Input: "3" "Le" "linn" "an" "imscrúdaithe" "ba" "chúis" "le" "forchur" "na" "mbeart" "cinntitheach" "sin" "," "bhain" "an" "Coimisiún" "Eorpach" "leas" "as" "sampláil" "de" "bhun" "Airteagal" "17" "de" "Rialachán" "(" "CE" ")" "Uimh" "." "1225" "/" "2009" "ón" "gComhairle" "an" "30" "Samhain" "2009" "maidir" "le" "cosaint" "i" "gcoinne" "allmhairí" "dumpáilte" "ó" "thíortha" "nach" "baill" "den" "Chomhphobal" "Eorpach" "iad" "(" "IO" "2009" "L" "343" "," "lch" "." "51" ")" "," "arna" "leasú" "go" "deireanach" "le" "Rialachán" "(" "AE" ")" "Uimh" "." "37" "/" "2014" "ó" "Pharlaimint" "na" "hEorpa" "agus" "ón" "gComhairle" "an" "15" "Eanáir" "2014" "(" "IO" "2014" "L" "18" "," "lch" "." "1" ")" "," "(" "‘" "an" "bun-Rialachán" "’" ")" "(" "ar" "cuireadh" "Rialachán" "(" "AE" ")" "2016" "/" "1036" "ó" "Pharlaimint" "na" "hEorpa" "agus" "ón" "gComhairle" "an" "8" "Meitheamh" "2016" "maidir" "le" "cosaint" "i" "gcoinne" "allmhairí" "dumpáilte" "ó" "thíortha" "nach" "baill" "den" "Aontas" "Eorpach" "iad" "(" "IO" "L" "176" "," "21" ")" "ina" "ionad" ")" "."


Input: "Maidir" "leis" "na" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "sampláilte" "ar" "deonaíodh" "cóireáil" "aonair" "dóibh" "i" "gcomhréir" "le" "hAirteagal" "9" "(" "5" ")" "den" "bhun-Rialachán" "(" "Airteagal" "9" "(" "5" ")" "de" "Rialachán" "2016" "/" "1036" "anois" ")" "," "cuireadh" "iad" "faoi" "réir" "rátaí" "dleachta" "frithdhumpála" "aonair" "."


Input: "Táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "comhoibríocha" "nár" "sampláladh" "le" "linn" "an" "imscrúdaithe" "agus" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "sampláilte" "nár" "tugadh" "cóireáil" "aonair" "dó" "," "cuireadh" "iad" "faoi" "réir" "ráta" "dleachta" "frithdhumpála" "," "arna" "ríomh" "i" "gcomhréir" "le" "hAirteagal" "9" "(" "6" ")" "den" "bhun-Rialachán" "(" "Airteagal" "9" "(" "6" ")" "de" "Rialachán" "2016" "/" "1036" "anois" ")" "," "mar" "an" "meánchorrlach" "dumpála" "ualaithe" "arna" "shocrú" "do" "na" "páirtithe" "sa" "sampla" "," "eadhon" "30.6" "%" "."


Input: "Chuir" "ocht" "dtáirgeoir" "onnmhairiúcháin" "chomhoibríocha" "iarrataí" "ar" "scrúdú" "aonair" "isteach" "de" "bhun" "Airteagal" "17" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "(" "Airteagal" "17" "(" "3" ")" "de" "Rialachán" "2016" "/" "1036" "anois" ")" "."


Input: "Cinneadh" "scrúdú" "aonair" "a" "dheonú" "le" "haghaidh" "ceann" "amháin" "de" "na" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "sin" "," "ós" "rud" "é" "nach" "raibh" "ualach" "míchuí" "ag" "baint" "leis" "."


Input: "Is" "é" "an" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "sin" "an" "méid" "onnmhairiúcháin" "is" "mó" "de" "na" "hocht" "dtáirgeoir" "onnmhairiúcháin" "a" "d" "’" "iarr" "scrúdú" "aonair" "."


Input: "Tar" "éis" "an" "nochta" "deiridh" "," "áfach" "," "ba" "léir" "nár" "sholáthair" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "faisnéis" "riachtanach" "áirithe" "," "agus" "mar" "thoradh" "air" "sin" "go" "ndearnadh" "na" "torthaí" "maidir" "leis" "an" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "sin" "ar" "bhonn" "na" "bhfíoras" "a" "bhí" "ar" "fáil" "," "i" "gcomhréir" "le" "hAirteagal" "18" "den" "bhun-Rialachán" "(" "Airteagal" "18" "de" "Rialachán" "2016" "/" "1036" "anois" ")" "."


Input: "Cuireadh" "an" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "sin" "agus" "na" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "neamh-chomhoibríocha" "faoi" "réir" "ráta" "dleachta" "frithdhumpála" "a" "socraíodh" "trí" "úsáid" "a" "bhaint" "as" "an" "gcorrlach" "dumpála" "is" "airde" "a" "fuarthas" "le" "haghaidh" "cineál" "táirge" "ionadaíoch" "ó" "tháirgeoir" "onnmhairiúcháin" "comhoibríoch" "," "eadhon" "69.7" "%" "."


Input: "4" "Ní" "raibh" "an" "t-iarratasóir" "rannpháirteach" "sa" "nós" "imeachta" "riaracháin" "as" "ar" "eascair" "glacadh" "an" "rialacháin" "chinntithigh" "," "agus" "mar" "thoradh" "air" "sin" "nach" "n-áirítear" "a" "ainm" "in" "Iarscríbhinn" "I" "a" "ghabhann" "leis" "an" "rialachán" "cinntitheach" "."


Input: "Dá" "bhrí" "sin" "," "tá" "a" "allmhairí" "na" "n-earraí" "atá" "i" "gceist" "faoi" "réir" "ráta" "69.7" "%" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O"


Input: "5" "Trí" "litir" "dar" "dáta" "an" "7" "Meán" "Fómhair" "2013" "," "chuir" "an" "t-iarratasóir" "faoi" "bhráid" "an" "Choimisiúin" "iarraidh" "ar" "pháirt-athbhreithniú" "eatramhach" "," "atá" "teoranta" "do" "ghnéithe" "dumpála" "," "faoi" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "(" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "de" "Rialachán" "2016" "/" "1036" "anois" ")" "."


Input: "Ar" "an" "gcéad" "dul" "síos" "," "ba" "iad" "na" "forais" "a" "thug" "bunús" "leis" "an" "iarraidh" "sin" "córas" "dáileacháin" "nua" "a" "chuir" "an" "t-iarratasóir" "chun" "feidhme" "lenar" "áiríodh" "cuideachta" "ghaolmhar" "a" "bhunú" "agus" "," "ar" "an" "dara" "dul" "síos" "," "cineál" "táirge" "nua" "a" "thabhairt" "isteach" "nach" "raibh" "ann" "le" "linn" "na" "tréimhse" "idir" "an" "1" "Aibreán" "2009" "agus" "an" "31" "Márta" "2010" "(" "‘" "an" "tréimhse" "imscrúdaithe" "’" ")" "."


Input: "Luaigh" "an" "t-iarratasóir" "ina" "iarraidh" "ar" "athbhreithniú" "nach" "raibh" "sé" "rannpháirteach" "san" "imscrúdú" "bunaidh" "ós" "rud" "é" "nárbh" "eol" "dó" "ceann" "scríbe" "deiridh" "a" "chuid" "earraí" "," "a" "dhíol" "sé" "le" "linn" "na" "tréimhse" "imscrúdaithe" "le" "cuideachta" "trádála" "Síneach" "amháin" "."


Input: "A" "mhéid" "a" "d" "’" "éiligh" "sé" "nár" "onnmhairigh" "sé" "na" "hearraí" "i" "dtrácht" "chuig" "an" "Aontas" "Eorpach" "le" "linn" "na" "tréimhse" "imscrúdaithe" "," "tharraing" "seirbhísí" "an" "Choimisiúin" "aird" "an" "iarratasóra" "gurb" "é" "an" "bealach" "dlíthiúil" "iomchuí" "chun" "an" "ráta" "dleachta" "30.6" "%" "a" "chur" "i" "leith" "an" "duine" "sin" "," "dá" "mbeadh" "an" "maíomh" "sin" "fíor" "," "cóireáil" "nua" "táirgeora" "onnmhairiúcháin" "(" "‘" "NEPT" "’" ")" "a" "iarraidh" "i" "gcomhréir" "le" "hAirteagal" "3" "den" "rialachán" "cinntitheach" "."


Input: "Léitear" "an" "fhoráil" "sin" "mar" "seo" "a" "leanas" ":"


Input: "‘" "I" "gcás" "ina" "dtugann" "[" "táirgeoir" "Síneach" "]" "fianaise" "leordhóthanach" "don" "Choimisiún" "nár" "onnmhairigh" "sé" "na" "hearraí" "a" "thuairiscítear" "in" "Airteagal" "1" "(" "1" ")" "de" "thionscnamh" "[" "na" "Síne" "]" "le" "linn" "na" "tréimhse" "imscrúdaithe" "(" "1" "Aibreán" "2009" "go" "31" "Márta" "2010" ")" "," "nach" "bhfuil" "baint" "aige" "le" "honnmhaireoir" "ná" "táirgeoir" "atá" "faoi" "réir" "na" "mbeart" "a" "fhorchuirtear" "leis" "an" "Rialachán" "seo" "agus" "gur" "onnmhairigh" "sé" "na" "hearraí" "lena" "mbaineann" "go" "hiarbhír" "nó" "go" "bhfuil" "oibleagáid" "chonarthach" "neamh-inchúlghairthe" "déanta" "aige" "méid" "suntasach" "a" "onnmhairiú" "chuig" "an" "Aontas" "tar" "éis" "dheireadh" "na" "tréimhse" "imscrúdaithe" "," "féadfaidh" "an" "Chomhairle" "," "ag" "gníomhú" "di" "trí" "thromlach" "simplí" "ar" "thogra" "ón" "gCoimisiún" "," "tar" "éis" "dul" "i" "gcomhairle" "leis" "an" "gCoiste" "Comhairleach" "," "Airteagal" "1" "(" "2" ")" "a" "leasú" "chun" "an" "dleacht" "is" "infheidhme" "maidir" "le" "táirgeoirí" "comhoibríocha" "nach" "bhfuil" "sa" "sampla" "a" "shannadh" "don" "táirgeoir" "sin" "."


Input: "6" "Tar" "éis" "sraith" "malartuithe" "leis" "an" "gCoimisiún" "," "d" "’" "iarr" "an" "t-iarratasóir" "," "le" "litir" "dar" "dáta" "an" "10" "Feabhra" "2015" "," "go" "gcuirfí" "ar" "fionraí" "próiseáil" "a" "iarrata" "ar" "athbhreithniú" "eatramhach" "de" "bhun" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "ionas" "nach" "gcuirfí" "moill" "ar" "a" "iarraidh" "ar" "NEPT" "," "a" "chuir" "sé" "isteach" "le" "linn" "an" "mhalartaithe" "sin" "."


Input: "7" "An" "28" "Eanáir" "2016" "," "d" "’" "iarr" "an" "t-iarratasóir" "ar" "an" "gCoimisiún" "leanúint" "ar" "aghaidh" "ag" "próiseáil" "a" "iarraidh" "ar" "athbhreithniú" "eatramhach" "."

"O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "An" "13" "Aibreán" "2016" "," "chuir" "an" "Coimisiún" "doiciméad" "nochta" "ginearálta" "chuig" "an" "iarratasóir" "a" "ceapadh" "chun" "na" "fíorais" "agus" "na" "breithnithe" "riachtanacha" "a" "leagan" "amach" "ar" "ar" "a" "mbonn" "a" "bhí" "sé" "beartaithe" "ag" "an" "gCoimisiún" "diúltú" "don" "iarraidh" "sin" "."


Input: "Le" "cinneadh" "an" "15" "Aibreán" "2016" "," "dhiúltaigh" "an" "Coimisiún" "don" "iarraidh" "ar" "NEPT" "."

"O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Chinn" "sé" "," "inter" "alia" "," "nárbh" "fhéidir" "leis" "an" "imscrúdú" "a" "shuíomh" "nár" "onnmhairigh" "an" "t-iarratasóir" "an" "táirge" "i" "dtrácht" "de" "thionscnamh" "na" "Síne" "chuig" "an" "Aontas" "Eorpach" "le" "linn" "na" "tréimhse" "imscrúdaithe" "agus" "nach" "raibh" "baint" "aige" "le" "honnmhaireoir" "ná" "táirgeoir" "atá" "faoi" "réir" "na" "mbeart" "a" "forchuireadh" "leis" "an" "rialachán" "cinntitheach" "."


Input: "Chuir" "an" "t-iarratasóir" "in" "aghaidh" "an" "chinnidh" "sin" "i" "gCás" "T" "-" "310" "/" "16" "," "Foshan" "Lihua" "Ceramic" "v" "an" "Coimisiún" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"


Input: "An" "22" "Aibreán" "2016" "," "thug" "an" "t-iarratasóir" "freagra" "ar" "an" "doiciméad" "nochta" "ginearálta" "."

"O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Mhaígh" "sé" "," "inter" "alia" "," "trí" "dhiúltú" "d" "’" "athbhreithniú" "eatramhach" "a" "thionscnamh" "ar" "an" "bhforas" "nach" "raibh" "an" "t-iarratasóir" "i" "measc" "na" "gcuideachtaí" "sampláilte" "," "gur" "cuireadh" "torthaí" "an" "Choimisiúin" "ó" "bhail" "trí" "earráid" "dlí" "."


Input: "8" "Trí" "chinneadh" "an" "11" "Iúil" "2016" "," "dhiúltaigh" "an" "Coimisiún" "d" "’" "iarraidh" "an" "iarratasóra" "ar" "athbhreithniú" "eatramhach" "(" "‘" "an" "cinneadh" "atá" "á" "chonspóid" "’" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "In" "aithris" "8" "den" "chinneadh" "sin" "," "luaigh" "an" "Coimisiún" "an" "méid" "seo" "a" "leanas" ":"


Input: "‘" "Mar" "a" "mhínítear" "i" "Mír" "8" "den" "Doiciméad" "Ginearálta" "maidir" "le" "Nochtadh" "," "chuir" "an" "Coimisiún" "sampláil" "i" "bhfeidhm" "san" "imscrúdú" "bunaidh" "."


