Input: "44" "I" "förevarande" "fall" "använde" "sig" "inte" "kommissionen" "av" "stickprovstagning" "enligt" "artikel" "17.1" "i" "grundförordningen" "(" "nu" "artikel" "17.1" "i" "förordning" "2016" "/" "1036" ")" "i" "samband" "med" "att" "den" "prövade" "Foshan" "Lihua" "Ceramics" "begäran" "om" "interimsöversyn" "."


Input: "Den" "behandlade" "denna" "begäran" "direkt" "på" "grundval" "av" "de" "upplysningar" "som" "fanns" "i" "densamma" "."


Input: "Artikel" "17.3" "i" "grundförordningen" "var" "således" "inte" "tillämplig" "i" "detta" "förfarande" "."


Input: "45" "I" "motsats" "till" "vad" "Foshan" "Lihua" "Ceramic" "har" "gjort" "gällande" "kan" "bolaget" "dessutom" "inte" "när" "som" "helst" "begära" "en" "individuell" "undersökning" "enligt" "artikel" "17.3" "i" "grundförordningen" "för" "att" "få" "kommissionen" "att" "se" "över" "de" "antidumpningstullar" "som" "är" "tillämpliga" "på" "bolagets" "import" "."


Input: "Antidumpningstullarna" "kan" "ändras" "enbart" "med" "tillämpning" "av" "artiklarna" "11" "och" "12" "i" "grundförordningen" "(" "där" "artikel" "12" "nu" "är" "artikel" "12" "i" "förordning" "nr" "2016" "/" "1036" ")" "."


Input: "Foshan" "Lihua" "Ceramic" "framställde" "sin" "begäran" "enligt" "artikel" "11.3" "i" "grundförordningen" "," "och" "det" "har" "redan" "konstaterats" "i" "punkterna" "41" "och" "42" "ovan" "att" "det" "i" "förevarande" "fall" "inte" "var" "relevant" "att" "tillämpa" "artikel" "17.3" "i" "samma" "förordning" "i" "detta" "sammanhang" "."


Input: "46" "Slutligen" "följer" "det" "av" "artikel" "11.4" "fjärde" "stycket" "i" "grundförordningen" "(" "nu" "artikel" "11.4" "fjärde" "stycket" "i" "förordning" "nr" "2016" "/" "1036" ")" "att" "när" "kommissionen" "har" "använt" "sig" "av" "stickprovstagning" "vid" "den" "ursprungliga" "undersökningen" "kan" "inte" "en" "ny" "exporterande" "tillverkare" "begära" "en" "översyn" "enligt" "de" "föregående" "styckena" "i" "denna" "punkt" "."


Input: "Syftet" "med" "detta" "är" "att" "förhindra" "att" "sådana" "exporterande" "tillverkare" "försätts" "i" "en" "mer" "gynnsam" "situation" "än" "de" "exporterande" "tillverkare" "som" "samarbetade" "i" "den" "ursprungliga" "undersökningen" "," "men" "inte" "ingick" "i" "stickprovsurvalet" "," "och" "som" "därför" "påförts" "en" "antidumpningstull" "beräknad" "enligt" "artikel" "9.6" "i" "grundförordningen" "."


Input: "Det" "saknas" "anledning" "att" "tro" "att" "unionslagstiftaren" "avsåg" "att" "en" "exporterande" "tillverkare" "som" "inte" "samarbetat" "i" "den" "ursprungliga" "undersökningen" "skulle" "kunna" "beviljas" "en" "individuell" "antidumpningstull" "efter" "avslutat" "översynsförfarande" "när" "den" "uteslöt" "denna" "möjlighet" "för" "nya" "exporterande" "tillverkare" "."


