en: Yes: nodes expanded in increasing order of g(n)

translation: होय: g(n) च्या वाढत्या क्रमाने विस्तारित नोड्स.

target_lang: mr

domain: technical

complexity: moderate


en: Depth-first search •Pick deepest unexpanded node

translation: खोल-प्रथम शोध • सर्वात खोल न विस्तारलेला नोड निवडा.


en: Implementation: fringe=LIFOqueue, i.e., put successors at front

translation: अंमलबजावणी: फ्रिंज=LIFOqueue, म्हणजे, उत्तराधिकारी समोर ठेवा.


en: Introduction to Artificial Intelligence

translation: कृत्रिम बुद्धिमत्तेची ओळख

complexity: simple


en: Properties of depth-first search

translation: खोल-प्रथम शोधाचे गुणधर्म


en: Complete?? No: fails in infinite-depth spaces, spaces with loops

translation: पूर्ण?? नाही: अनंत-खोलीच्या जागेत, लूप असलेल्या जागेत अयशस्वी.

complexity: complex


en: Modify to avoid repeated states along path⇒complete in finite spaces

translation: मार्गावर पुनरावृत्ती होणारी राज्ये टाळण्यासाठी सुधारणा करा ⇒ मर्यादित जागेत पूर्ण.


en: Time?? O(b m ): terrible if m is much larger than d but if solutions are dense, may be much faster than breadth-first

translation: वेळ?? O(b m ): जर m, d पेक्षा खूप मोठे असेल तर भयंकर, पण जर सोल्यूशन्स दाट असतील, तर रुंदी-पहिला पेक्षा खूप जलद असू शकते.


en: Space ?? O(b m ), i.e., linear space!

translation: अंतर ?? O(b m ), म्हणजे, रेखीय जागा!


en: Optimal?? No

translation: इष्टतम?? नाही


en: Depth-limited search • depth-first search with depth limit l, i.e., nodes at depth l have no successors

translation: खोली-मर्यादित शोध • खोली मर्यादा l सह खोली-पहिला शोध, म्हणजे, खोली l वरील नोड्सना उत्तराधिकारी नाहीत.


en: Iterative deepening search

translation: पुनरावृत्ती गहन शोध


en: Properties of iterative deepening search

translation: पुनरावृत्ती गहन शोधाचे गुणधर्म


en: Complete ?? Yes

translation: पूर्ण ?? होय


en: Space?? O(bd)

translation: अंतर?? O(bd)


en: Optimal?? Yes, if step cost = 1

translation: इष्टतम?? होय, जर पायरीची किंमत = 1


en: Can be modified to explore uniform-cost tree

translation: एकसमान-खर्च झाड शोधण्यासाठी सुधारित केले जाऊ शकते


en: Numerical comparison for b= 10 and d= 5, solution at far left leaf:

translation: b= 10 आणि d= 5 साठी संख्यात्मक तुलना, सर्वात डाव्या पानावरील समाधान:


en: Loops: Repeated states • Failure to detect repeated states can turn a linear problem into an exponential one!

translation: लूप्स: पुनरावृत्ती राज्ये • पुनरावृत्ती राज्यांचा शोध घेण्यात अयशस्वी झाल्यास, एक रेखीय समस्या घातांकीय बनू शकते!


en: The value function is a central concept in all of RL!

translation: व्हॅल्यू फंक्शन हे सर्व आरएलमध्ये एक मध्यवर्ती संकल्पना आहे!


en: Many algorithms can directly be derived from properties of the value function.

translation: व्हॅल्यू फंक्शनच्या गुणधर्मांवरून अनेक अल्गोरिदम थेट काढले जाऊ शकतात.


en: In other domains it is also called cost-to-go function.

translation: इतर डोमेनमध्ये, याला कॉस्ट-टू-गो फंक्शन देखील म्हणतात.


en: Value Iteration converges to the optimal value function.

translation: व्हॅल्यू इटिरेशन इष्टतम व्हॅल्यू फंक्शनमध्ये रूपांतरित होते.


en: How can we use this to compute V*?

translation: V* ची गणना करण्यासाठी आपण हे कसे वापरू शकतो?


en: The state-action value function is also known as the Q-function.

translation: स्टेट-ॲक्शन व्हॅल्यू फंक्शनला क्यू-फंक्शन म्हणून देखील ओळखले जाते.


en: Q-Iteration converges to the optimal state-action value function.

translation: क्यू-इटिरेशन इष्टतम स्टेट-ॲक्शन व्हॅल्यू फंक्शनमध्ये रूपांतरित होते.