Input: "Dá" "bhrí" "sin" "," "scrúdaigh" "sé" "cás" "líon" "teoranta" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "a" "roghnaíodh" "le" "bheith" "mar" "chuid" "den" "sampla" "sin" "nár" "cuireadh" "an" "t-iarratasóir" "san" "áireamh" "ann" "."


Input: "Ós" "rud" "é" "go" "bhfuil" "na" "bearta" "atá" "i" "bhfeidhm" "bunaithe" "ar" "scrúdú" "na" "gcuideachtaí" "sampláilte" "," "fágann" "sé" "sin" "nach" "mór" "go" "mbainfeadh" "líomhain" "maidir" "le" "hathruithe" "ar" "imthosca" "de" "réir" "bhrí" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "leis" "na" "cuideachtaí" "sampláilte" "céanna" "," "nó" "le" "hathruithe" "a" "rinne" "difear" "do" "gach" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "sa" "tír" "sin" "."


Input: "Ós" "rud" "é" "go" "mbaineann" "na" "hathruithe" "a" "chuir" "an" "t-iarratasóir" "i" "láthair" "go" "heisiach" "lena" "chás" "féin" "seachas" "le" "ceann" "de" "na" "cuideachtaí" "sampláilte" "nó" "leis" "na" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "uile" "sa" "[" "tSín" "]" "," "ní" "bhaineann" "na" "hathruithe" "sin" "le" "hábhar" "faoi" "chuimsiú" "iarratais" "de" "bhun" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "."


Input: "Go" "deimhin" "," "níor" "suíodh" "corrlach" "dumpála" "aonair" "don" "iarratasóir" "san" "imscrúdú" "bunaidh" "," "toisc" "nár" "iarr" "an" "t-iarratasóir" "cóireáil" "aonair" "."


Input: "Ní" "féidir" "leis" "an" "iarratasóir" "brath" "ar" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "chun" "corrlach" "dumpála" "aonair" "a" "fháil" "anois" "."


Input: "Seachas" "sin" "," "bheadh" "an" "fhéidearthacht" "sampláil" "a" "bhaint" "dá" "effet" "utile" "."


Input: "Má" "tá" "a" "chorrlach" "dumpála" "aonair" "níos" "ísle" "ná" "an" "beart" "a" "bhfuil" "a" "onnmhairí" "faoi" "réir" "an" "chorrlaigh" "dumpála" "arna" "bhunú" "ar" "bhonn" "an" "tsampla" "," "féadfaidh" "a" "allmhaireoirí" "aisíocaíochtaí" "a" "iarraidh" "ar" "bhonn" "Airteagal" "11" "(" "8" ")" "den" "bhun-Rialachán" "[" "Airteagal" "11" "(" "8" ")" "de" "Rialachán" "2016" "/" "1036" "anois" "]" "."


Input: "Dá" "bhrí" "sin" "," "diúltaítear" "do" "mhaíomh" "an" "iarratasóra" "." "’"


Input: "Nós" "imeachta" "agus" "foirmeacha" "ordaithe" "atá" "á" "lorg"


Input: "9" "Trí" "iarratas" "a" "taisceadh" "i" "gClárlann" "na" "Cúirte" "an" "13" "Meán" "Fómhair" "2016" "," "thug" "an" "t-iarratasóir" "an" "chaingean" "reatha" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "10" "An" "7" "Nollaig" "2016" "," "ina" "fhreagra" "i" "gCás" "T" "-" "310" "/" "16" "," "Foshan" "Lihua" "Ceramic" "v" "an" "Coimisiún" "," "d" "’" "iarr" "an" "t-iarratasóir" "go" "ndéanfaí" "an" "cás" "sin" "a" "nascadh" "leis" "an" "gcás" "seo" "."

"O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "An" "16" "Nollaig" "2016" "," "chuir" "an" "Coimisiún" "i" "gcoinne" "na" "hiarrata" "sin" "ar" "theacht" "isteach" "."

"O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Le" "cinneadh" "an" "23" "Eanáir" "2017" "," "chinn" "Uachtarán" "an" "Cheathrú" "Dlísheomra" "den" "Chúirt" "Ghinearálta" "gan" "a" "bheith" "páirteach" "sna" "cásanna" "atá" "i" "gceist" "."

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "11" "Éilíonn" "an" "t-iarratasóir" "gur" "chóir" "don" "Chúirt" ":"


Input: "—" "An" "cinneadh" "a" "chonspóidtear" "a" "neamhniú" ";"


Input: "—" "A" "ordú" "don" "Choimisiún" "na" "costais" "a" "íoc" "."


Input: "12" "D" "’" "áitigh" "an" "Coimisiún" "gur" "cheart" "don" "Chúirt" ":"


Input: "—" "An" "chaingean" "a" "dhíbhe" ";"


Input: "—" "A" "ordú" "don" "iarratasóir" "na" "costais" "a" "íoc" "."


Input: "Dlí"


Input: "13" "Tá" "an" "t-iarratasóir" "ag" "brath" "ar" "phléadáil" "aonair" "sa" "dlí" "ina" "líomhnaítear" "sárú" "ar" "fhorálacha" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "agus" "(" "5" ")" "agus" "Airteagal" "17" "(" "3" ")" "den" "bhunrialachán" "(" "Airteagal" "11" "(" "5" ")" "anois" "de" "Rialachán" "2016" "/" "1036" ")" "agus" "Airteagal" "6.10.2" "den" "Chomhaontú" "maidir" "le" "cur" "chun" "feidhme" "Airteagal" "VI" "den" "Chomhaontú" "Ginearálta" "um" "Tharaifí" "agus" "Trádáil" "1994" "(" "CGTT" ")" "(" "IO" "1994" "L" "336" "," "lch" "." "103" ";" "‘" "an" "Comhaontú" "Frithdhumpála" "’" ")" "atá" "in" "Iarscríbhinn" "1A" "a" "ghabhann" "leis" "an" "gComhaontú" "lena" "mbunaítear" "an" "Eagraíocht" "Dhomhanda" "Trádála" "(" "EDT" ")" "(" "IO" "1994" "L" "336" "," "lch" "." "3" ")" "."


Input: "Mar" "thaca" "leis" "an" "bpléadáil" "sin" "sa" "dlí" "," "cuireann" "an" "t-iarratasóir" "seacht" "n-argóintí" "chun" "tosaigh" "," "go" "bunúsach" "."


Input: "14" "Ar" "an" "gcéad" "dul" "síos" "," "tá" "an" "t-iarratasóir" "den" "tuairim" "," "go" "bunúsach" "," "nach" "léir" "ó" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "nach" "mór" "iarraidh" "ar" "athbhreithniú" "eatramhach" "arna" "chur" "isteach" "ag" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "nár" "áiríodh" "sa" "sampla" "a" "bheith" "bunaithe" "ar" "fhianaise" "ar" "imthosca" "athraithe" "i" "gcás" "gach" "táirgeora" "onnmhairiúcháin" "."


Input: "Bheadh" "sé" "dodhéanta" "," "ina" "theannta" "sin" "," "cúinsí" "athraithe" "den" "chineál" "sin" "a" "léiriú" "," "i" "mbeagnach" "gach" "cás" "."


Input: "15" "Sa" "dara" "háit" "," "maíonn" "an" "t-iarratasóir" "go" "ndearnadh" "idirdhealú" "air" "," "sa" "mhéid" "nár" "ceanglaíodh" "ar" "na" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "sampláilte" "fianaise" "den" "sórt" "sin" "a" "thabhairt" "ar" "aird" "."


Input: "Díospóidíonn" "an" "t-iarratasóir" "," "i" "ndáil" "leis" "sin" "," "an" "cinneadh" "go" "bhfuil" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "sampláilte" "agus" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "neamhshampláilte" "i" "gcás" "eile" "."


Input: "Níl" "an" "difríocht" "idir" "an" "dá" "ghrúpa" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "sin" "," "cuireann" "sé" "isteach" "," "mar" "gheall" "ar" "aon" "‘" "sainiúlacht" "," "sainiúlacht" "nó" "cineál" "’" "difriúil" "de" "chuid" "na" "n-onnmhaireoirí" "lena" "mbaineann" "," "ach" "is" "mar" "thoradh" "ar" "lánrogha" "leathan" "an" "Choimisiúin" "maidir" "leis" "na" "critéir" "shamplála" "a" "bhunú" "," "agus" "mar" "sin" "amháin" "," "a" "chuireann" "sé" "isteach" "."


Input: "16" "Sa" "tríú" "háit" "," "de" "réir" "an" "iarratasóra" "," "is" "léir" "ó" "mhír" "189" "de" "bhreithiúnas" "an" "9" "Meitheamh" "2016" "," "maidir" "le" "Fás" "," "Fuinneamh" "agus" "Breoslaí" "Inathnuaite" "v" "an" "Chomhairle" "(" "T" "-" "276" "/" "13" "," "EU" ":" "T" ":" "2016" ":" "340" ")" "nach" "mór" "cóir" "aonair" "a" "thabhairt" "do" "tháirgeoir" "onnmhairiúcháin" "ach" "amháin" "i" "gcás" "ina" "bhfuil" "líon" "na" "n-onnmhaireoirí" "nó" "táirgeoirí" "chomh" "mór" "sin" "go" "mbeadh" "ualach" "míchuí" "ar" "na" "húdaráis" "ag" "scrúduithe" "aonair" "agus" "go" "gcuirfí" "cosc" "ar" "an" "imscrúdú" "a" "thabhairt" "chun" "críche" "go" "tráthúil" "."


Input: "Cé" "nár" "thug" "sé" "cóireáil" "aonair" "don" "iarratasóir" "," "ní" "mhaíonn" "an" "Coimisiún" "go" "gcuirfeadh" "iarraidh" "an" "iarratasóra" "ar" "athbhreithniú" "eatramhach" "i" "mí" "Mheán" "Fómhair" "2013" "cosc" "ar" "an" "imscrúdú" "athbhreithnithe" "a" "thabhairt" "chun" "críche" "go" "tráthúil" "."


Input: "Dá" "bhrí" "sin" "," "sháraigh" "an" "Coimisiún" "," "i" "dtuairim" "an" "iarratasóra" "," "Airteagal" "17" "(" "3" ")" "den" "bhunrialachán" "agus" "Airteagal" "6.10.2" "den" "Chomhaontú" "Frithdhumpála" "."


Input: "Ina" "theannta" "sin" "," "murab" "ionann" "agus" "an" "méid" "a" "mhaíonn" "an" "Coimisiún" "," "ní" "leagtar" "amach" "sa" "bhunrialachán" "aon" "teorainn" "ama" "chun" "iarraidh" "ar" "scrúdú" "aonair" "a" "chur" "isteach" "."


Input: "17" "Sa" "cheathrú" "háit" "," "tíolacann" "an" "t-iarratasóir" "gur" "léir" "ó" "Airteagal" "11" "(" "5" ")" "den" "bhun-Rialachán" "go" "bhfuil" "feidhm" "ag" "Airteagal" "17" "(" "3" ")" "den" "rialachán" "sin" "freisin" "maidir" "le" "nósanna" "imeachta" "um" "athbhreithniú" "eatramhach" "."


Input: "Dá" "bhrí" "sin" "," "áitíonn" "sé" "go" "bhfuil" "na" "forais" "leis" "an" "iarraidh" "ar" "athbhreithniú" "eatramhach" "a" "dhiúltú" "ar" "bhonn" "an" "tsamplála" "effet" "utile" "," "mícheart" "."


Input: "18" "Sa" "chúigiú" "háit" "," "chinn" "an" "grúpa" "speisialta" "a" "bunaíodh" "i" "gcomhthéacs" "EDT" "," "ina" "thuarascáil" "dar" "teideal" "‘" "Stáit" "Aontaithe" "—" "Bearta" "Frithdhumpála" "ar" "Shreabhadh" "Áirithe" "ó" "Vítneam" "’" "agus" "a" "glacadh" "an" "11" "Iúil" "2011" "(" "WT" "/" "DS404" "/" "R" "," "mír" "7.181" ")" "," "maidir" "le" "nósanna" "imeachta" "athbhreithnithe" "eatramhacha" "," "nach" "dtionscnaítear" "cur" "i" "bhfeidhm" "na" "chéad" "abairte" "d" "’" "Airteagal" "6.10.2" "den" "Chomhaontú" "Frithdhumpála" "ach" "amháin" "má" "thugann" "onnmhaireoirí" "nó" "táirgeoirí" "nár" "roghnaíodh" "freagairtí" "deonacha" "mar" "a" "thugtar" "orthu" "."


Input: "Ba" "cheart" "iarraidh" "an" "iarratasóra" "ar" "athbhreithniú" "eatramhach" "," "á" "mhaíomh" "," "a" "mheas" "mar" "fhreagra" "deonach" "de" "réir" "bhrí" "na" "forála" "sin" "."


Input: "19" "Sa" "séú" "háit" "," "maíonn" "an" "t-iarratasóir" "," "ina" "fhreagra" "," "gur" "cheart" "don" "Choimisiún" "," "tar" "éis" "dó" "iarraidh" "agus" "léiriú" "imthosca" "athraithe" "aonair" "sonracha" "," "ar" "a" "laghad" "," "caitheamh" "leis" "mar" "onnmhaireoir" "comhoibritheach" "anois" "agus" "," "i" "gcomhréir" "le" "hAirteagal" "9" "(" "6" ")" "den" "bhun-Rialachán" "," "ráta" "na" "dleachta" "frithdhumpála" "a" "chur" "i" "bhfeidhm" "bunaithe" "ar" "an" "meánchorrlach" "ualaithe" "dumpála" "arna" "shocrú" "do" "na" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "a" "áirítear" "sa" "sampla" "."


