msgid "" msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #: SLS4All.Compact.AppCore/Components/JobAndProfileExecutor.razor.cs msgid "Listing profiles" msgstr "Listing profiles" #: SLS4All.Compact.AppCore/Components/JobAndProfileExecutor.razor.cs msgid "" "Profiles are being listed, this dialog will automatically close when done..." msgstr "" "Profiles are being listed, this dialog will automatically close when done..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Components/JobAndProfileExecutor.razor.cs msgid "Cancel the listing" msgstr "Cancel the listing" #: SLS4All.Compact.AppCore/Components/JobAndProfileExecutor.razor.cs msgid "Failed to list the profiles" msgstr "Failed to list the profiles" #: SLS4All.Compact.AppCore/Components/JobAndProfileExecutor.razor.cs msgid "Listing jobs" msgstr "Listing jobs" #: SLS4All.Compact.AppCore/Components/JobAndProfileExecutor.razor.cs msgid "Jobs are being listed, this dialog will automatically close when done..." msgstr "" "Jobs are being listed, this dialog will automatically close when done..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Components/JobAndProfileExecutor.razor.cs msgid "Failed to list the jobs" msgstr "Failed to list the jobs" # Keep short #: SLS4All.Compact.AppCore/Components/PrintPreview.razor msgid "Relative energy" msgstr "Relative energy" #: SLS4All.Compact.AppCore/Components/PrintPreview.razor msgid "" "Scales all used energy densities for sintering (outlines, fill, increase) for " "this particular layer." msgstr "" "Scales all used energy densities for sintering (outlines, fill, increase) for " "this particular layer." #: SLS4All.Compact.AppCore/Components/PrintPreview.razor msgid "" "This value is relative to the value that would normally go to this layer and " "its objects." msgstr "" "This value is relative to the value that would normally go to this layer and " "its objects." # Keep short #: SLS4All.Compact.AppCore/Components/PrintPreview.razor msgid "Dry print" msgstr "Dry print" #: SLS4All.Compact.AppCore/Components/PrintPreview.razor msgid "Whether the laser should be enabled when printing this layer here." msgstr "Whether the laser should be enabled when printing this layer here." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/InfoPage.razor msgid "Value is {0}" msgstr "Value is {0}" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/InfoPage.razor msgid "Value SHOULD BE {0} ... {1}x2 = {2}/2 = {3}" msgstr "Value SHOULD BE {0} ... {1}x2 = {2}/2 = {3}" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/InfoPage.razor msgid "This is bold text and {0} text" msgstr "This is bold text and {0} text" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/InfoPage.razor msgid "Localized textssss" msgstr "Localized textssss" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/InfoPage.razor msgid "One ball was dropped" msgid_plural "{0} balls were dropped" msgstr[0] "One ball was dropped" msgstr[1] "{0} balls were dropped" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/LiveViewPage.razor msgctxt "LiveViewObject" msgid "Object #{0}" msgstr "Object #{0}" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/LiveViewPage.razor msgid "" "By clicking Exclude object below, the object {0} will no longer " "be sintered for the rest of the current print job." msgstr "" "By clicking Exclude object below, the object {0} will no longer " "be sintered for the rest of the current print job." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/LiveViewPage.razor msgctxt "LiveViewObject" msgid "excluded" msgstr "excluded" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/LiveViewPage.razor msgid "Exclude the selected object from printing?" msgstr "Exclude the selected object from printing?" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/LiveViewPage.razor msgid "" "This is useful when there are some issues while printing it and you are " "trying to avoid a print failure of the whole job." msgstr "" "This is useful when there are some issues while printing it and you are " "trying to avoid a print failure of the whole job." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/LiveViewPage.razor msgid "Exclude object!" msgstr "Exclude object!" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/LiveViewPage.razor #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Close this dialog" msgstr "Close this dialog" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/LiveViewPage.razor msgid "Select an object" msgstr "Select an object" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/LiveViewPage.razor msgid "No objects to list. Is the printing in progress?" msgstr "No objects to list. Is the printing in progress?" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/LiveViewPage.razor msgid "Switch to plot" msgstr "Switch to plot" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/LiveViewPage.razor msgid "Switch to video" msgstr "Switch to video" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/LiveViewPage.razor msgid "List all objects..." msgstr "List all objects..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/LiveViewPage.razor msgid "Exclude from print..." msgstr "Exclude from print..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/LiveViewPage.razor msgid "Include back in print" msgstr "Include back in print" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "As an alternative you can {0} and assign the updated values one by one." msgstr "As an alternative you can {0} and assign the updated values one by one." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Other ({0})" msgstr "Other ({0})" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Do you really want to delete profile {0}" msgstr "Do you really want to delete profile {0}" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "This Default profile fills missing values to others." msgstr "This Default profile fills missing values to others." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "This is one of the predefined SLS4All profiles." msgstr "This is one of the predefined SLS4All profiles." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "This is one of your own custom profiles." msgstr "This is one of your own custom profiles." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Profiles can only be downloaded to/from your computer. " msgstr "Profiles can only be downloaded to/from your computer. " #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Profiles can only be imported from your computer. {0}" msgstr "Profiles can only be imported from your computer. {0}" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "" "If you restore the profile to defaults, all values will be replaced by the " "(updated) version that ships with this version of SLS4All Compact. Any local " "modifications in the profile will be lost. You can however clone this version " "first." msgstr "" "If you restore the profile to defaults, all values will be replaced by the " "(updated) version that ships with this version of SLS4All Compact. Any local " "modifications in the profile will be lost. You can however clone this version " "first." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "compare individual properties" msgstr "compare individual properties" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Clone current and restore defaults!" msgstr "Clone current and restore defaults!" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Overwrite current with defaults!" msgstr "Overwrite current with defaults!" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "I have changed by mind" msgstr "I have changed by mind" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Compare profiles" msgstr "Compare profiles" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "SLS4All Defaults" msgstr "SLS4All Defaults" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfileProperty" msgid "Copy" msgstr "Copy" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "All relevant profile properties are the same." msgstr "All relevant profile properties are the same." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Delete profile?" msgstr "Delete profile?" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Delete profile!" msgstr "Delete profile!" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Keep profile" msgstr "Keep profile" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Calculate shrinkage" msgstr "Calculate shrinkage" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "" "Please supply 3D model measurements and actual measurements of an object " "printed with the current profile." msgstr "" "Please supply 3D model measurements and actual measurements of an object " "printed with the current profile." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "New shrinkage coefficients will then be written to the profile." msgstr "New shrinkage coefficients will then be written to the profile." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Calculate new shrinkage!" msgstr "Calculate new shrinkage!" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "I have changed my mind" msgstr "I have changed my mind" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Compare with profile:" msgstr "Compare with profile:" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "" "If the printing time estimates (displayed in Print Preview or during the " "printing) consistenly display too long or too short times, compared to actual " "printing time, you can reset the internal estimate data for this profile here." msgstr "" "If the printing time estimates (displayed in Print Preview or during the " "printing) consistenly display too long or too short times, compared to actual " "printing time, you can reset the internal estimate data for this profile here." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "" "Resetting the data will cause the next print not to display the initial " "estimate, but after completing it, the printing time estimates will be " "available again. Each additional print after that should improve the estimate " "more." msgstr "" "Resetting the data will cause the next print not to display the initial " "estimate, but after completing it, the printing time estimates will be " "available again. Each additional print after that should improve the estimate " "more." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Reset the estimate data!" msgstr "Reset the estimate data!" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "General" msgstr "General" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Nesting" msgstr "Nesting" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Slicing" msgstr "Slicing" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Heating 1" msgstr "Heating 1" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Heating 2" msgstr "Heating 2" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Cooling" msgstr "Cooling" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Power" msgstr "Power" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Layers 1" msgstr "Layers 1" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Layers 2" msgstr "Layers 2" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Tuning" msgstr "Tuning" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Update ready!" msgstr "Update ready!" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Modified" msgstr "Modified" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Add" msgstr "Add" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Clone" msgstr "Clone" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Transfer..." msgstr "Transfer..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Download to computer" msgstr "Download to computer" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Import from computer..." msgstr "Import from computer..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Receive from printer..." msgstr "Receive from printer..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Send to printer..." msgstr "Send to printer..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Compare..." msgstr "Compare..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Delete..." msgstr "Delete..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Defaults..." msgstr "Defaults..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Restore to defaults..." msgstr "Restore to defaults..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Compare with defaults..." msgstr "Compare with defaults..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Reset printing estimates..." msgstr "Reset printing estimates..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Update ready" msgstr "Update ready" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Failed to save the profiles" msgstr "Failed to save the profiles" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles_New" msgid "Profile" msgstr "Profile" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Click to browse" msgstr "Click to browse" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Calculate shrinkage..." msgstr "Calculate shrinkage..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "Shrinkage" msgid "None" msgstr "None" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "Shrinkage" msgid "Standard" msgstr "Standard" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "Shrinkage" msgid "Other" msgstr "Other" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Failed to restore the profile defaults" msgstr "Failed to restore the profile defaults" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Cannot download profile" msgstr "Cannot download profile" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Downloading profile" msgstr "Downloading profile" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "" "Profile is being downloaded, this dialog will automatically close when done..." msgstr "" "Profile is being downloaded, this dialog will automatically close when done..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Cancel the download" msgstr "Cancel the download" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Failed to download profile" msgstr "Failed to download profile" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgctxt "PrintProfiles" msgid "Cannot reset value" msgstr "Cannot reset value" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Importing profiles" msgstr "Importing profiles" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "" "Profiles are being imported, this dialog will automatically close when done..." msgstr "" "Profiles are being imported, this dialog will automatically close when done..." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Cancel importing profiles" msgstr "Cancel importing profiles" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Failed to import profile file(s)" msgstr "Failed to import profile file(s)" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Cannot import profile" msgstr "Cannot import profile" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Estimates have been reset" msgstr "Estimates have been reset" #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Printing time estimates have been reset for this profile." msgstr "Printing time estimates have been reset for this profile." #: SLS4All.Compact.AppCore/Pages/PrintProfiles.razor msgid "Failed to reset the profile printing estimates" msgstr "Failed to reset the profile printing estimates"