en: The proof translates directly also to value iteration.

translation: हा पुरावा व्हॅल्यू इटिरेशनमध्ये देखील थेट भाषांतरित होतो.


en: Policy Evaluation computes Vπ instead of V*.

translation: पॉलिसी इव्हॅल्यूएशन V* ऐवजी Vπ ची गणना करते.


en: Dynamic Programming explicitly describes optimal policies.

translation: डायनॅमिक प्रोग्रामिंग स्पष्टपणे इष्टतम धोरणे (policies) वर्णन करते.


en: Tree Search became very popular in large domains.

translation: मोठ्या डोमेनमध्ये ट्री सर्च खूप लोकप्रिय झाले.


en: Reinforcement Learning means to learn to perform well in an previously unknown environment.

translation: रिइन्फोर्समेंट लर्निंगचा अर्थ आहे, पूर्वी अज्ञात वातावरणात चांगले कार्य करणे शिकणे.


en: The notion of state is central in the framework that underlies Reinforcement Learning.

translation: रिइन्फोर्समेंट लर्निंगच्या आधारभूत असलेल्या फ्रेमवर्कमध्ये 'स्टेट' ची संकल्पना मध्यवर्ती आहे.


en: This formalization leads to a rich family of algorithms.

translation: या औपचारिकीकरणामुळे अल्गोरिदम्सचा एक समृद्ध परिवार तयार होतो.


en: We then briefly focus on the exploration problem.

translation: त्यानंतर, आम्ही थोडक्यात एक्सप्लोरेशन समस्येवर लक्ष केंद्रित करतो.


en: Especially inverse RL is really worth knowing about.

translation: विशेषतः, व्यस्त आरएल (inverse RL) बद्दल माहिती असणे खरोखरच महत्त्वाचे आहे.


en: The agent tries to “understand” (human) demonstrations.

translation: एजंट (agent) (मानवी) प्रात्यक्षिके 'समजण्याचा' प्रयत्न करतो.


en: Q-learning is called off-policy.

translation: क्यू-लर्निंगला ऑफ-पॉलिसी म्हणतात.


en: Q-learning was the first provably convergent direct adaptive optimal control algorithm.

translation: क्यू-लर्निंग हा पहिला सिद्धपणे अभिसारी (convergent) थेट अनुकूली (adaptive) इष्टतम नियंत्रण अल्गोरिदम होता.


en: In large state spaces, the Q-fucntion is represented using function approximation.

translation: मोठ्या स्टेट स्पेसेसमध्ये, क्यू-फंक्शन फंक्शन ॲप्रोक्सिमेशन वापरून दर्शविले जाते.


en: Monte Carlo methods are used to approximate a distribution.

translation: माँटे कार्लो पद्धतीचा वापर वितरणाचे अनुमान लावण्यासाठी केला जातो.


en: Rejection sampling helps generate independent and identically distributed samples.

translation: नकार स्वीकृती नमूना निवड (रिजेक्शन सॅम्पलिंग) स्वतंत्र आणि एकसारखे वितरित नमुने तयार करण्यास मदत करते.


en: The method was named 'Monte Carlo' by von Neumann.

translation: या पद्धतीला 'माँटे कार्लो' असे नाव वॉन न्यूमन यांनी दिले.


en: What is the probability of winning a solitaire game?

translation: सोलोटेअर (एकाकी) खेळ जिंकण्याची काय शक्यता आहे?

domain: general


en: Importance sampling uses a simpler distribution for sampling.

translation: महत्वपूर्ण नमूना निवड (इम्पॉर्टन्स सॅम्पलिंग) नमुने निवडण्यासाठी एक सोपे वितरण वापरते.


en: MCTS estimates the Q-function in decision trees.

translation: MCTS निर्णय वृक्षांमध्ये Q-फंक्शनचा अंदाज लावते.


en: Gaussian distributions are a type of continuous distribution.

translation: गॉसियन वितरण हे सतत वितरणाचे एक प्रकार आहे.


en: Multi-armed bandits are a prototype for exploration-exploitation problems.

translation: मल्टी-आर्म्ड बँडिट्स हे शोध-शोषण समस्यांचे एक प्रारूप आहे.


en: The goal is to maximize the reward collected over trials.

translation: प्रयत्नांदरम्यान जमा केलेले बक्षीस (रिवॉर्ड) वाढवणे हे ध्येय आहे.


en: Bandit problems are relevant in online advertisement.