Input: "20" "Sa" "seachtú" "háit" "," "maíonn" "an" "t-iarratasóir" "go" "ndearna" "sé" "a" "argóintí" "maidir" "le" "hAirteagal" "17" "(" "3" ")" "den" "bhun-rialachán" "a" "chur" "ar" "aghaidh" "ina" "fhreagra" "ar" "an" "doiciméad" "nochta" "ginearálta" "," "ach" "gur" "mhainnigh" "an" "Coimisiún" "freagra" "a" "thabhairt" "ar" "na" "hargóintí" "sin" "sa" "chinneadh" "atá" "á" "chonspóid" "," "rud" "a" "sháraíonn" "ceart" "an" "iarratasóra" "chun" "éisteacht" "chóir" "a" "fháil" "agus" "a" "chearta" "cosanta" "."


Input: "Ina" "theannta" "sin" "," "trí" "dhiúltú" "do" "NEPT" "iarratasóir" "agus" "trí" "dhiúltú" "dá" "iarraidh" "ar" "athbhreithniú" "eatramhach" "," "ní" "raibh" "sé" "indéanta" "ag" "an" "gCoimisiún" "na" "rialacha" "atá" "i" "bhfeidhm" "a" "chur" "i" "bhfeidhm" "i" "gceart" "maidir" "leis" "an" "iarratasóir" "."


Input: "21" "Cuireann" "an" "Coimisiún" "argóintí" "an" "iarratasóra" "i" "ndíospóid" "."


Input: "22" "I" "ndáil" "leis" "sin" "," "ba" "cheart" "a" "mheabhrú" "," "mar" "a" "leagtar" "amach" "sa" "chéad" "fhomhír" "d" "’" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "," "go" "bhféadfar" "scrúdú" "a" "dhéanamh" "ar" "an" "ngá" "atá" "le" "leanúint" "de" "bhearta" "a" "fhorchur" "," "inter" "alia" "," "tar" "éis" "iarraidh" "a" "fháil" "ó" "onnmhaireoir" "nó" "allmhaireoir" "nó" "ó" "tháirgeoirí" "an" "Aontais" "a" "bhfuil" "fianaise" "leordhóthanach" "ann" "a" "thugann" "bunús" "leis" "an" "athbhreithniú" "eatramhach" "sin" "."


Input: "Sa" "chás" "seo" "," "rinne" "an" "t-iarratasóir" "an" "iarraidh" "ina" "cháil" "mar" "tháirgeoir" "onnmhairiúcháin" "."


Input: "Ina" "theannta" "sin" "," "is" "comhthuiscint" "é" "idir" "na" "páirtithe" "go" "raibh" "an" "t-iarratas" "sin" "teoranta" "do" "dhumpáil" "ó" "thaobh" "raon" "feidhme" "de" "."


Input: "23" "Is" "léir" "ón" "dara" "fomhír" "d" "’" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "," "go" "bunúsach" "," "i" "gcás" "ina" "ndéanann" "onnmhaireoir" "an" "iarraidh" "agus" "ina" "bhfuil" "raon" "feidhme" "na" "hiarrata" "teoranta" "do" "dhumpáil" "," "go" "gceanglaítear" "leis" "an" "ngá" "atá" "le" "hathbhreithniú" "eatramhach" "go" "mbeadh" "fianaise" "leordhóthanach" "san" "iarraidh" "sin" "nach" "gá" "leanúint" "den" "bheart" "a" "fhorchur" "chun" "dumpáil" "a" "fhritháireamh" "."


Input: "24" "De" "réir" "an" "chásdlí" "," "maidir" "le" "hiarraidh" "ar" "athbhreithniú" "atá" "teoranta" "do" "dhumpáil" "a" "phróiseáil" "," "féadfaidh" "an" "Chomhairle" "," "i" "gcomhréir" "leis" "na" "forálacha" "sin" "," "a" "chinneadh" "go" "bhfuil" "athruithe" "suntasacha" "sna" "himthosca" "i" "ndáil" "leis" "an" "dumpáil" "agus" "tá" "sí" "i" "dteideal" "," "tar" "éis" "a" "dheimhniú" "go" "bhfuil" "na" "hathruithe" "sin" "buan" "," "teacht" "ar" "an" "tátal" "gurb" "iomchuí" "an" "dleacht" "frithdhumpála" "atá" "i" "gceist" "a" "leasú" "(" "féach" "breithiúnas" "an" "28" "Aibreán" "2015" "," "CHEMK" "agus" "KF" "v" "an" "Chomhairle" "," "T" "-" "169" "/" "12" "," "EU" ":" "T" ":" "2015" ":" "231" "," "mír" "37" "agus" "an" "cásdlí" "a" "luaitear" ")" "."


Input: "25" "Dá" "bhrí" "sin" "," "is" "léir" "ó" "fhoclaíocht" "an" "dara" "agus" "an" "tríú" "fomhír" "d" "’" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "(" "an" "dara" "agus" "an" "tríú" "fomhír" "d" "’" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "de" "Rialachán" "2016" "/" "1036" "anois" ")" "gurb" "é" "cuspóir" "an" "athbhreithnithe" "eatramhaigh" "an" "gá" "atá" "le" "leanúint" "de" "na" "bearta" "frithdhumpála" "a" "fhorchur" "a" "fhíorú" "agus" "," "i" "ndáil" "leis" "sin" "," "i" "gcás" "ina" "bhfuil" "iarraidh" "an" "onnmhaireora" "teoranta" "don" "dumpáil" "," "nach" "mór" "do" "na" "hinstitiúidí" "measúnú" "a" "dhéanamh" "ar" "dtús" "ar" "an" "ngá" "atá" "le" "leanúint" "den" "bheart" "atá" "ann" "cheana" "a" "fhorchur" "agus" "," "ar" "an" "mbonn" "sin" "," "go" "dtiocfaidh" "siad" "ar" "athrú" "suntasach" "ach" "marthanach" "ar" "imthosca" "maidir" "leis" "an" "dumpáil" "(" "breithiúnas" "an" "28" "Aibreán" "2015" "," "CHEMK" "agus" "KF" "v" "an" "Chomhairle" "," "T" "-" "169" "/" "12" "," "EU" ":" "T" ":" "2015" ":" "231" "," "mír" "43" ")" "."


Input: "26" "I" "gcomhthéacs" "chur" "i" "bhfeidhm" "Airteagal" "14" "(" "1" ")" "de" "Rialachán" "(" "CEE" ")" "Uimh" "." "2176" "/" "84" "ón" "gComhairle" "an" "23" "Iúil" "1984" "maidir" "le" "cosaint" "i" "gcoinne" "allmhairí" "dumpáilte" "nó" "allmhairí" "fóirdheontais" "ó" "thíortha" "nach" "baill" "de" "Chomhphobal" "Eacnamaíochta" "na" "hEorpa" "iad" "(" "IO" "1984" "L" "201" "," "lch" "." "1" ")" "," "ar" "dá" "réir" "a" "bhí" "athbhreithniú" "le" "déanamh" "nuair" "a" "d" "’" "iarr" "páirtí" "leasmhar" "amhlaidh" "," "ar" "choinníoll" "," "inter" "alia" "," "go" "dtíolacfaidh" "an" "páirtí" "sin" "fianaise" "ar" "imthosca" "athraithe" "a" "bheadh" "leordhóthanach" "chun" "údar" "a" "thabhairt" "leis" "an" "ngá" "atá" "le" "hathbhreithniú" "den" "sórt" "sin" "," "thug" "an" "Chúirt" "Bhreithiúnais" "dá" "haire" "go" "raibh" "an" "nós" "imeachta" "um" "athbhreithniú" "le" "déanamh" "má" "thagann" "athrú" "ar" "na" "himthosca" "ar" "ar" "a" "mbonn" "a" "bunaíodh" "na" "luachanna" "a" "cuireadh" "i" "bhfeidhm" "sa" "rialachán" "lena" "bhforchuirtear" "na" "dleachtanna" "frithdhumpála" "(" "breithiúnas" "an" "24" "Feabhra" "1987" "," "Continentale" "produkten" "Gesellschaft" "Erhardt-Renken" "v" "An" "Coimisiún" "," "312" "/" "84" "," "EU" ":" "C" ":" "1987" ":" "94" "," "mír" "11" ")" "."


Input: "Is" "trí" "thagairt" "a" "dhéanamh" "don" "chásdlí" "sin" "a" "chinn" "an" "Chúirt" "Ghinearálta" "," "i" "gcomhthéacs" "chur" "i" "bhfeidhm" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "de" "Rialachán" "(" "CE" ")" "Uimh" "." "384" "/" "96" "ón" "gComhairle" "an" "22" "Nollaig" "1995" "maidir" "le" "cosaint" "i" "gcoinne" "allmhairí" "dumpáilte" "ó" "thíortha" "nach" "baill" "den" "Chomhphobal" "Eorpach" "iad" "(" "IO" "1996" "L" "56" "," "lch" "." "1" ")" "(" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "ina" "dhiaidh" "sin" ")" "," "gurbh" "é" "cuspóir" "an" "nós" "imeachta" "athbhreithnithe" "na" "dleachtanna" "arna" "bhforchur" "a" "oiriúnú" "chun" "éabhlóid" "ar" "na" "tosca" "ba" "chúis" "leo" "a" "chur" "san" "áireamh" "agus" "," "dá" "bhrí" "sin" "," "measadh" "go" "raibh" "athrú" "tagtha" "ar" "na" "fachtóirí" "sin" "(" "breithiúnas" "an" "29" "Meitheamh" "2000" "," "Medici" "Grimm" "v" "an" "Chomhairle" "," "T" "-" "7" "/" "99" "," "EU" ":" "T" ":" "2000" ":" "175" "," "mír" "82" ")" "."


Input: "27" "Ina" "dhiaidh" "sin" "," "maidir" "le" "hiarraidh" "ar" "athbhreithniú" "eatramhach" "," "dá" "bhforáiltear" "faoi" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "," "atá" "teoranta" "do" "ghnéithe" "dumpála" "agus" "a" "thaisc" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "," "ní" "mór" "fianaise" "a" "chur" "san" "áireamh" "," "fianaise" "a" "thairgtear" "mar" "thacaíocht" "go" "bhfuil" "athrú" "suntasach" "agus" "marthanach" "tagtha" "ar" "na" "fachtóirí" "a" "bhí" "mar" "bhonn" "leis" "an" "gcorrlach" "dumpála" "a" "shocrú" "a" "úsáidtear" "chun" "an" "dleacht" "frithdhumpála" "is" "infheidhme" "maidir" "leis" "an" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "a" "thaisc" "an" "iarraidh" "a" "shuí" "."


Input: "28" "Sa" "chás" "seo" "," "ós" "rud" "é" "nár" "ghlac" "an" "t-iarratasóir" "páirt" "san" "imscrúdú" "ba" "chúis" "le" "glacadh" "an" "rialacháin" "chinntithigh" "," "measfar" "," "de" "bhun" "Airteagal" "18" "(" "1" ")" "den" "bhun-Rialachán" "(" "Airteagal" "18" "(" "1" ")" "de" "Rialachán" "2016" "/" "1036" "anois" ")" "agus" "mhír" "6" "den" "fhógra" "gur" "tionscnaíodh" "an" "t-imeacht" "tosaigh" "(" "IO" "2010" "C" "160" "," "lch" "." "20" ")" "," "nár" "chomhoibrigh" "an" "t-iarratasóir" "leis" "an" "imscrúdú" "."


Input: "De" "réir" "na" "bhforálacha" "céanna" "sin" "," "tá" "na" "conclúidí" "a" "bhaineann" "le" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "neamh-chomhoibríocha" "bunaithe" "ar" "na" "sonraí" "atá" "ar" "fáil" "," "agus" "dá" "bhrí" "sin" "," "d" "’" "fhéadfadh" "sé" "nach" "mbeadh" "na" "conclúidí" "sin" "chomh" "fabhrach" "agus" "a" "bheadh" "dá" "gcomhoibreodh" "na" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "sin" "."


Input: "29" "Go" "sonrach" "," "is" "léir" "," "ó" "aithrisí" "66" "agus" "77" "de" "Rialachán" "(" "AE" ")" "Uimh" "." "258" "/" "2011" "ón" "gCoimisiún" "an" "16" "Márta" "2011" "lena" "bhforchuirtear" "dleacht" "frithdhumpála" "shealadach" "ar" "allmhairí" "tíleanna" "ceirmeacha" "de" "thionscnamh" "[" "an" "tSín" "]" "(" "IO" "2011" "L" "70" "," "lch" "." "5" ")" "agus" "ó" "aithrisí" "92" "agus" "93" "den" "rialachán" "cinntitheach" "," "go" "raibh" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "neamh-chomhoibríocha" "," "amhail" "an" "t-iarratasóir" "," "faoi" "réir" "ráta" "dleachta" "frithdhumpála" "a" "bunaíodh" "ag" "úsáid" "an" "ráta" "is" "airde" "de" "na" "corrlaigh" "dumpála" "a" "fuarthas" "le" "haghaidh" "cineál" "táirge" "ionadaíoch" "ó" "tháirgeoir" "onnmhairiúcháin" "comhoibríoch" "," "eadhon" "69.7" "%" "."


Input: "30" "Mar" "thoradh" "air" "sin" "," "ní" "mór" "d" "’" "aon" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "a" "thagann" "laistigh" "den" "chatagóir" "sin" "a" "léiriú" "go" "bhfuil" "athrú" "suntasach" "agus" "marthanach" "tagtha" "ar" "na" "himthosca" "ba" "chúis" "leis" "an" "dara" "ráta" "a" "shocrú" "."


