README: .single.npz loader alignment + per-view canonical baked in data (no code change)

README: keep Plücker (per-view own-first-frame canonical) for single-ego

CoMind single-ego 2-view training code + README (what to change)