translation: ऑनलाइन जाहिरातीमध्ये बँडिट समस्या महत्त्वाच्या आहेत.


en: UCB algorithms determine a confidence interval.

translation: UCB अल्गोरिदम एक आत्मविश्वास अंतराल (कॉन्फिडन्स इंटरव्हल) निश्चित करतात.


en: UCB is a core method for algorithms to decide what to explore.

translation: UCB हे अल्गोरिदमसाठी काय शोधायचे हे ठरवण्यासाठी एक मुख्य पद्धत आहे.


en: MCTS is very successful in computer Go.

translation: MCTS संगणकावर गो (एक खेळ) खेळण्यात खूप यशस्वी आहे.


en: MCTS is applicable on any discrete domain.

translation: MCTS कोणत्याही विविक्त डोमेनवर (डिस्क्रीट डोमेन) लागू करता येते.


en: The tree growth focuses on promising actions.

translation: झाडाची वाढ (ट्री ग्रोथ) आशादायक कृतींवर केंद्रित असते.


en: UCT uses UCB to decide where to expand the tree.

translation: UCT झाड (ट्री) कुठे वाढवायचे हे ठरवण्यासाठी UCB वापरते.


en: MCTS combines forward and backward information.

translation: MCTS फॉरवर्ड आणि बॅकवर्ड माहिती एकत्र करते.


en: Minimax is perfect play for deterministic games.

translation: मिनिमॅक्स निश्चित खेळांसाठी (डिटरमिनिस्टिक गेम्स) परिपूर्ण खेळ आहे.


en: Good move ordering improves pruning effectiveness.

translation: चांगले मूव्ह ऑर्डरिंग (डाव क्रम) छाटणीची (प्रुनिंग) प्रभावीता सुधारते.


en: Evaluation functions estimate the desirability of a position.

translation: मूल्यांकन कार्ये (इव्हॅल्यूएशन फंक्शन्स) स्थितीची उपयुक्तता (desirability) मोजतात.


en: The course provides a comprehensive introduction to Artificial Intelligence.

translation: हा कोर्स कृत्रिम बुद्धिमत्तेची (Artificial Intelligence) एक विस्तृत ओळख करून देतो.


en: Search algorithms are fundamental tools for decision-making in AI.

translation: शोध अल्गोरिदम AI मध्ये निर्णय घेण्यासाठी मूलभूत साधने आहेत.


en: The agent interacts with the environment, sensing observations and taking actions.

translation: एजंट वातावरणाशी संवाद साधतो, निरीक्षणे करतो आणि कृती करतो.


en: Understanding state representation is crucial for building intelligent systems.

translation: बुद्धिमान प्रणाली (intelligent systems) तयार करण्यासाठी स्थितीचे (state) प्रतिनिधित्व समजून घेणे आवश्यक आहे.


en: The goal is to reach Bucharest from Arad, minimizing travel costs.

translation: येथे ध्येय आहे की अराड (Arad) पासून बुखारेस्ट (Bucharest) पर्यंत पोहोचणे, प्रवासाचा खर्च कमी करणे.


en: Breadth-first search explores all nodes at a given depth before moving to the next level.

translation: रुंदी-प्रथम शोध (Breadth-first search) पुढील स्तरावर जाण्यापूर्वी, एका विशिष्ट खोलीवरील सर्व नोड्स तपासतो.


en: The course material includes slides and exercises to prepare for exams.

translation: या अभ्यासक्रमात परीक्षांच्या तयारीसाठी स्लाइड आणि व्यायाम (exercises) समाविष्ट आहेत.


en: The agent function maps observations to actions.

translation: एजंट फंक्शन निरीक्षणांचे कृतींमध्ये रूपांतर करते.


en: The value alignment dilemma is a key challenge in AI ethics.

translation: मूल्य संरेखण (value alignment) ही AI नीतीशास्त्रातील एक प्रमुख समस्या आहे.


en: The course covers topics like search, CSP, and logic.

translation: हा कोर्स शोध, CSP आणि तर्कशास्त्र (logic) यासारख्या विषयांचा समावेश करतो.


en: The agent maintains a belief over the state and updates it based on observations.

translation: एजंट स्थितीवर विश्वास ठेवतो आणि निरीक्षणांवर आधारित त्याचे अद्यतन (update) करतो.


en: The objective is to optimize the system's performance.

translation: उद्दिष्ट प्रणालीची कार्यक्षमता (performance) अनुकूलित करणे आहे.


en: The course is designed for students of computer science and software engineering.