Input: "Ós" "rud" "é" "go" "bhfuil" "socrú" "an" "ráta" "sin" "bunaithe" "ar" "shonraí" "a" "bhaineann" "leis" "an" "tsampláil" "," "is" "féidir" "leis" "an" "iarratasóir" "a" "dhualgas" "cruthúnais" "a" "urscaoileadh" "," "mar" "a" "deir" "an" "Coimisiún" "mar" "is" "ceart" "," "trí" "léiriú" "a" "thabhairt" "freisin" "gur" "athraigh" "na" "fachtóirí" "is" "bonn" "le" "socrú" "an" "chorrlaigh" "dumpála" "a" "úsáidtear" "chun" "rátaí" "na" "dleachta" "frithdhumpála" "is" "infheidhme" "maidir" "leis" "na" "cuideachtaí" "a" "áirítear" "sa" "tsampláil" "a" "shocrú" "ar" "bhealach" "suntasach" "agus" "marthanach" "," "nó" "go" "raibh" "tionchar" "ag" "na" "hathruithe" "sin" "ar" "tháirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "uile" "na" "tíre" "is" "onnmhaireoir" "."


Input: "31" "A" "mhéid" "nach" "ndearna" "an" "t-iarratasóir" "," "ina" "iarraidh" "ar" "athbhreithniú" "eatramhach" "atá" "teoranta" "do" "ghnéithe" "dumpála" "," "ach" "córas" "dáileacháin" "nua" "a" "bhunú" "lena" "n-áirítear" "cuideachta" "ghaolmhar" "a" "bhunú" "agus" "cineál" "nua" "táirge" "nach" "raibh" "ann" "le" "linn" "na" "tréimhse" "imscrúdaithe" "a" "thabhairt" "isteach" "," "níor" "chuir" "sé" "faisnéis" "ar" "aghaidh" "ach" "amháin" "maidir" "lena" "chás" "féin" "," "fíoras" "," "ina" "theannta" "sin" "," "atá" "aitheanta" "go" "sainráite" "ag" "an" "iarratasóir" "."


Input: "32" "Mar" "thoradh" "air" "sin" "," "bhí" "an" "Coimisiún" "i" "dteideal" "teacht" "ar" "an" "gconclúid" "gur" "mhainnigh" "an" "t-iarratasóir" "an" "fhianaise" "ba" "ghá" "a" "chur" "isteach" "chun" "údar" "a" "thabhairt" "le" "hoscailt" "athbhreithnithe" "eatramhaigh" "pháirtigh" "atá" "teoranta" "do" "ghnéithe" "dumpála" "agus" "," "dá" "bhrí" "sin" "," "diúltú" "dá" "iarraidh" "."


Input: "33" "Ní" "thugann" "argóintí" "éagsúla" "an" "iarratasóra" "amhras" "ar" "an" "gconclúid" "sin" "."


Input: "34" "Ar" "an" "gcéad" "dul" "síos" "," "maidir" "leis" "an" "argóint" "lena" "líomhnaítear" "idirdhealú" "i" "gcoinne" "an" "iarratasóra" "i" "gcomparáid" "le" "gealltanais" "eile" "a" "áirítear" "sa" "sampla" "," "ar" "an" "gcéad" "dul" "síos" "," "ní" "mór" "a" "mheabhrú" "," "de" "réir" "cásdlí" "comhsheasmhach" "," "go" "n-éilítear" "le" "comhlíonadh" "phrionsabail" "an" "chomhionannais" "agus" "an" "neamh-idirdhealaithe" "nár" "cheart" "caitheamh" "le" "cásanna" "inchomparáide" "ar" "bhealach" "difriúil" "agus" "nár" "cheart" "caitheamh" "le" "cásanna" "éagsúla" "ar" "an" "mbealach" "céanna" "ach" "amháin" "má" "tá" "údar" "oibiachtúil" "leis" "an" "láimhseáil" "sin" "(" "féach" "breithiúnas" "an" "13" "Nollaig" "2007" "," "Asda" "Stores" "," "C" "-" "372" "/" "06" "," "EU" ":" "C" ":" "2007" ":" "787" "," "mír" "62" "agus" "an" "cásdlí" "a" "luaitear" ")" "."


Input: "Níl" "an" "t-iarratasóir" "," "áfach" "," "nár" "chomhoibrigh" "san" "imscrúdú" "tosaigh" "," "ar" "aon" "bhealach" "sa" "staid" "chéanna" "maidir" "leis" "an" "gcorrlach" "dumpála" "a" "shocrú" "leis" "na" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "a" "ghlac" "páirt" "san" "imscrúdú" "sin" "."


Input: "Mar" "a" "leag" "an" "reachtas" "síos" "," "in" "Airteagal" "18" "(" "1" ")" "den" "bhun-Rialachán" "," "gur" "socraíodh" "ráta" "na" "dleachta" "frithdhumpála" "do" "tháirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "neamh-chomhoibríocha" "ar" "bhonn" "na" "sonraí" "a" "bhí" "ar" "fáil" "," "fágann" "sé" "go" "bhféadfadh" "sé" "nach" "mbeadh" "na" "sonraí" "sin" "chomh" "fabhrach" "agus" "a" "bheadh" "dá" "gcomhoibreoidís" "."


Input: "Tá" "tionchar" "ag" "an" "modh" "chun" "an" "ráta" "sin" "a" "shocrú" "sa" "nós" "imeachta" "tosaigh" "go" "loighciúil" "ar" "na" "coinníollacha" "faoinar" "féidir" "le" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "den" "sórt" "sin" "athbhreithniú" "eatramhach" "páirteach" "a" "iarraidh" "atá" "teoranta" "do" "ghnéithe" "dumpála" "," "mar" "a" "luadh" "i" "míreanna" "22" "go" "32" "thuas" "."


Input: "35" "Ar" "an" "dara" "dul" "síos" "," "mhainnigh" "an" "t-iarratasóir" "a" "shuíomh" "go" "ndearnadh" "idirdhealú" "ina" "choinne" "i" "gcomhthéacs" "an" "idirdhealaithe" "líomhnaithe" "i" "gcoinne" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "comhoibríocha" "nár" "sampláladh" "," "amhail" "i" "gcoinne" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "comhoibríocha" "a" "sampláladh" "."


Input: "Ós" "rud" "é" "nár" "ghlac" "an" "t-iarratasóir" "páirt" "san" "imscrúdú" "tosaigh" "," "níor" "iarr" "sé" "go" "gcuirfí" "san" "áireamh" "é" "sa" "sampla" "."


Input: "Ós" "rud" "é" "nach" "mbaineann" "a" "argóint" "lena" "chás" "féin" "," "ní" "fhéadfaidh" "sé" "a" "bheith" "mar" "thoradh" "ar" "an" "údar" "a" "d" "’" "fhéadfadh" "a" "bheith" "leis" "go" "ndéanfaí" "an" "cinneadh" "atá" "á" "chonspóid" "a" "neamhniú" "a" "mhéid" "a" "bhaineann" "sé" "leis" "an" "iarratasóir" "."


Input: "Dá" "bhrí" "sin" "," "níl" "aon" "leas" "dlíthiúil" "ag" "an" "iarratasóir" "maidir" "leis" "an" "argóint" "sin" "a" "ardú" "(" "féach" "," "chuige" "sin" "," "breithiúnas" "an" "28" "Feabhra" "2017" "," "Jingao" "Solar" "and" "Others" "v" "an" "Chomhairle" "," "T" "-" "157" "/" "14" "," "nár" "foilsíodh" "," "EU" ":" "T" ":" "2017" ":" "127" "," "míreanna" "64" "go" "72" ")" "."


Input: "36" "Sa" "dara" "háit" "," "maidir" "leis" "na" "hargóintí" "lena" "líomhnaítear" "gur" "sáraíodh" "Airteagal" "11" "(" "5" ")" "agus" "Airteagal" "17" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "(" "féach" "mír" "16" "agus" "mír" "17" "thuas" ")" "," "ar" "an" "gcéad" "dul" "síos" "," "ní" "mór" "a" "mheabhrú" "," "agus" "foráil" "de" "dhlí" "an" "Aontais" "á" "léirmhíniú" "," "gur" "gá" "machnamh" "a" "dhéanamh" "ní" "hamháin" "ar" "fhoclaíocht" "na" "forála" "sin" "," "ach" "freisin" "ar" "an" "gcomhthéacs" "ina" "dtarlaíonn" "sé" "agus" "ar" "na" "cuspóirí" "a" "shaothraítear" "leis" "an" "reachtaíocht" "ar" "cuid" "di" "í" "(" "féach" "breithiúnas" "an" "18" "Meán" "Fómhair" "2014" "," "Valimar" "," "C" "-" "374" "/" "12" "," "EU" ":" "C" ":" "2014" ":" "2231" "," "mír" "42" "agus" "an" "cásdlí" "a" "luaitear" ")" "."


Input: "37" "Ar" "an" "dara" "dul" "síos" "," "leanann" "sé" "ó" "Airteagal" "11" "(" "5" ")" "den" "bhun-Rialachán" "go" "mbeidh" "feidhm" "ag" "‘" "forálacha" "ábhartha" "an" "Rialacháin" "seo" "maidir" "le" "nósanna" "imeachta" "agus" "imscrúduithe" "a" "dhéanamh" "," "seachas" "iad" "siúd" "a" "bhaineann" "le" "teorainneacha" "ama" "," "maidir" "le" "haon" "athbhreithniú" "a" "dhéanfar" "de" "bhun" "mhír" "2" "," "mhír" "3" "agus" "mhír" "4" "’" "."


Input: "Dá" "bhrí" "sin" "," "ní" "chuimsíonn" "Airteagal" "11" "(" "5" ")" "den" "bhun-Rialachán" "na" "forálacha" "uile" "maidir" "le" "nósanna" "imeachta" "agus" "imscrúduithe" "a" "dhéanamh" "a" "bhfuil" "feidhm" "acu" "i" "gcomhthéacs" "an" "imscrúdaithe" "tosaigh" "."


Input: "Leagtar" "síos" "in" "Airteagal" "11" "(" "5" ")" "den" "bhun-Rialachán" "creat" "chun" "na" "forálacha" "sin" "a" "chur" "i" "bhfeidhm" "maidir" "le" "nósanna" "imeachta" "athbhreithnithe" "de" "réir" "a" "saintréithe" "ábhartha" "."


Input: "38" "Ar" "an" "tríú" "dul" "síos" "," "is" "cásdlí" "socraithe" "é" "go" "bhfuil" "nós" "imeachta" "athbhreithnithe" "éagsúil" "," "i" "bprionsabal" "," "leis" "an" "nós" "imeachta" "imscrúdaithe" "bunaidh" "," "atá" "á" "rialú" "ag" "forálacha" "eile" "den" "bhunrialachán" "."


Input: "Is" "é" "an" "difríocht" "oibiachtúil" "idir" "an" "dá" "chineál" "nós" "imeachta" "sin" "gurb" "iad" "na" "hallmhairí" "atá" "faoi" "réir" "nós" "imeachta" "athbhreithnithe" "na" "hallmhairí" "sin" "ar" "forchuireadh" "dleachtanna" "frithdhumpála" "cinntitheacha" "orthu" "cheana" "agus" "ar" "tugadh" "dóthain" "fianaise" "ar" "aird" "ina" "leith" "go" "ginearálta" "chun" "a" "shuí" "gur" "dócha" "go" "leanfaí" "den" "dumpáil" "agus" "den" "díobháil" "nó" "go" "gcuirfí" "tús" "leo" "arís" "mar" "thoradh" "ar" "dhul" "in" "éag" "na" "mbeart" "sin" "."


Input: "Ar" "an" "taobh" "eile" "," "i" "gcás" "ina" "bhfuil" "allmhairí" "faoi" "réir" "imscrúdú" "tosaigh" "," "is" "é" "cuspóir" "an" "imscrúdaithe" "sin" "a" "chinneadh" "go" "beacht" "cé" "acu" "atá" "nó" "nach" "bhfuil" "aon" "dumpáil" "líomhnaithe" "ann" "," "agus" "méid" "agus" "éifeacht" "na" "dumpála" "sin" "(" "breithiúnas" "an" "27" "Eanáir" "2005" "," "Europe" "Chemi-Con" "(" "Deutschland" ")" "v" "an" "Chomhairle" "," "C" "-" "422" "/" "02" "P" "," "EU" ":" "C" ":" "2005" ":" "56" "," "míreanna" "48" "go" "50" ";" "féach" "freisin" "breithiúnas" "an" "28" "Aibreán" "2015" "," "CHEMK" "agus" "KF" "v" "an" "Chomhairle" "," "T" "-" "169" "/" "12" "," "EU" ":" "T" ":" "2015" ":" "231" "," "mír" "59" "agus" "mír" "60" "agus" "an" "cásdlí" "a" "luaitear" ")" "."


Input: "39" "In" "imthosca" "den" "sórt" "sin" "," "chinn" "an" "Chúirt" "Bhreithiúnais" "roimhe" "sin" "nach" "raibh" "sé" "beartaithe" "feidhm" "a" "bheith" "ag" "roinnt" "de" "na" "forálacha" "a" "rialaíonn" "an" "t-imscrúdú" "bunaidh" "maidir" "leis" "an" "nós" "imeachta" "um" "athbhreithniú" "," "i" "bhfianaise" "na" "scéime" "ginearálta" "agus" "chuspóirí" "an" "chórais" "a" "leagadh" "síos" "leis" "an" "mbunrialachán" "(" "féach" "breithiúnas" "an" "28" "Aibreán" "2015" "," "CHEMK" "agus" "KF" "v" "an" "Chomhairle" "," "T" "-" "169" "/" "12" "," "EU" ":" "T" ":" "2015" ":" "231" "," "mír" "59" "agus" "an" "cásdlí" "a" "luaitear" ")" "."


Input: "40" "Sa" "chás" "seo" "," "is" "leor" "a" "thabhairt" "faoi" "deara" "go" "bhfuil" "cur" "i" "bhfeidhm" "Airteagal" "17" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "ar" "bhealach" "ina" "bhforálfar" "do" "scrúdú" "aonair" "freisin" "i" "gcomhthéacs" "an" "mheasúnaithe" "ar" "iarraidh" "ar" "athbhreithniú" "eatramhach" "arna" "dhéanamh" "ag" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "nár" "chomhoibrigh" "san" "imscrúdú" "tosaigh" "ag" "teacht" "salach" "ar" "chuspóir" "an" "nós" "imeachta" "um" "athbhreithniú" "eatramhach" "," "mar" "a" "leagtar" "amach" "i" "míreanna" "22" "go" "27" "thuas" "."


