising direction for high-fidelity, general-purpose speech and audio generation.

  • 28 authors
·
Jul 16, 2025