translation: हा कोर्स संगणक विज्ञान (computer science) आणि सॉफ्टवेअर अभियांत्रिकी (software engineering) च्या विद्यार्थ्यांसाठी तयार केला आहे.


en: The concept of state is often used imprecisely.

translation: स्थितीची (state) संकल्पना अनेकदा अस्पष्टपणे वापरली जाते.


en: The course material is available online.

translation: अभ्यासक्रमाचे साहित्य ऑनलाइन उपलब्ध आहे.


en: The exam will test your understanding of the course material.

translation: परीक्षा तुमच्या अभ्यासक्रमाच्या साहित्यावरील ज्ञानाची चाचणी घेईल.


en: The agent's actions influence the environment's state.

translation: एजंटच्या कृती वातावरणाची स्थिती (state) प्रभावित करतात.


en: The course covers various search algorithms.

translation: हा कोर्स विविध शोध अल्गोरिदम (search algorithms) कव्हर करतो.


en: The agent function is the most general model.

translation: एजंट फंक्शन हे सर्वात सामान्य मॉडेल आहे.


en: The course provides a foundation in AI principles.

translation: हा कोर्स AI तत्त्वांचा पाया घालतो.


en: Simple heuristics can give huge gains in speed.

translation: सोपे युक्तिवाद गतीमध्ये प्रचंड वाढ देऊ शकतात.


en: Which variable should be assigned next?

translation: पुढील कोणतं चल नियुक्त केलं पाहिजे?


en: Can we detect inevitable failure early?

translation: आपण अपरिहार्य अपयश लवकर शोधू शकतो का?


en: Choose the variable with the fewest legal values.

translation: सर्वात कमी कायदेशीर मूल्य असलेले चल निवडा.


en: Given a variable, choose the least constraining value.

translation: एका चलासाठी, सर्वात कमी बंधनकारक मूल्य निवडा.


en: Combining these heuristics makes 1000 queens feasible.

translation: हे युक्तिवाद एकत्रित केल्याने 1000 राण्या शक्य होतात.


en: After each decision, we can compute the remaining feasible values.

translation: प्रत्येक निर्णयानंतर, आपण उर्वरित व्यवहार्य मूल्ये मोजू शकतो.


en: Constraint propagation reduces these domains, deleting inconsistent entries.

translation: निर्बंध प्रसार हे डोमेन कमी करते, विसंगत नोंदी हटवते.


en: Arc consistency detects failure earlier than forward checking.

translation: आर्क सुसंगतता फॉरवर्ड चेकिंगपेक्षा लवकर अपयश शोधते.


en: The CSP can be solved in O(nd^2) time.

translation: CSP O(nd^2) वेळेत सोडवता येते.


en: CSPs are a fundamental kind of problem.

translation: CSP हे एक मूलभूत प्रकारचे गणित आहे.


en: Graphical models are a generic language to express probabilistic models.

translation: ग्राफिकल मॉडेल्स संभाव्य मॉडेल व्यक्त करण्यासाठी एक सामान्य भाषा आहे.


en: There are so many applications of graphical models.

translation: ग्राफिकल मॉडेल्सचे खूप उपयोग आहेत.


en: We introduce Bayesian networks and factor graphs.

translation: आम्ही बेयझियन नेटवर्क आणि फॅक्टर ग्राफ सादर करतो.


en: The core difficulty in modelling is specifying relevant variables.

translation: मॉडेलिंगमधील मुख्य अडचण म्हणजे संबंधित व्हेरिएबल्स निर्दिष्ट करणे.


en: A Bayesian Network is a directed acyclic graph.

translation: एक बेयझियन नेटवर्क एक निर्देशित एसायक्लिक ग्राफ आहे.


en: The joint distribution can be factored.

translation: संयुक्त वितरण घटक केले जाऊ शकते.


en: Missing links imply conditional independence.

translation: गहाळ दुवे सशर्त स्वातंत्र्याचा अर्थ लावतात.


en: Independence: Indep(X,Y) ⇐⇒ P(X,Y) = P(X)P(Y)

translation: स्वतंत्रता: Indep(X,Y) ⇐⇒ P(X,Y) = P(X)P(Y)


en: Given some observed variables Z, compute the posterior marginal P(X|Z).

translation: काही निरीक्षण केलेल्या व्हेरिएबल्स Z दिले, मागील मार्जिनल P(X|Z) ची गणना करा.


en: Solving an NP hard problem.

translation: एनपी कठीण समस्या सोडवणे.


en: Damping can be used to tackle the problems with BP convergence.