Input: "Le" "cur" "chuige" "den" "sórt" "sin" "," "ní" "féidir" "a" "mheas" "an" "bhfuil" "athrú" "suntasach" "agus" "marthanach" "tagtha" "ar" "na" "fachtóirí" "a" "bhí" "mar" "bhonn" "leis" "an" "gcorrlach" "dumpála" "a" "shocrú" "a" "úsáidtear" "chun" "an" "dleacht" "frithdhumpála" "is" "infheidhme" "maidir" "leis" "an" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "a" "shuí" "."


Input: "Ina" "dhiaidh" "sin" "," "dhéanfaí" "sonraí" "a" "eascraíonn" "as" "an" "anailís" "ar" "an" "bhfaisnéis" "a" "bhaineann" "leis" "na" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "a" "sampláladh" "a" "chur" "i" "gcomparáid" "leis" "na" "sonraí" "ar" "leith" "maidir" "leis" "an" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "atá" "i" "gceist" "."


Input: "41" "Mar" "thoradh" "air" "sin" "," "i" "gcomhthéacs" "an" "mheasúnaithe" "ar" "an" "ngá" "atá" "le" "nós" "imeachta" "um" "athbhreithniú" "eatramhach" "a" "oscailt" "ar" "bhonn" "an" "dá" "athrú" "líomhnaithe" "ar" "imthosca" "a" "chuir" "an" "t-iarratasóir" "ar" "aghaidh" "," "ní" "ábhartha" "dul" "i" "muinín" "scrúdú" "aonair" "."


Input: "Seachas" "sin" "," "d" "’" "fhéadfadh" "an" "t-iarratasóir" "dul" "timpeall" "ar" "na" "hoibleagáidí" "a" "bhaineann" "leis" "an" "dualgas" "cruthúnais" "a" "bhaineann" "leis" "chun" "críocha" "chur" "i" "bhfeidhm" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhunrialachán" "i" "bhfianaise" "a" "stádais" "mar" "ghealltanas" "neamh-chomhoibríoch" "le" "linn" "an" "imscrúdaithe" "bunaidh" "."


Input: "42" "Dá" "bhrí" "sin" "," "leis" "an" "scéim" "ghinearálta" "agus" "le" "cuspóirí" "an" "chórais" "arna" "bhunú" "leis" "an" "mbunrialachán" "," "cuirtear" "cosc" "ar" "an" "iarratasóir" "dul" "i" "muinín" "Airteagal" "11" "(" "5" ")" "agus" "Airteagal" "17" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "chun" "ráta" "dleachta" "frithdhumpála" "aonair" "a" "iarraidh" "ag" "deireadh" "an" "nós" "imeachta" "arna" "thionscnamh" "aige" "de" "bhun" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "rialachán" "céanna" "."


Input: "Ní" "féidir" "rath" "a" "bheith" "ar" "agairt" "an" "iarratasóra" "in" "Airteagal" "6.10.2" "den" "Chomhaontú" "Frithdhumpála" "chun" "tacú" "lena" "argóintí" "freisin" "," "ós" "rud" "é" "," "seachas" "an" "abairt" "‘" "Ní" "dhíspreagfar" "freagairtí" "deonacha" "’" "," "go" "ndéantar" "an" "fhoráil" "sin" "a" "thrasuí" "le" "hAirteagal" "17" "(" "3" ")" "den" "bhunrialachán" "," "agus" "nár" "chuir" "an" "t-iarratasóir" "isteach" "gur" "trasuíodh" "an" "fhoráil" "sin" "go" "mícheart" "."


Input: "43" "Cuirtear" "leis" "na" "conclúidí" "sin" "," "ar" "an" "gcéad" "dul" "síos" "," "foclaíocht" "agus" "scéim" "Airteagal" "17" "den" "bhun-Rialachán" "," "go" "háirithe" "mír" "3" "," "ar" "dá" "réir" "nach" "bhfuil" "an" "scrúdú" "aonair" "dá" "bhforáiltear" "san" "fhoráil" "sin" "le" "cur" "i" "bhfeidhm" "ach" "amháin" "i" "gcomhthéacs" "scrúduithe" "inar" "bhain" "an" "Coimisiún" "úsáid" "as" "sampláil" "."


Input: "Foráiltear" "leis" "‘" "i" "gcásanna" "inar" "cuireadh" "teorainn" "leis" "an" "scrúdú" "i" "gcomhréir" "leis" "an" "Airteagal" "seo" "," "déanfar" "corrlach" "dumpála" "aonair" "a" "ríomh" "," "mar" "sin" "féin" "’" "."


Input: "Tá" "an" "scrúdú" "ar" "iarraidh" "ar" "athbhreithniú" "eatramhach" "ar" "leithligh" "ón" "scrúdú" "ba" "chúis" "le" "bearta" "frithdhumpála" "cinntitheacha" "a" "fhorchur" "(" "féach" "mír" "38" "thuas" ")" "agus" "ní" "leanann" "sé" "ar" "aghaidh" "leis" "," "contrártha" "leis" "an" "méid" "a" "chuir" "an" "t-iarratasóir" "isteach" "le" "linn" "na" "héisteachta" "."


Input: "Tá" "cineál" "ar" "leith" "an" "dá" "scrúdú" "sin" "comhthacaithe" "a" "thuilleadh" "leis" "an" "ngaol" "eatarthu" "," "mar" "a" "leagtar" "amach" "sa" "bhunrialachán" "."


Input: "Ar" "an" "gcéad" "dul" "síos" "," "i" "gcomhréir" "leis" "an" "gcéad" "fhomhír" "d" "’" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "," "ní" "fhéadfaidh" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "athbhreithniú" "eatramhach" "a" "iarraidh" "ach" "amháin" "tar" "éis" "bliain" "amháin" "a" "bheith" "caite" "tar" "éis" "bearta" "cinntitheacha" "a" "thabhairt" "isteach" ";" "ar" "an" "dara" "dul" "síos" "," "tá" "an" "tréimhse" "imscrúdaithe" "le" "haghaidh" "athbhreithniú" "eatramhach" "le" "teacht" "i" "ndiaidh" "na" "tréimhse" "don" "imscrúdú" "tosaigh" "(" "breithnithe" "an" "28" "Eanáir" "2016" "," "CM" "Eurologistik" "agus" "GLS" "," "C" "-" "283" "/" "14" "agus" "C" "-" "284" "/" "14" "," "EU" ":" "C" ":" "2016" ":" "57" "," "mír" "72" "," "agus" "an" "13" "Meán" "Fómhair" "2013" "," "Cixi" "Jiangnan" "Chemical" "Fiber" "agus" "Eile" "v" "an" "Chomhairle" "," "T" "-" "537" "/" "08" "," "gan" "a" "bheith" "foilsithe" "," "EU" ":" "T" ":" "2013" ":" "428" "," "mír" "71" "," "agus" "Tuairim" "an" "Abhcóide" "Ghinearálta" "Jääskinen" "i" "gCásanna" "Uamtha" "CM" "Eurologistik" "agus" "GLS" "," "C" "-" "283" "/" "14" "agus" "C" "-" "284" "/" "14" "," "EU" ":" "C" ":" "2015" ":" "628" "," "pointe" "29" ")" ";" "agus" "," "ar" "an" "tríú" "dul" "síos" "," "is" "féidir" "an" "t-imscrúdú" "ar" "an" "athbhreithniú" "eatramhach" "a" "theorannú" "," "inter" "alia" "," "do" "dhumpáil" "nó" "díobháil" "," "ach" "ní" "mór" "don" "imscrúdú" "tosaigh" "a" "bheith" "cuimsitheach" "."


Input: "44" "Sa" "chás" "seo" "," "agus" "é" "ag" "déileáil" "le" "hiarraidh" "an" "iarratasóra" "ar" "athbhreithniú" "eatramhach" "," "níor" "bhain" "an" "Coimisiún" "úsáid" "as" "sampláil" "," "de" "bhun" "Airteagal" "17" "(" "1" ")" "den" "bhun-Rialachán" "(" "Airteagal" "17" "(" "1" ")" "de" "Rialachán" "2016" "/" "1036" "anois" ")" "."


Input: "Dhéileáil" "sé" "leis" "an" "iarraidh" "sin" "go" "díreach" "ar" "bhonn" "na" "faisnéise" "a" "bhí" "ann" "."


Input: "Dá" "bhrí" "sin" "," "ní" "raibh" "Airteagal" "17" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "infheidhme" "sa" "nós" "imeachta" "sin" "."


Input: "Ar" "an" "dara" "dul" "síos" "," "murab" "ionann" "agus" "an" "méid" "a" "áitíonn" "sé" "ina" "chuid" "aighneachtaí" "," "ní" "féidir" "leis" "an" "iarratasóir" "scrúdú" "aonair" "a" "iarraidh" "i" "gcomhréir" "le" "hAirteagal" "17" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "tráth" "ar" "bith" "agus" "ar" "an" "gcaoi" "sin" "ceangal" "a" "chur" "ar" "an" "gCoimisiún" "athbhreithniú" "a" "dhéanamh" "ar" "an" "ráta" "dleachta" "frithdhumpála" "is" "infheidhme" "maidir" "lena" "allmhairí" "."


Input: "Ní" "féidir" "na" "rátaí" "dleachta" "frithdhumpála" "a" "athrú" "ach" "amháin" "de" "bhun" "Airteagail" "11" "agus" "12" "den" "bhun-Rialachán" "(" "is" "é" "Airteagal" "12" "anois" "Airteagal" "12" "de" "Rialachán" "2016" "/" "1036" ")" "."


Input: "Rinneadh" "iarraidh" "an" "iarratasóra" "ar" "bhonn" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "," "agus" "measadh" "cheana" "i" "mír" "41" "agus" "i" "mír" "42" "thuas" "nach" "raibh" "cur" "i" "bhfeidhm" "Airteagal" "17" "(" "3" ")" "den" "rialachán" "sin" "ábhartha" "sa" "chomhthéacs" "sin" "sa" "chás" "seo" "."


Input: "46" "Ar" "deireadh" "," "maidir" "le" "húsáid" "na" "samplála" "san" "imscrúdú" "tosaigh" "," "leanann" "sé" "as" "an" "gceathrú" "fomhír" "d" "’" "Airteagal" "11" "(" "4" ")" "den" "bhun-Rialachán" "(" "an" "ceathrú" "fomhír" "d" "’" "Airteagal" "11" "(" "4" ")" "de" "Rialachán" "2016" "/" "1036" "anois" ")" "nach" "féidir" "le" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "nua" "athbhreithniú" "a" "iarraidh" "de" "bhun" "na" "bhfomhíreanna" "roimhe" "seo" "den" "mhír" "chéanna" "sin" "."


Input: "Is" "é" "is" "cúis" "leis" "sin" "staid" "a" "sheachaint" "ina" "gcuirtear" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "den" "sórt" "sin" "i" "riocht" "níos" "fabhraí" "ná" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "a" "chomhoibrigh" "leis" "an" "imscrúdú" "tosaigh" "," "ach" "nár" "sampláladh" "," "agus" "a" "chuirtear" "faoi" "réir" "ráta" "dleachta" "frithdhumpála" "arna" "ríomh" "i" "gcomhréir" "le" "hAirteagal" "9" "(" "6" ")" "den" "bhun-Rialachán" "."


Input: "Níl" "aon" "chúis" "lena" "chreidiúint" "gur" "mhian" "le" "reachtas" "an" "Aontais" "cead" "a" "thabhairt" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "nár" "chomhoibrigh" "leis" "an" "imscrúdú" "tosaigh" "a" "bheith" "faoi" "réir" "ráta" "dleachta" "frithdhumpála" "aonair" "ag" "deireadh" "nós" "imeachta" "athbhreithnithe" "más" "rud" "é" "gur" "chuir" "sé" "an" "fhéidearthacht" "sin" "as" "an" "áireamh" "do" "tháirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "nua" "."


Input: "47" "Sa" "tríú" "háit" "," "is" "ina" "fhreagra" "amháin" "a" "d" "’" "ardaigh" "an" "t-iarratasóir" "an" "argóint" "go" "bhféadfadh" "an" "Coimisiún" "," "ar" "a" "laghad" "," "caitheamh" "leis" "mar" "tháirgeoir" "onnmhairiúcháin" "comhoibríoch" "ón" "am" "sin" "agus" "," "ar" "an" "gcúis" "sin" "," "tairbhe" "an" "ráta" "dleachta" "frithdhumpála" "is" "infheidhme" "maidir" "le" "táirgeoirí" "onnmhairiúcháin" "comhoibríocha" "a" "dheonú" "dó" "de" "bhun" "Airteagal" "9" "(" "6" ")" "den" "bhun-Rialachán" "."


Input: "Nuair" "a" "cheistíodh" "an" "pointe" "sin" "le" "linn" "na" "héisteachta" "," "d" "’" "admhaigh" "an" "t-iarratasóir" "gur" "phléadáil" "nua" "sa" "dlí" "a" "bhí" "ann" "ina" "líomhnaítear" "go" "ndearnadh" "sárú" "ar" "an" "bhforáil" "dheireanach" "sin" "," "gan" "aon" "argóint" "a" "chur" "ar" "aghaidh" "go" "raibh" "an" "phléadáil" "sin" "sa" "dlí" "bunaithe" "ar" "ábhair" "dlí" "agus" "fíorais" "a" "tháinig" "chun" "solais" "le" "linn" "an" "nós" "imeachta" "nó" "gur" "cheart" "breathnú" "air" "mar" "fhorbairt" "ar" "argóint" "a" "ardaíodh" "san" "iarratas" "."


Input: "Dá" "bhrí" "sin" "," "níl" "sí" "inghlactha" "de" "bhun" "Airteagal" "84" "de" "Rialacha" "Nós" "Imeachta" "na" "Cúirte" "Ginearálta" "."


