Docs: use local_dir in snapshot_download (symlinked HF cache breaks Core ML weight.bin resolution)

CBraMod embedder Core ML fp32 (parity 1.3e-5, task-equivalent, Swift-validated)

initial commit