translation: बीपी अभिसरण (convergence) च्या समस्यांवर मात करण्यासाठी डॅम्पिंगचा वापर केला जाऊ शकतो.


en: The Junction Tree Algorithm converts a loopy model into a tree.

translation: जंक्शन ट्री अल्गोरिदम लूप असलेल्या मॉडेलचे रूपांतर झाडात करते.


en: Loops are resolved by defining larger variable groups.

translation: मोठे व्हेरिएबल गट (variable groups) परिभाषित करून लूप सोडवले जातात.


en: This can be viewed as a variable substitution.

translation: याला व्हेरिएबल सबस्टिट्यूशन (variable substitution) म्हणून पाहिले जाऊ शकते.


en: Generate the undirected graph where undirected edges connect all RVs of a factor.

translation: अनिर्दिष्ट ग्राफ तयार करा जेथे अनिर्दिष्ट कडा एका घटकातील सर्व आरव्हींना जोडतात.


en: Triangulate the undirected graph.

translation: अनिर्दिष्ट ग्राफचे त्रिकोणीकरण करा.


en: This is the critical step!

translation: हा महत्वाचा टप्पा आहे!


en: Start with a factor graph.

translation: घटक ग्राफने सुरुवात करा.


en: Choose an order of variable elimination.

translation: व्हेरिएबल एलिमिनेशनची (variable elimination) क्रमवारी निवडा.


en: Often we want to compute the most likely global assignment.

translation: अनेकदा, आम्हाला सर्वात संभाव्य जागतिक असाइनमेंटची गणना करायची असते.


en: This is called MAP inference.

translation: याला MAP अनुमान म्हणतात.


en: This is frequently needed in the inner-loop of CRF learning algorithms.

translation: CRF लर्निंग अल्गोरिदमच्या (CRF learning algorithms) आतल्या लूपमध्ये याची वारंवार आवश्यकता असते.


en: A CRF is a conditional factor graph.

translation: CRF हे एक सशर्त घटक ग्राफ आहे.


en: Each feature depends only on a subset of variables.

translation: प्रत्येक वैशिष्ट्य केवळ व्हेरिएबल्सच्या उपसमुच्चयावर अवलंबून असते.


en: Here I’ll discuss only the basic methods.

translation: येथे मी फक्त मूलभूत पद्धतींवर चर्चा करेन.


en: The term Monte Carlo simulation refers to methods that generate many i.i.d. random samples.

translation: मॉन्टे कार्लो सिमुलेशन (Monte Carlo simulation) हा शब्द अशा पद्धतींचा संदर्भ देतो जे अनेक i.i.d. यादृच्छिक नमुने तयार करतात.


en: What is the probability that a solitaire would come out successful?

translation: एका सोलिटेअरच्या यशस्वी होण्याची काय शक्यता आहे?


en: We generate a weighted sample set.

translation: आम्ही एक वजनदार नमुना संच तयार करतो.


en: In Gibbs sampling we also generate a sample set.

translation: गिब्स सॅम्पलिंगमध्ये (Gibbs sampling) आम्ही एक नमुना संच देखील तयार करतो.


en: Logical agents use inference to derive new information.

translation: तार्किक एजंट नवीन माहिती मिळवण्यासाठी अनुमान वापरतात.


en: First-order logic is a powerful tool for knowledge representation.

translation: ज्ञान दर्शविण्यासाठी प्रथम-क्रम तर्कशास्त्र एक शक्तिशाली साधन आहे.


en: Propositional logic has limitations in expressive power.

translation: विधानात्मक तर्कशास्त्रामध्ये अभिव्यक्तीक्षमतेच्या मर्यादा आहेत.


en: First-order logic assumes the world contains objects, relations, and functions.

translation: प्रथम-क्रम तर्कशास्त्र असे मानते की जगात वस्तू, संबंध आणि कार्ये आहेत.


en: Quantifiers are essential components of first-order logic.

translation: क्वांटिफायर हे प्रथम-क्रम तर्कशास्त्राचे आवश्यक घटक आहेत.


en: Universal quantification means something is true for all objects.

translation: सार्वत्रिक परिमाणीकरण म्हणजे काहीतरी सर्व वस्तूंसाठी सत्य आहे.


en: Existential quantification means something is true for at least one object.

translation: अस्तित्व परिमाणीकरण म्हणजे काहीतरी कमीतकमी एका वस्तूसाठी सत्य आहे.


en: The syntax of FOL defines the structure of sentences.