Input: "47" "Det" "ska" "härefter" "påminnas" "om" "att" "det" "var" "först" "i" "repliken" "som" "Foshan" "Lihua" "Ceramic" "framförde" "argumentet" "att" "kommissionen" "åtminstone" "fortsättningsvis" "kunde" "ha" "behandlat" "bolaget" "som" "samarbetsvilligt" "," "och" "av" "den" "anledningen" "beviljat" "bolaget" "den" "antidumpningstull" "som" "enligt" "artikel" "9.6" "i" "grundförordningen" "skulle" "tillämpas" "på" "de" "exporterande" "tillverkare" "som" "hade" "samarbetat" "."


Input: "När" "bolaget" "vid" "förhandlingen" "fick" "en" "fråga" "härom" "medgav" "det" "att" "det" "rörde" "sig" "om" "en" "ny" "grund" "," "avseende" "åsidosättande" "av" "nämnda" "bestämmelse" "."


Input: "Bolaget" "anförde" "emellertid" "inte" "något" "argument" "om" "att" "denna" "grund" "vilade" "på" "rättsliga" "och" "faktiska" "omständigheter" "som" "framkommit" "först" "under" "rättegången" "," "eller" "att" "grunden" "skulle" "betraktas" "som" "en" "vidareutveckling" "av" "en" "grund" "som" "redan" "åberopats" "i" "ansökan" "."


Input: "Enligt" "artikel" "84" "i" "tribunalens" "rättegångsregler" "kan" "detta" "argument" "därför" "inte" "tas" "upp" "till" "sakprövning" "."


Input: "48" "Vad" "därefter" "gäller" "påståendena" "som" "rör" "den" "tolkning" "av" "artikel" "6.10.2" "i" "antidumpningsavtalet" "som" "Foshan" "Lihua" "Ceramic" "menar" "kommer" "till" "uttryck" "i" "den" "rapport" "som" "tagits" "fram" "av" "den" "specialistgrupp" "som" "bildades" "inom" "ramen" "för" "WTO" "och" "som" "har" "titeln" "United" "States" "–" "Anti-Dumping" "Measures" "on" "Certain" "Shrimp" "from" "Viet" "Nam" "," "vilken" "antogs" "den" "11" "juli" "2011" "(" "WT" "/" "DS404" "/" "R" "," "punkt" "7.181" ")" "," "räcker" "det" "att" "konstatera" "att" "det" "vare" "sig" "följer" "av" "det" "avsnitt" "ur" "rapporten" "som" "bolaget" "citerat" "," "eller" "av" "något" "annat" "avsnitt" "i" "samma" "rapport" "som" "rör" "tolkningen" "av" "denna" "artikel" "," "att" "en" "undersökande" "myndighet" "såsom" "kommissionen" "skulle" "vara" "skyldig" "att" "inleda" "ett" "förfarande" "för" "interimsöversyn" "såsom" "det" "som" "i" "unionsrätten" "föreskrivs" "i" "artikel" "11.3" "i" "grundförordningen" "," "på" "grundval" "av" "uppgifter" "som" "endast" "avser" "ändrade" "omständigheter" "för" "en" "exporterande" "tillverkare" "som" "inte" "samarbetat" "i" "den" "ursprungliga" "undersökningen" "där" "kommissionen" "använt" "sig" "av" "stickprovstagning" "."


Input: "Det" "framgår" "inte" "heller" "av" "denna" "rapport" "att" "en" "sådan" "exporterande" "tillverkare" "," "i" "en" "situation" "såsom" "den" "som" "är" "för" "handen" "i" "förevarande" "mål" "," "kan" "stödja" "sig" "på" "artikel" "6.10.2" "i" "antidumpningsavtalet" "när" "den" "begär" "att" "kommissionen" "ska" "inleda" "en" "interimsöversyn" "och" "begäran" "grundas" "på" "uppgifter" "som" "endast" "rör" "den" "exporterande" "tillverkaren" "själv" "."


Input: "49" "Foshan" "Lihua" "Ceramic" "har" "även" "klandrat" "kommissionen" "för" "att" "den" "inte" "," "i" "det" "angripna" "beslutet" "," "fäste" "något" "avseende" "vid" "bolagets" "argument" "avseende" "artikel" "17.3" "i" "grundförordningen" "."