Input: "48" "Sa" "cheathrú" "háit" "," "maidir" "leis" "na" "héilimh" "atá" "bunaithe" "ar" "léirmhíniú" "Airteagal" "6.10.2" "den" "Chomhaontú" "Frithdhumpála" "," "sa" "tuarascáil" "ón" "ngrúpa" "speisialta" "arna" "bhunú" "i" "gcomhthéacs" "‘" "Stáit" "Aontaithe" "—" "Bearta" "Frithdhumpála" "ar" "Shraimp" "Áirithe" "ó" "Vítneam" "’" "agus" "a" "glacadh" "an" "11" "Iúil" "2011" "(" "WT" "/" "DS404" "/" "R" "," "mír" "7.181" ")" "," "ní" "gá" "a" "lua" "ach" "nach" "leanann" "sé" "as" "imeacht" "na" "tuarascála" "sin" "a" "luaigh" "an" "t-iarratasóir" "ná" "as" "aon" "sliocht" "eile" "den" "tuarascáil" "sin" "a" "bhaineann" "le" "léirmhíniú" "an" "airteagail" "sin" "ar" "údaráis" "iad" "atá" "freagrach" "as" "imscrúduithe" "frithdhumpála" "," "amhail" "an" "Coimisiún" "," "tá" "sé" "d" "’" "oibleagáid" "orthu" "tús" "a" "chur" "le" "nós" "imeachta" "um" "athbhreithniú" "eatramhach" "," "amhail" "an" "nós" "imeachta" "dá" "bhforáiltear" "i" "gcomhthéacs" "dhlí" "an" "Aontais" "in" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "," "ar" "bhonn" "faisnéise" "nach" "mbaineann" "ach" "leis" "an" "athrú" "líomhnaithe" "ar" "imthosca" "a" "dhéanann" "difear" "do" "tháirgeoir" "onnmhairiúcháin" "nach" "raibh" "rannpháirteach" "san" "imscrúdú" "tosaigh" "inar" "úsáideadh" "an" "tsampláil" "."


Input: "Ní" "eascraíonn" "sé" "as" "an" "tuarascáil" "sin" "freisin" "," "i" "gcás" "amhail" "an" "cás" "sa" "chás" "seo" "," "gur" "féidir" "le" "táirgeoir" "onnmhairiúcháin" "den" "sórt" "sin" "brath" "ar" "Airteagal" "6.10.2" "den" "Chomhaontú" "Frithdhumpála" "i" "gcomhthéacs" "iarraidh" "uaidh" "go" "n-osclófaí" "athbhreithniú" "eatramhach" "a" "bhfuil" "údar" "leis" "ar" "bhonn" "na" "faisnéise" "a" "bhaineann" "leis" "féin" "amháin" "."


Input: "49" "Sa" "chúigiú" "háit" "," "déanann" "an" "t-iarratasóir" "gearán" "nár" "thug" "an" "Coimisiún" "freagra" "sa" "chinneadh" "atá" "á" "chonspóid" "ar" "a" "argóintí" "a" "tháinig" "as" "Airteagal" "17" "(" "3" ")" "den" "bhunrialachán" "."


Input: "Mar" "a" "dúradh" "thuas" "," "áfach" "," "sa" "chás" "seo" "nach" "bhfuil" "aon" "tionchar" "ag" "an" "bhforáil" "ar" "léirmhíniú" "agus" "ar" "chur" "i" "bhfeidhm" "Airteagal" "11" "(" "3" ")" "den" "bhun-Rialachán" "," "mar" "a" "luadh" "i" "míreanna" "22" "go" "32" "thuas" "."


Input: "Ní" "hionann" "staonadh" "ó" "fhreagairt" "shainráite" "a" "thabhairt" "ar" "argóintí" "atá" "bunaithe" "ar" "fhoráil" "nach" "bhfuil" "feidhm" "aici" "sa" "chás" "seo" "agus" "sárú" "ag" "an" "gCoimisiún" "ar" "an" "gceart" "chun" "éisteacht" "chóir" "nó" "ar" "chearta" "na" "cosanta" "."


Input: "50" "Ní" "mór" "," "dá" "bhrí" "sin" "," "an" "t-aon" "phléadáil" "sa" "dlí" "a" "dhiúltú" "."


Input: "Costais"


Input: "51" "Faoi" "Airteagal" "134" "(" "1" ")" "de" "na" "Rialacha" "Nós" "Imeachta" "," "ordófar" "don" "pháirtí" "nár" "éirigh" "leis" "na" "costais" "a" "íoc" "má" "rinneadh" "iarratas" "orthu" "i" "bpléadálacha" "an" "pháirtí" "ar" "éirigh" "leis" "."


Input: "52" "Ós" "rud" "é" "nár" "éirigh" "leis" "an" "iarratasóir" "," "ní" "mór" "a" "ordú" "dó" "a" "chostais" "féin" "a" "íoc" "agus" "na" "costais" "arna" "dtabhú" "ag" "an" "gCoimisiún" "a" "íoc" "."


Input: "Ar" "na" "forais" "sin" ","


Input: "An" "CHÚIRT" "GINEARÁLTA" "(" "An" "Ceathrú" "Dlísheomra" ")"


Input: "leis" "seo" ":"


Input: "1" "." "Ag" "díbhe" "na" "caingne" ";"


Input: "2" "." "Orduithe" "Foshan" "Lihua" "Ceirmeach" "Co" "." "Ltd" "na" "costais" "a" "íoc" "."

"O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Kanninen"


Input: "Schwarcz"


Input: "Bhí" "an" "t-eolas" "mícheart" "nó" "as" "dáta"


Input: "Arna" "seachadadh" "i" "gcúirt" "oscailte" "i" "Lucsamburg" "ar" "an" "11" "Meán" "Fómhair" "2018" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-PERSON" "O" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-TIME" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-TIME" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "O" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O"


Input: "E" "." "Coulon"


Input: "H" "." "Kanninen"


Input: "Cláraitheoir"


Input: "Uachtarán"


Input: "*" "Teanga" "an" "cháis" ":" "Béarla" "."


Input: "A" "TÖRVÉNYSZÉK" "ÍTÉLETE" "(" "negyedik" "tanács" ")"


Input: "2018" "." "szeptember" "11" "." "(" "*" ")" "(" "i" ")"

"B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "„" "Dömping" "–" "Kínából" "származó" "kerámialapok" "behozatala" "–" "Az" "1225" "/" "2009" "/" "EK" "rendelet" "11" "." "cikkének" "(" "3" ")" "és" "(" "5" ")" "bekezdése" "és" "17" "." "cikke" "(" "jelenleg" "az" "(" "EU" ")" "2016" "/" "1036" "rendelet" "11" "." "cikkének" "(" "3" ")" "és" "(" "5" ")" "bekezdése" "és" "17" "." "cikke" ")" "–" "A" "dömpingre" "korlátozódó" "," "a" "917" "/" "2011" "/" "EU" "végrehajtási" "rendelet" "által" "kivetett" "végleges" "dömpingellenes" "vám" "tekintetében" "elutasított" "részleges" "időközi" "felülvizsgálat" "iránti" "kérelem" "–" "A" "körülmények" "tartós" "megváltozása" "–" "Mintavétel" "–" "Egyedi" "vizsgálat" "–" "Az" "együttműködésnek" "a" "végleges" "intézkedések" "elfogadásához" "vezető" "vizsgálat" "során" "fennálló" "hiánya" "”"


Input: "A" "T" "‑" "654" "/" "16" "." "sz" "." "ügyben" ","


Input: "a" "Foshan" "Lihua" "Ceramic" "Co" "."


Input: "Ltd" "(" "székhelye" ":" "Foshan" "City" "[" "Kína" "]" "," "képviselik" ":" "B" "." "Spinoit" "és" "D" "." "Philippe" "ügyvédek" ")"

"O" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O"

"O" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O"

"O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O"

"O" "O" "O" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "O" "O" "O" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "O"

"O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O"

"O" "O" "O" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O"

"O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O"

"O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O"

"O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O"


Input: "felperesnek"


Input: "az" "Európai" "Bizottság" "(" "képviselik" ":" "M" "." "França" "," "T" "." "Maxian" "Rusche" "," "N" "." "Kuplewatzky" "és" "A" "." "Demeneix" "," "meghatalmazotti" "minőségben" ")"

"O" "B-DATE" "B-DATE" "O" "O" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O"


Input: "alperes" "ellen"


Input: "a" "Kínai" "Népköztársaságból" "származó" "kerámialapok" "behozatalára" "vonatkozóan" "a" "2011" "." "szeptember" "12" "‑" "i" "917" "/" "2011" "/" "EU" "tanácsi" "végrehajtási" "rendelet" "által" "kivetett" "végleges" "dömpingellenes" "vám" "tekintetében" "a" "dömpingre" "korlátozódó" "részleges" "időközi" "felülvizsgálat" "iránti" "kérelmet" "elutasító" "," "2016" "." "július" "11" "‑" "i" "C" "(" "2016" ")" "4259" "bizottsági" "végrehajtási" "rendelet" "megsemmisítése" "iránt" "az" "EUMSZ" "263" "." "cikk" "alapján" "benyújtott" "kérelme" "tárgyában" ","

"O" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "A" "TÖRVÉNYSZÉK" "(" "negyedik" "tanács" ")" ","


Input: "tagjai" ":" "H" "." "Kanninen" "elnök" "," "J" "." "Schwarcz" "(" "előadó" ")" "és" "C" "." "Iliopoulos" "bírák" ","

"O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O"

"O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O"

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O"

"O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O"

"O" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "O"

"O" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O"

"O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O"

"O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O"

"O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O"

"O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O"

"O" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O"


Input: "hivatalvezető" ":" "C" "." "Heeren" "tanácsos" ","

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O"

"O" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O"

"O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O"

"O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O"

"O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O"

"O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O"

"O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O"

"O" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "O"

"O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O"

"O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O"

"O" "O" "B-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O"


Input: "tekintettel" "az" "eljárás" "írásbeli" "szakaszára" "és" "a" "2017" "." "november" "28" "‑" "i" "tárgyalásra" ","

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"


Input: "meghozta" "a" "következő"


Input: "Ítéletet"


Input: "A" "jogvita" "előzményei"


Input: "1" "A" "felperes" "," "a" "Foshanban" "(" "Kína" ")" "székhellyel" "rendelkező" "Foshan" "Lihua" "Ceramic" "Co" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Ltd" "kerámialapokat" "gyárt" "."


Input: "2" "Az" "Európai" "Unió" "Tanácsa" "2011" "." "szeptember" "12" "‑" "én" "elfogadta" "a" "Kínai" "Népköztársaságból" "származó" "kerámialapok" "behozatalára" "vonatkozó" "végleges" "dömpingellenes" "vám" "kivetéséről" "és" "a" "kivetett" "ideiglenes" "vám" "végleges" "beszedéséről" "szóló" "917" "/" "2011" "/" "EU" "végrehajtási" "rendeletet" "(" "HL" "2011" "." "L" "238" "." "," "1" "." "o" "." ";" "a" "továbbiakban" ":" "végleges" "rendelet" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "A" "dömpingellenes" "vámtételek" "a" "vizsgálat" "során" "megállapított" "dömpingkülönbözeten" "alapulnak" "," "mivel" "azok" "alacsonyabbak" "," "mint" "a" "kárkülönbözet" "."


Input: "3" "E" "végleges" "intézkedések" "bevezetéséhez" "vezető" "vizsgálat" "során" "az" "Európai" "Bizottság" "mintavételt" "alkalmazott" "[" "az" "Európai" "Közösségben" "tagsággal" "nem" "rendelkező" "országokból" "érkező" "dömpingelt" "behozatallal" "szembeni" "védelemről" "szóló" "," "1995" "." "december" "1" "‑" "i" "2016" "/" "1036" "/" "EU" "tanácsi" "rendelettel" "(" "HL" "2016" "." "L" "176" "." "," "21" "." "o" "." ")" "felváltott" "," "]" "az" "utoljára" "2014" "." "január" "15" "‑" "i" "37" "/" "2014" "/" "EU" "európai" "parlamenti" "és" "tanácsi" "rendelettel" "(" "HL" "2014" "." "L" "18" "." "," "1" "." "o" "." ")" "módosított" "," "az" "Európai" "Közösségben" "tagsággal" "nem" "rendelkező" "országokból" "érkező" "dömpingelt" "behozatallal" "szembeni" "védelemről" "szóló" "," "2009" "." "november" "30" "‑" "i" "1225" "/" "2009" "/" "EK" "tanácsi" "rendelet" "(" "HL" "2009" "." "L" "343" "." "," "51" "." "o" "." ";" "helyesbítés" ":" "HL" "2010" "." "L" "7" "." "," "22" "." "o" "." ";" "HL" "2016" "." "L" "44" "." "," "20" "." "o" "." ")"


Input: "(" "a" "továbbiakban" ":" "alaprendelet" ")" "17" "." "cikke" "alapján" "."


Input: "A" "mintavételbe" "bevont" "," "az" "alaprendelet" "9" "." "cikkének" "(" "5" ")" "bekezdése" "(" "jelenleg" "a" "2016" "/" "1036" "rendelet" "9" "." "cikkének" "(" "5" ")" "bekezdése" ")" "alapján" "egyedi" "elbánásban" "részesülő" "exportáló" "gyártókra" "egyéni" "dömpingellenes" "vámtételeket" "vetettek" "ki" "."


Input: "A" "vizsgálatban" "együttműködő" "exportáló" "gyártókra" "," "amelyeket" "nem" "vontak" "be" "a" "mintavételbe" "," "valamint" "egy" "olyan" "exportáló" "gyártóra" "," "amelyeket" "a" "mintavételbe" "bevontak" "ugyan" "," "de" "nem" "részesült" "egyedi" "elbánásban" "az" "alaprendelet" "9" "." "cikkének" "(" "6" ")" "bekezdése" "(" "jelenleg" "a" "2016" "/" "1036" "rendelet" "9" "." "cikkének" "(" "6" ")" "bekezdése" ")" "alapján" "számított" "," "a" "mintába" "felvett" "exportáló" "gyártók" "dömpingkülönbözeteinek" "súlyozott" "átlagának" "," "azaz" "30,6%" "‑" "nak" "megfelelő" "dömpingellenes" "vámtételt" "vetettek" "ki" "."