translation: एफओएलची वाक्यरचना वाक्यांची रचना परिभाषित करते.


en: The semantics of FOL defines the truth of sentences.

translation: एफओएलचे अर्थशास्त्र वाक्यांचे सत्य परिभाषित करते.


en: Models in FOL contain objects and relations.

translation: एफओएलमधील मॉडेल्समध्ये वस्तू आणि संबंध असतात.


en: Entailment in propositional logic can be computed by enumerating models.

translation: विधानात्मक तर्कशास्त्रातील निहितार्थ मॉडेल्सची गणना करून मोजला जाऊ शकतो.


en: Inference algorithms derive new sentences from existing ones.

translation: अनुमान अल्गोरिदम अस्तित्वात असलेल्या वाक्यांमधून नवीन वाक्ये काढतात.


en: Universal instantiation allows us to add instantiations of universally quantified sentences.

translation: सार्वत्रिक उदाहरण आम्हाला सार्वत्रिक परिमाणीकृत वाक्यांचे उदाहरण जोडण्याची परवानगी देते.


en: Existential instantiation allows us to add a single instantiation of existentially quantified sentences.

translation: अस्तित्व उदाहरण आम्हाला अस्तित्वात्मक परिमाणीकृत वाक्यांचे एकच उदाहरण जोडण्याची परवानगी देते.


en: Unification is a key process in FOL inference.

translation: एकीकरण हे एफओएल अनुमानातील एक महत्त्वपूर्ण प्रक्रिया आहे.


en: Generalized Modus Ponens is a rule of inference.

translation: सामान्यीकृत मोडस पोनन्स हा अनुमानाचा नियम आहे.


en: Forward chaining is a complete inference algorithm for definite clauses.

translation: फॉरवर्ड चेनिंग निश्चित कलमांसाठी एक संपूर्ण अनुमान अल्गोरिदम आहे.


en: Backward chaining is a depth-first recursive proof search.

translation: बॅकवर्ड चेनिंग हे डेप्थ-फर्स्ट रिकर्सिव्ह प्रूफ सर्च आहे.


en: Prolog is a logic programming language based on backward chaining.

translation: प्रोलॉग ही बॅकवर्ड चेनिंगवर आधारित एक लॉजिक प्रोग्रामिंग भाषा आहे.


en: Relational probabilistic modeling combines logic and probability.

translation: रिलेशनल संभाव्य मॉडेलिंग तर्कशास्त्र आणि संभाव्यता एकत्र करते.


en: The algorithm efficiently sorts data.

translation: अल्गोरिदम डेटाची कार्यक्षमतेने क्रमवारी लावतो.


en: Artificial intelligence is rapidly evolving.

translation: कृत्रिम बुद्धिमत्ता झपाट्याने विकसित होत आहे.


en: The company announced its quarterly earnings.

translation: कंपनीने तिच्या तिमाही कमाईची घोषणा केली.

domain: news


en: She enjoys reading novels in her free time.

translation: ती रिकाम्या वेळेत कादंबऱ्या वाचायला आवडते.


en: The government implemented new policies to boost the economy.

translation: अर्थव्यवस्थेला चालना देण्यासाठी सरकारने नवीन धोरणे लागू केली.


en: Despite the challenges, they persevered and succeeded.

translation: आव्हाने असूनही, त्यांनी चिकाटीने काम केले आणि यश मिळवले.


en: The research team is conducting experiments in the lab.

translation: संशोधन टीम प्रयोगशाळेत प्रयोग करत आहे.


en: He is a highly skilled software engineer.

translation: तो एक अत्यंत कुशल सॉफ्टवेअर अभियंता आहे.


en: The conference brought together experts from around the world.

translation: या परिषदेत जगभरातील तज्ञांनी एकत्र भाग घेतला.


en: The project's deadline is approaching quickly.

translation: प्रकल्पाची अंतिम मुदत लवकरच येत आहे.


en: The complex algorithm requires significant computational resources.

translation: गुंतागुंतीच्या अल्गोरिदमला महत्त्वपूर्ण संगणकीय संसाधनांची आवश्यकता आहे.


en: The economic forecast predicts a period of growth.

translation: आर्थिक अंदाजानुसार वाढीचा कालावधी दर्शविला जातो.


en: She is passionate about environmental conservation.

translation: तिला पर्यावरण संवर्धनाची आवड आहे.


en: The new regulations will impact the industry significantly.

translation: नवीन नियमांमुळे उद्योगावर महत्त्वपूर्ण परिणाम होईल.


en: The team collaborated effectively to achieve their goals.