"O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Såsom" "har" "fastslagits" "ovan" "har" "emellertid" "denna" "bestämmelse" "inte" "någon" "betydelse" "för" "tolkningen" "och" "tillämpningen" "av" "artikel" "11.3" "i" "grundförordningen" "i" "förevarande" "fall" "," "vilket" "har" "förklarats" "i" "punkterna" "22" "–" "32" "ovan" "."


Input: "Kommissionen" "kan" "inte" "ha" "kränkt" "bolagets" "rätt" "till" "en" "rättvis" "rättegång" "och" "rätt" "till" "försvar" "genom" "att" "avstå" "från" "att" "på" "ett" "uttryckligt" "sätt" "bemöta" "argument" "som" "grundade" "sig" "på" "en" "bestämmelse" "som" "inte" "var" "tillämplig" "i" "det" "aktuella" "fallet" "."


Input: "50" "Den" "enda" "grunden" "kan" "därför" "inte" "godtas" "."


Input: "Rättegångskostnader"


Input: "51" "Enligt" "artikel" "134.1" "i" "rättegångsreglerna" "ska" "tappande" "rättegångsdeltagare" "förpliktas" "att" "ersätta" "rättegångskostnaderna" "," "om" "detta" "har" "yrkats" "."


Input: "52" "Foshan" "Lihua" "Ceramic" "har" "tappat" "målet" "och" "ska" "därför" "bära" "sina" "rättegångskostnader" "och" "ersätta" "kommissionens" "rättegångskostnader" "."

"O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"

"O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O" "O"


Input: "Mot" "denna" "bakgrund" "beslutar"


Input: "TRIBUNALEN" "(" "fjärde" "avdelningen" ")"


Input: "följande" ":"


Input: "1" ")" "Talan" "ogillas" "."


Input: "2" ")" "Foshan" "Lihua" "Ceramic" "Co" "."

"O" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT"

"O" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME"

"O" "O" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS" "B-ADDRESS"

"O" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON"

"O" "O" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "I-DATE"

"O" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON"

"O" "O" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE" "B-DATE"

"O" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT"

"O" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS"

"O" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME"

"O" "O" "B-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION"


Input: "Ltd" "ska" "ersätta" "rättegångskostnaderna" "."

"B-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"
"I-PERSON" "O" "O" "O" "O"
"I-DATE" "O" "O" "O" "O"
"B-DATE" "O" "O" "O" "O"
"B-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"
"I-TIME" "O" "O" "O" "O"
"B-PERSON" "O" "O" "O" "O"
"B-TIME" "O" "O" "O" "O"
"I-ADDRESS" "O" "O" "O" "O"
"I-AMOUNT" "O" "O" "O" "O"
"I-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"
"B-ORGANISATION" "O" "O" "O" "O"


Input: "Kanninen"


Input: "Schwarcz"


Input: "Iliopoulos"


Input: "Avkunnad" "vid" "offentligt" "sammanträde" "i" "Luxemburg" "den" "11" "september" "2018" "."

"O" "O" "O" "O" "O" "B-PERSON" "O" "B-PERSON" "B-PERSON" "B-PERSON" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "I-AMOUNT" "O" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "I-AMOUNT" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-AMOUNT" "O" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "B-AMOUNT" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "I-TIME" "O" "I-TIME" "I-TIME" "I-TIME" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "I-ADDRESS" "O" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "I-ADDRESS" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-TIME" "O" "B-TIME" "B-TIME" "B-TIME" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "I-PERSON" "O" "I-PERSON" "I-PERSON" "I-PERSON" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "I-ORGANISATION" "O" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "I-ORGANISATION" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-ORGANISATION" "O" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "B-ORGANISATION" "O"

"O" "O" "O" "O" "O" "B-ADDRESS" "O" "B-DATE" "I-DATE" "I-DATE" "O"


Input: "Underskrifter"


Input: "*" "Rättegångsspråk" ":" "engelska" "."