Input: "Az" "alaprendelet" "17" "." "cikkének" "(" "3" ")" "bekezdése" "(" "jelenleg" "a" "2016" "/" "1036" "rendelet" "17" "." "cikkének" "(" "3" ")" "bekezdése" ")" "szerinti" "egyedi" "vizsgálat" "iránti" "kérelmet" "nyújtott" "be" "nyolc" "együttműködő" "exportáló" "gyártó" "."


Input: "A" "Bizottság" "ezen" "exportáló" "gyártók" "közül" "egy" "exportáló" "gyártó" "esetében" "rendelt" "el" "egyedi" "vizsgálatot" "," "mivel" "nem" "volt" "indokolatlanul" "megterhelő" "a" "vizsgálat" "lefolytatása" "."


Input: "Az" "egyéni" "vizsgálatot" "igénylő" "nyolc" "gyártó" "közül" "ezen" "exportáló" "gyártó" "volt" "messzemenően" "a" "legfontosabb" "."


Input: "Mindazonáltal" "a" "végső" "megállapítások" "nyilvánosságra" "hozatalát" "követően" "bebizonyosodott" "," "hogy" "ezen" "exportáló" "gyártó" "nem" "nyújtott" "be" "egyes" "szükséges" "információkat" "," "így" "az" "ezen" "exportáló" "gyártóra" "vonatkozó" "megállapítások" "az" "alaprendelet" "18" "." "cikke" "alapján" "(" "jelenleg" "a" "2016" "/" "1036" "rendelet" "18" "." "cikke" ")" "a" "rendelkezésre" "álló" "adatokon" "alapultak" "."


Input: "Az" "említett" "exportáló" "gyártó" "," "valamint" "a" "vizsgálat" "során" "együtt" "nem" "működő" "exportáló" "gyártókra" "olyan" "–" "azaz" "69,7%" "‑" "os" "–" "dömpingellenes" "vámtételeket" "vetettek" "ki" "," "amelyeket" "egy" "reprezentatív" "terméket" "előállító" "együttműködő" "exportőr" "gyártó" "esetében" "megállapított" "legmagasabb" "dömpingkülönbözet" "alapján" "határoztak" "meg" "."


Input: "4" "A" "felperes" "nem" "vett" "részt" "a" "végleges" "rendelet" "elfogadásához" "vezető" "közigazgatási" "eljárásban" "," "így" "neve" "nem" "szerepel" "a" "végleges" "rendelet" "I" "." "mellékletében" "."


Input: "Az" "érintett" "termék" "e" "behozatalaira" "tehát" "69,7%" "‑" "os" "tétel" "vonatkozik" "."


Input: "5" "2013" "." "szeptember" "7" "‑" "i" "levelében" "a" "felperes" "a" "dömpingre" "korlátozódó" "részleges" "időközi" "felülvizsgálatot" "kért" "a" "Bizottságtól" "az" "alaprendelet" "11" "." "cikkének" "(" "3" ")" "bekezdése" "(" "jelenleg" "a" "2016" "/" "1036" "rendelet" "11" "." "cikkének" "(" "3" ")" "bekezdése" ")" "alapján" "."

"O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "E" "kérelmet" "indokolta" "egyrészt" "egy" "kapcsolt" "vállalkozás" "révén" "a" "felperes" "által" "létrehozott" "új" "forgalmazási" "rendszer" "," "másrész" "pedig" "egy" "új" "terméktípus" "bevezetése" "," "amely" "nem" "létezett" "a" "2009" "." "április" "1" "." "és" "2010" "." "március" "31" "." "közötti" "időszakban" "(" "a" "továbbiakban" ":" "vizsgálati" "időszak" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "A" "felperes" "a" "felülvizsgálati" "kérelmében" "megállapította" "," "hogy" "nem" "vett" "részt" "az" "eredeti" "vizsgálatban" "," "mivel" "nem" "is" "merte" "e" "termékek" "végcélját" "a" "vizsgálati" "időszak" "során" "csak" "egy" "kínai" "kereskedelmi" "vállalatnak" "értékesített" "."


Input: "Mivel" "úgy" "érvelt" "," "hogy" "az" "érintett" "terméket" "nem" "exportálta" "a" "vizsgálati" "időszak" "során" "az" "Európai" "Unióba" "," "a" "Bizottság" "szolgálatai" "felhívták" "a" "felperes" "figyelmét" "arra" "a" "tényre" "," "hogy" "amennyiben" "ezen" "állítás" "igaz" "," "a" "végleges" "rendelet" "3" "." "cikke" "szerint" "a" "30,6%" "‑" "os" "vámtételben" "való" "részesüléshez" "alkalmas" "jogalap" "az" "új" "exportáló" "gyártó" "jogállás" "megszerzése" "volt" "."


Input: "E" "rendelkezés" "a" "következőket" "írja" "elő" ":"


Input: "„" "Amennyiben" "[" "…" "]" "bármely" "[" "kínai" "]" "gyártó" "elegendő" "bizonyítékot" "szolgáltat" "a" "Bizottságnak" "arra" "vonatkozóan" "," "hogy" "a" "vizsgálati" "időszakban" "(" "2009" "." "április" "1" "‑" "jétől" "2010" "." "március" "31" "‑" "ig" ")" "nem" "exportálta" "a" "[" "Kínából" "]" "származó" "és" "az" "1" "." "cikk" "(" "1" ")" "bekezdésében" "leírt" "árukat" "," "nem" "áll" "kapcsolatban" "olyan" "exportőrrel" "vagy" "gyártóval" "," "amelyet" "érintenek" "az" "ebben" "a" "rendeletben" "hozott" "intézkedések" "," "valamint" "ténylegesen" "exportálta" "az" "érintett" "árukat" "," "vagy" "visszavonhatatlan" "szerződéses" "kötelezettséget" "vállalt" "jelentős" "mennyiségű" "árunak" "az" "Unió" "területére" "történő" "exportjára" "a" "vizsgálati" "időszak" "lejárata" "után" "," "a" "Tanács" "," "a" "Bizottság" "által" "előterjesztett" "javaslat" "egyszerű" "többséggel" "való" "elfogadását" "," "valamint" "a" "tanácsadó" "bizottsággal" "folytatott" "konzultációt" "követően" "módosíthatja" "az" "1" "." "cikk" "(" "2" ")" "bekezdését" "annak" "érdekében" "," "hogy" "az" "adott" "gyártóra" "a" "mintába" "nem" "felvett" "együttműködő" "gyártókra" "érvényes" "," "30,6%" "‑" "os" "vámot" "alkalmazzák" "." "”"


Input: "6" "A" "Bizottsággal" "folytatott" "levélváltásokat" "követően" "a" "felperes" "2015" "." "február" "10" "‑" "i" "levelében" "kérte" "a" "részleges" "időközi" "felülvizsgálat" "iránti" "kérelmének" "felfüggesztését" "az" "alaprendelet" "11" "." "cikkének" "(" "3" ")" "bekezdése" "alapján" "annak" "érdekében" "," "hogy" "ne" "késleltesse" "az" "e" "levélváltások" "során" "benyújtott" "," "új" "exportáló" "gyártó" "jogállás" "iránti" "kérelmét" "."


Input: "7" "2016" "." "január" "28" "‑" "án" "a" "felperes" "az" "időközi" "felülvizsgálat" "iránti" "kérelme" "feldolgozásának" "folytatására" "kérte" "a" "Bizottságot" "."

"O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "2016" "." "április" "13" "‑" "án" "a" "Bizottság" "általános" "információkat" "tartalmazó" "dokumentumot" "küldött" "a" "felperesnek" "," "amely" "azon" "lényeges" "tényeket" "és" "szempontokat" "kívánta" "megismételni" "," "amelyek" "alapján" "a" "Bizottság" "e" "kérelem" "elutasítását" "tervezte" "."


Input: "2016" "." "április" "15" "‑" "i" "határozatában" "a" "Bizottság" "elutasította" "az" "exportáló" "gyártó" "jogállás" "iránti" "kérelmet" "."

"I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Többek" "között" "megállapította" "," "hogy" "a" "vizsgálat" "során" "nem" "sikerült" "bizonyítani" "," "hogy" "a" "felperes" "a" "vizsgálati" "időszak" "során" "nem" "exportálta" "az" "Unióba" "a" "Kínából" "származó" "érintett" "terméket" "," "és" "hogy" "nem" "kapcsolódott" "a" "végleges" "rendeletben" "bevezetett" "intézkedések" "hatálya" "alá" "tartozó" "exportőrhöz" "vagy" "termelőhöz" "."


Input: "E" "határozatot" "a" "felperes" "vitatta" "a" "Foshan" "Lihua" "Ceramic" "kontra" "Bizottság" "ítélet" "alapjául" "szolgáló" "ügyben" "(" "T" "‑" "310" "/" "16" ")" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "2016" "." "április" "22" "‑" "én" "a" "felperes" "válaszolt" "az" "általános" "információkat" "tartalmazó" "dokumentumra" "."

"I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Megállapította" "többek" "között" "," "hogy" "a" "Bizottság" "az" "értékelésében" "tévesen" "alkalmazta" "a" "jogot" "," "mivel" "megtagadta" "az" "időközi" "felülvizsgálat" "lefolytatását" "," "mivel" "a" "felperes" "nem" "tartozott" "a" "mintába" "."


Input: "8" "2016" "." "július" "11" "‑" "i" "határozatában" "a" "Bizottság" "elutasította" "a" "felperes" "időközi" "felülvizsgálat" "iránti" "kérelmét" "(" "a" "továbbiakban" ":" "megtámadott" "határozat" ")" "."

"O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "A" "határozat" "(" "8" ")" "preambulumbekezdésében" "a" "Bizottság" "kifejti" ":"


Input: "„" "Amint" "az" "az" "általános" "információkat" "tartalmazó" "dokumentum" "8" "." "pontjában" "kifejtésre" "kerül" "," "a" "Bizottság" "mintavételt" "alkalmazott" "az" "eredeti" "vizsgálat" "során" "."


Input: "Ezért" "vizsgálta" "a" "mintavételezésekor" "figyelembe" "vett" "korlátozott" "számú" "exportáló" "gyártó" "helyzetét" "," "amely" "mintába" "a" "felperest" "nem" "vették" "fel" "."


Input: "Mivel" "a" "hatályos" "intézkedések" "a" "mintába" "felvett" "társaságok" "vizsgálatán" "alapulnak" "," "a" "körülményeknek" "az" "alaprendelet" "11" "." "cikkének" "(" "3" ")" "bekezdése" "szerinti" "megváltozására" "alapított" "állítás" "a" "mintába" "felvett" "ugyanezen" "társaságokra" "kell" "," "hogy" "vonatkozzon" "," "vagy" "az" "ezen" "ország" "minden" "exportáló" "gyártóját" "érintő" "körülményre" "."


Input: "Mivel" "a" "körülmények" "felperes" "által" "hivatkozott" "megváltozása" "kizárólag" "a" "saját" "helyzetét" "érinti" "," "nem" "pedig" "a" "mintába" "felvett" "társaságok" "vagy" "a" "[" "kínai" "]" "exportáló" "gyártók" "helyzetét" "," "e" "változás" "nem" "bír" "jelentőséggel" "az" "alaprendelet" "11" "." "cikkének" "(" "3" ")" "bekezdése" "szerinti" "kérelem" "keretében" "."


Input: "Az" "eredeti" "vizsgálat" "ugyanis" "nem" "állapított" "meg" "egyéni" "dömpingkülönbözetet" "a" "felperes" "tekintetében" "," "mivel" "a" "felperes" "nem" "kért" "egyedi" "elbánást" "."


Input: "A" "felperes" "nem" "hivatkozhat" "az" "alaprendelet" "11" "." "cikkének" "(" "3" ")" "bekezdésére" "annak" "érdekében" "," "hogy" "a" "jelen" "esetben" "egyéni" "dömpingkülönbözetet" "érjen" "el" "."


Input: "Másképpen" "a" "mintavétel" "lehetőségét" "megfosztanánk" "a" "hatékony" "érvényesülésétől" "."


Input: "Ha" "az" "egyéni" "dömpingkülönbözete" "alacsonyabb" "ez" "ezen" "exportokra" "a" "mintavétel" "alapján" "kivetett" "intézkedéseknél" "," "ezen" "importőrök" "visszatérítést" "kérhetnek" "az" "alaprendelet" "11" "." "cikkének" "(" "8" ")" "bekezdése" "(" "jelenleg" "a" "2016" "/" "1036" "rendelet" "11" "." "cikkének" "(" "8" ")" "bekezdése" ")" "alapján" "."


Input: "Ezért" "a" "felperes" "kérelmét" "[" "…" "]" "el" "kell" "utasítani" "." "”"


Input: "Az" "eljárás" "és" "a" "felek" "kérelmei"


Input: "9" "A" "Törvényszék" "Hivatalához" "2016" "." "szeptember" "13" "‑" "án" "benyújtott" "keresetlevelével" "a" "felperes" "előterjesztette" "a" "jelen" "keresetet" "."

"O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "10" "2016" "." "december" "7" "‑" "én" "a" "Foshan" "Lihua" "Ceramic" "kontra" "Bizottság" "ítélet" "(" "T" "‑" "310" "/" "16" ")" "alapjául" "szolgáló" "ügyre" "vonatkozó" "válaszban" "kérte" "ezen" "utóbbi" "ügynek" "a" "jelen" "üggyel" "történő" "egyesítését" "."

"O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "2016" "." "december" "16" "‑" "án" "a" "Bizottság" "kifogásolta" "ezen" "egyesítést" "."

"B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "2017" "." "január" "23" "‑" "i" "határozatában" "a" "Törvényszék" "negyedik" "tanácsának" "elnöke" "úgy" "határozott" "," "hogy" "nem" "egyesíti" "a" "szóban" "forgó" "ügyeket" "."