translation: संघटनेने त्यांचे ध्येय साध्य करण्यासाठी प्रभावीपणे सहयोग केला.


en: The study explores the impact of social media on mental health.

translation: अभ्यास सोशल मीडियाचा मानसिक आरोग्यावर होणारा परिणाम तपासतो.


en: The company is investing heavily in research and development.

translation: कंपनी संशोधन आणि विकासावर मोठ्या प्रमाणात गुंतवणूक करत आहे.

domain: business


en: The intricate design of the system is impressive.

translation: सिस्टमची गुंतागुंतीची रचना प्रभावी आहे.


en: The political situation remains highly volatile.

translation: राजकीय परिस्थिती अत्यंत अस्थिर आहे.


en: The philosophical implications of the discovery are profound.

translation: या शोधाचे तात्त्विक परिणाम गहन आहेत.


en: Early AI research focused on symbolic manipulation and rule-based systems.

translation: सुरुवातीच्या कृत्रिम बुद्धिमत्ता संशोधनात प्रतीकात्मक फेरफार आणि नियम-आधारित प्रणालींवर लक्ष केंद्रित केले गेले.


en: The development of neural networks in the 1980s marked a shift towards connectionism.

translation: १९८० च्या दशकात तंत्रिका तंत्रज्ञानाचा विकास, कनेक्शनिझमच्या दिशेने एक बदल दर्शवितो.


en: Machine learning aimed to distinguish itself from pure statistics.

translation: मशीन लर्निंगचा उद्देश शुद्ध आकडेवारीपासून स्वतःला वेगळे करणे हा होता.


en: Statistical learning theory provided a more grounded approach to machine learning.

translation: सांख्यिकीय शिक्षण सिद्धांताने मशीन लर्निंगसाठी अधिक ठोस दृष्टीकोन प्रदान केला.


en: Good machine learning was, once again, considered pure statistics.

translation: चांगले मशीन लर्निंग, पुन्हा एकदा, शुद्ध आकडेवारी मानले गेले.


en: Bayesian methods offered advantages in terms of sample-efficiency and generalization.

translation: नमुना-कार्यक्षमतेच्या आणि सामान्यीकरणाच्या दृष्टीने बेयझियन पद्धतींनी फायदे दिले.


en: Big data and GPUs fueled the recent advancements in neural networks.

translation: मोठा डेटा आणि जीपीयूने अलीकडील काळात तंत्रिका तंत्रज्ञानातील प्रगतीला चालना दिली.


en: Convolutional neural networks (CNNs) are particularly successful in image processing.

translation: इमेज प्रोसेसिंगमध्ये, विशेषतः, कनवल्शनल न्यूरल नेटवर्क्स (CNNs) यशस्वी ठरले आहेत.


en: LSTMs are effective for capturing long-term dependencies in time series data.

translation: टाइम सिरीज डेटा मध्ये, LSTMs लांब-मुदतीचे अवलंबित्व कॅप्चर करण्यासाठी प्रभावी आहेत.


en: The standards for evaluating neural networks have changed over time.

translation: तंत्रिका तंत्रज्ञानाचे मूल्यांकन करण्याचे निकष वेळेनुसार बदलले आहेत.


en: Sample efficiency and generalization were key in the early days.

translation: सुरुवातीच्या काळात नमुना कार्यक्षमतेवर आणि सामान्यीकरणावर भर होता.


en: Modern neural networks can handle billions of samples.

translation: आधुनिक तंत्रिका तंत्रज्ञान अब्जावधी नमुने हाताळू शकते.


en: Stochastic optimization methods are used to train large neural networks.

translation: मोठे तंत्रिका तंत्रज्ञान प्रशिक्षित करण्यासाठी स्टोकेस्टिक ऑप्टिमायझेशन पद्धती वापरल्या जातात.


en: The ability to cope with massive datasets is a key advantage.

translation: मोठ्या डेटासेटचा सामना करण्याची क्षमता हा एक महत्त्वाचा फायदा आहे.


en: Nearest neighbor methods are not practical for very large datasets.

translation: सर्वात मोठ्या डेटासेटसाठी, निकटतम शेजारी (nearest neighbor) पद्धती व्यावहारिक नाहीत.


en: Neural networks compress and memorize large amounts of data.

translation: तंत्रिका तंत्रज्ञान मोठ्या प्रमाणात डेटा संकुचित (compress) आणि लक्षात ठेवते.


en: Convolutional neural networks use a sensible prior for images.

translation: कनवल्शनल न्यूरल नेटवर्क्स प्रतिमांसाठी एक सुज्ञ पूर्वज्ञान वापरतात.


en: LSTMs are designed to represent long-term dependencies in time series.

translation: टाइम सिरीजमध्ये, LSTMs लांब-मुदतीचे अवलंबित्व दर्शविण्यासाठी डिझाइन केलेले आहेत.


en: The differentiable computation graph paradigm is a new approach to system design.

translation: विभेदक (differentiable) गणना आलेख (graph) प्रतिमान प्रणाली डिझाइन करण्याचा एक नवीन दृष्टीकोन आहे.


en: Stochastic gradient descent is used for optimization with large datasets.

translation: मोठ्या डेटासेटसह ऑप्टिमायझेशनसाठी स्टोकेस्टिक ग्रेडियंट डिसेंटचा वापर केला जातो.


en: The last exercise counts towards the programming assignments.

translation: शेवटचा सराव प्रोग्रामिंग असाइनमेंटमध्ये मोजला जाईल.


en: This is not a bonus task.

translation: हे एक बोनस कार्य नाही.


en: Attendance and voting assignments are no longer available.

translation: उपस्थिती आणि मतदानाचे काम आता उपलब्ध नाही.


en: Submission deadline is Monday, February 20th.

translation: सोमवार, २० फेब्रुवारीपर्यंत सबमिशनची अंतिम तारीख आहे.


en: Decide whether the following sentences are satisfiable, valid, or none of the above.

translation: खालील वाक्ये समाधानकारक, वैध किंवा यापैकी कोणतीही नाहीत हे ठरवा.


en: Consider the propositional logic with symbols A, B, C and D.

translation: A, B, C आणि D या चिन्हांसह विधान तर्कशास्त्र विचारात घ्या.


en: In how many models are the following sentences satisfied?

translation: किती मॉडेल्समध्ये खालील वाक्ये पूर्ण झाली आहेत?


en: Give the most general unifier for each pair of atomic sentences, if it exists.

translation: प्रत्येक जोडीसाठी सर्वात सामान्य युनिफायर द्या, जर ते अस्तित्वात असेल तर.


en: Show constructively that the problem of finding a substitution is equivalent to a Constraint Satisfaction Problem.

translation: हे रचनात्मकपणे दर्शवा की प्रतिस्थापन शोधण्याची समस्या ही मर्यादा समाधान समस्येच्या समान आहे.


en: Show that the following two sentences are different.

translation: दर्शवा की खालील दोन वाक्ये भिन्न आहेत.


en: This sheet contains attendance exercises that will be discussed in the exercise group on 26.01.

translation: या शीटमध्ये उपस्थितीचे व्यायाम आहेत जे 26.01 रोजी व्यायाम गटात चर्चा केली जातील.


en: Students will be randomly asked to attempt the tasks.

translation: विद्यार्थ्यांना यादृच्छिकपणे कार्ये करण्याचा प्रयत्न करण्यास सांगितले जाईल.


en: You are standing on a bridge over the B14 in Stuttgart at night.

translation: तुम्ही रात्री स्टुटगार्टमधील B14 पुलावर उभे आहात.


en: You want to count how many trucks, buses and vans are driving towards Bad Canstatt.

translation: तुम्हाला हे मोजायचे आहे की किती ट्रक, बस आणि व्हॅन बॅड कॅनस्टॅटच्या दिशेने जात आहेत.


en: You make the following errors when observing traffic.

translation: तुम्ही रहदारीचे निरीक्षण करताना खालील चुका करता.


en: You recognize a truck as a bus in 30% of the cases, as a van in 10% of the cases.

translation: तुम्ही 30% प्रकरणांमध्ये ट्रक बस म्हणून आणि 10% प्रकरणांमध्ये व्हॅन म्हणून ओळखता.


en: You also assume the following:

translation: तुम्ही खालील गोष्टी देखील गृहीत धरता:


en: A bus is followed by a bus in 10% of the cases and by a truck in 30% of the cases, otherwise a van.

translation: 10% प्रकरणांमध्ये बसच्या पाठोपाठ बस येते आणि 30% प्रकरणांमध्ये ट्रक येतो, अन्यथा व्हॅन येते.


en: You know for sure that the first observed vehicle is actually a van.

translation: तुम्हाला खात्री आहे की पहिले पाहिलेले वाहन हे प्रत्यक्षात एक व्हॅन आहे.


en: Formulate the HMM of this scenario.

translation: या परिस्थितीचे HMM तयार करा.