"I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "11" "A" "felperes" "azt" "kéri" "," "hogy" "a" "Törvényszék" ":"


Input: "–" "semmisítse" "meg" "megtámadott" "határozatot" ";"


Input: "–" "a" "Bizottságot" "kötelezze" "a" "költségek" "viselésére" "."


Input: "12" "A" "Bizottság" "azt" "kéri" "," "hogy" "a" "Törvényszék" ":"


Input: "–" "utasítsa" "el" "a" "keresetet" ";"


Input: "–" "a" "felperest" "kötelezze" "az" "eljárás" "költségeinek" "viselésére" "."


Input: "A" "jogkérdésről"


Input: "13" "A" "felperes" "egyetlen" "," "az" "alaprendelet" "17" "." "cikkének" "(" "3" ")" "bekezdésével" "összefüggésben" "értelmezett" "11" "." "cikke" "(" "3" ")" "és" "(" "5" ")" "bekezdése" "(" "a" "11" "." "cikk" "(" "5" ")" "bekezdése" "jelenleg" "a" "2016" "/" "1036" "rendelet" "11" "." "cikkének" "(" "5" ")" "bekezdése" ")" "rendelkezéseinek" "," "valamint" "a" "Kereskedelmi" "Világszervezetet" "(" "WTO" ")" "létrehozó" "egyezmény" "(" "HL" "1994" "." "L" "336" "." "," "3" "." "o" "." ")"


Input: "A" "." "mellékletébe" "foglalt" "," "1994" "." "évi" "általános" "vám" "‑" "és" "kereskedelmi" "egyezmény" "(" "HL" "1994" "." "L" "336" "." "," "103" "." "o" "." ";" "magyar" "nyelvű" "különkiadás" "11" "." "fejezet" "," "21" "." "kötet" "," "189" "." "o" "." ";" "a" "továbbiakban" ":" "dömpingellenes" "megállapodás" ")" "6.10.2" "." "cikkének" "megsértésére" "alapított" "jogalapra" "hivatkozik" "."


Input: "A" "felperes" "e" "jogalap" "alátámasztására" "lényegében" "hét" "érvet" "terjesztett" "elő" "."


Input: "14" "Először" "is" "e" "felperes" "lényegében" "azt" "állapítja" "meg" "," "hogy" "nem" "következik" "az" "alaprendelet" "11" "." "cikkének" "(" "3" ")" "bekezdéséből" "," "hogy" "a" "mintába" "fel" "nem" "vett" "exportáló" "gyártó" "időközi" "felülvizsgálat" "iránti" "kérelmének" "a" "minden" "exportáló" "gyártót" "érintő" "körülmények" "megváltozásának" "bizonyítékán" "kell" "alapulnia" "."


Input: "A" "körülmények" "ilyen" "megváltozásának" "bizonyítása" "egyébiránt" "szinte" "sosem" "lehetséges" "."


Input: "15" "Másodszor" "a" "felperest" "az" "álláspontja" "szerint" "hátrányos" "megkülönböztetés" "érte" "," "mivel" "a" "mintába" "felvett" "exportáló" "gyártók" "nem" "kötelesek" "ilyen" "bizonyításra" "."


Input: "E" "tekintetben" "a" "felperes" "vitatja" "," "hogy" "a" "mintába" "felvett" "és" "fel" "nem" "vett" "exportáló" "gyártók" "eltérő" "helyzetben" "vannak" "."


Input: "Az" "exportáló" "gyártók" "e" "két" "csoportja" "közötti" "különbségtétel" "nem" "a" "közöttük" "fennálló" "„" "sajátosságban" "," "különlegességben" "vagy" "jellegben" "”" "megmutatkozó" "különbségen" "alapul" "," "hanem" "csak" "a" "Bizottságot" "a" "mintavételi" "kritériumok" "megállapításakor" "megillető" "széles" "mérlegelési" "mozgástér" "alkalmazásából" "ered" "."


Input: "16" "Harmadszor" "kitűnik" "a" "2016" "." "június" "9" "‑" "i" "Growth" "Energy" "és" "Renewable" "Fuels" "Association" "kontra" "Tanács" "ítélet" "(" "T" "‑" "276" "/" "13" "," "EU" ":" "T" ":" "2016" ":" "340" ")" "189" "." "pontjából" "," "hogy" "biztosítani" "kell" "valamely" "exportáló" "gyártó" "egyedi" "vizsgálatát" "," "kivéve" "azt" "az" "esetet" "," "ha" "az" "exportőrök" "," "illetve" "a" "gyártók" "száma" "olyan" "nagy" "," "hogy" "az" "egyedi" "vizsgálatok" "szükségtelenül" "bonyolítanák" "az" "említett" "hatóságok" "feladatait" "," "és" "akadályoznák" "a" "vizsgálat" "megfelelő" "időben" "történő" "befejezését" "."


Input: "Márpedig" "," "jóllehet" "a" "Bizottság" "nem" "biztosította" "a" "felperes" "számára" "az" "egyedi" "vizsgálatot" "," "nem" "állítja" "," "hogy" "a" "felperes" "2013" "." "szeptemberi" "felülvizsgálati" "kérelme" "megakadályozta" "a" "felülvizsgálat" "megfelelő" "időben" "történő" "befejezését" "."


Input: "Így" "a" "Bizottság" "megsértette" "az" "alaprendelet" "17" "." "cikkének" "(" "3" ")" "bekezdését" "," "illetve" "a" "dömpingellenes" "megállapodás" "6.10.2" "." "cikkét" "."


Input: "Egyébiránt" "a" "Bizottság" "állításával" "ellentétben" "az" "alaprendelet" "nem" "ír" "elő" "időbeli" "korlátozást" "az" "egyedi" "vizsgálat" "iránti" "kérelmet" "illetően" "."


Input: "17" "Negyedszer" "az" "alaprendelet" "11" "." "cikkének" "(" "5" ")" "bekezdéséből" "következik" "," "hogy" "ugyanezen" "rendelet" "17" "." "cikkének" "(" "3" ")" "bekezdése" "alkalmazandó" "az" "időközi" "felülvizsgálati" "eljárásban" "is" "."


Input: "Ennélfogva" "téves" "az" "az" "érvelés" "," "amely" "az" "időközi" "felülvizsgálat" "lefolytatásának" "megtagadását" "a" "mintavétel" "hatékony" "érvényesülésére" "alapítja" "."


Input: "18" "Ötödször" "a" "WTO" "keretében" "felállított" "szakcsoport" "az" "„" "Egyesült" "Államok" "–" "Vietnámból" "származó" "," "egyes" "garnélarákokra" "kivetett" "dömpingellenes" "intézkedések" "”" "című" "2011" "." "július" "11" "‑" "i" "jelentésében" "(" "WT" "/" "DS404" "/" "R" "," "7.181" "." "pont" ")" "úgy" "határozott" "egy" "időközi" "felülvizsgálat" "tárgyában" "," "hogy" "a" "dömpingellenes" "megállapodás" "6.10.2" "." "cikke" "első" "mondatának" "alkalmazására" "csak" "akkor" "kerülhet" "sor" "," "ha" "a" "nem" "kínai" "exportőrök" "vagy" "gyártók" "úgymond" "önkéntesen" "válaszolnak" "."


Input: "Márpedig" "a" "felperes" "időközi" "felülvizsgálat" "iránti" "kérelme" "önkéntes" "válasznak" "tekintendő" "e" "rendelkezés" "értelmében" "."


Input: "19" "Hatodszor" "a" "felperes" "állítja" "a" "válasz" "keretében" "," "hogy" "kérelmét" "és" "az" "egyéni" "és" "konkrét" "körülményei" "megváltozásának" "bizonyítását" "követően" "a" "Bizottságnak" "őt" "legalább" "már" "együttműködő" "exportálóként" "kellett" "volna" "kezelnie" "," "és" "az" "alaprendelet" "9" "." "cikkének" "(" "6" ")" "bekezdése" "alapján" "a" "mintába" "felvett" "exportáló" "gyártók" "dömpingkülönbözeteinek" "súlyozott" "átlagaként" "kiszámított" "dömpingellenes" "vámtételt" "kellett" "volna" "rá" "alkalmaznia" "."


Input: "20" "Hetedszer" "a" "felperes" "már" "hivatkozott" "az" "alaprendelet" "17" "." "cikkének" "(" "3" ")" "bekezdésére" "alapított" "érveire" "az" "általános" "információkat" "tartalmazó" "dokumentumra" "adott" "válaszában" "," "a" "Bizottság" "azonban" "nem" "reagált" "rá" "a" "megtámadott" "határozatban" "," "így" "megsértette" "a" "felperes" "tisztességes" "eljáráshoz" "való" "jogát" "és" "a" "védelemhez" "való" "jogát" "."


Input: "Egyébiránt" "," "amikor" "a" "Bizottság" "megtagadta" "tőle" "az" "új" "exportőr" "jogállást" "," "valamint" "az" "időközi" "felülvizsgálatot" "," "lehetetlenné" "tette" "számára" "," "hogy" "helyesen" "alkalmazza" "a" "hatályos" "szabályokat" "."


Input: "21" "A" "Bizottság" "vitatja" "a" "felperes" "érveit" "."


Input: "22" "E" "tekintetben" "emlékeztetni" "kell" "arra" "," "hogy" "az" "alaprendelet" "11" "." "cikke" "(" "3" ")" "bekezdésének" "első" "albekezdése" "értelmében" "az" "intézkedések" "fenntartásának" "szükségessége" "felülvizsgálható" "–" "többek" "között" "–" "az" "exportőr" "," "importőr" "vagy" "az" "uniós" "termelők" "olyan" "kérésére" "," "amely" "egy" "ilyen" "időközi" "felülvizsgálat" "megalapozottságára" "vonatkozóan" "elegendő" "bizonyítékot" "tartalmaz" "."


Input: "A" "jelen" "ügyben" "a" "kérelmet" "a" "felperes" "exportáló" "gyártói" "minőségében" "nyújtotta" "be" "."


Input: "Ezenfelül" "a" "felek" "egyetértenek" "abban" "," "hogy" "az" "említett" "kérelem" "kizárólag" "a" "dömpingre" "vonatkozott" "."


Input: "23" "Az" "alaprendelet" "11" "." "cikke" "(" "3" ")" "bekezdésének" "második" "albekezdéséből" "kitűnik" "," "hogy" "lényegében" "amennyiben" "a" "kérelmet" "exportőr" "nyújtja" "be" "," "és" "az" "kizárólag" "dömpingre" "vonatkozik" "," "az" "időközi" "felülvizsgálat" "szükségességének" "előfeltétele" "az" "," "hogy" "az" "említett" "kérelem" "elegendő" "bizonyítékot" "tartalmazzon" "arra" "nézve" "," "hogy" "a" "dömping" "megakadályozásához" "már" "nincs" "szükség" "az" "intézkedés" "további" "fenntartására" "."


Input: "24" "Az" "ítélkezési" "gyakorlat" "szerint" "a" "kizárólag" "a" "dömpingre" "vonatkozó" "felülvizsgálat" "iránti" "kérelmek" "kezelését" "illetően" "a" "Tanács" "–" "az" "említett" "rendelkezések" "értelmében" "–" "megállapíthatja" "a" "dömpinggel" "kapcsolatos" "körülmények" "jelentős" "változásának" "fennállását" "," "e" "változások" "tartós" "jellegének" "megállapítását" "követően" "pedig" "jogszerűen" "juthat" "arra" "a" "következtetésre" "," "hogy" "a" "szóban" "forgó" "dömpingellenes" "vámot" "módosítani" "kell" "(" "lásd" ":" "2015" "." "április" "28" "‑" "i" "CHEMK" "és" "KF" "kontra" "Tanács" "ítélet" "," "T" "‑" "169" "/" "12" "," "EU" ":" "T" ":" "2015" ":" "231" "," "37" "." "pont" "," "valamint" "az" "ott" "hivatkozott" "ítélkezési" "gyakorlat" ")" "."


Input: "25" "Így" "az" "alaprendelet" "11" "." "cikke" "(" "3" ")" "bekezdése" "második" "és" "harmadik" "albekezdésének" "(" "jelenleg" "a" "2016" "/" "1036" "rendelet" "11" "." "cikke" "(" "3" ")" "bekezdésének" "második" "és" "harmadik" "albekezdés" ")" "szövegéből" "kitűnik" "," "hogy" "az" "időközi" "felülvizsgálat" "célja" "a" "dömpingellenes" "intézkedések" "fenntartása" "szükségességének" "vizsgálata" "," "valamint" "hogy" "e" "tekintetben" "," "amennyiben" "valamely" "exportőr" "felülvizsgálat" "iránti" "kérelme" "pusztán" "a" "dömpingre" "vonatkozik" "," "az" "intézményeknek" "először" "a" "meglévő" "intézkedés" "fenntartásának" "szükségességét" "kell" "értékelniük" "," "ennek" "alapján" "pedig" "meg" "kell" "állapítaniuk" "a" "dömpinggel" "kapcsolatos" "körülményeknek" "nemcsak" "jelentős" "," "de" "egyszersmind" "tartós" "változásának" "fennállását" "is" "(" "lásd" ":" "2015" "." "április" "28" "‑" "i" "CHEMK" "és" "KF" "kontra" "Tanács" "ítélet" "," "T" "‑" "169" "/" "12" "," "EU" ":" "T" ":" "2015" ":" "231" "," "43" "." "pont" ")" "."


Input: "26" "A" "Bíróság" "pontosította" "az" "Európai" "Gazdasági" "Közösségben" "tagsággal" "nem" "rendelkező" "országokból" "érkező" "dömpingelt" "vagy" "szubvencionált" "behozatallal" "szembeni" "védelemről" "szóló" "," "1984" "." "július" "23" "‑" "i" "2176" "/" "84" "/" "EGK" "tanácsi" "rendelet" "(" "HL" "1984" "." "L" "201" "." "," "1" "." "o" "." ")"