Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
The fourth level of football in South Korea is the K3 League. | Hạng tư của bóng đá Hàn Quốc là K3 League. |
The GOELRO Plan was implemented during a 10- to 15-year period. | El pla GOELRO es va implementar durant un període de 10 a 15 anys. |
List of volcanoes in Chile | Lista över vulkaner i Chile |
In "Critical Mass", Caldwell is revealed to be possessed by a Goa'uld working for the Trust, but his plan to destroy Atlantis fails and the Goa'uld is eventually removed with Asgard beaming technology. | W odcinku Masa krytyczna (Critical mass) okazuje się, że jest opanowany przez Goa’ulda pracującego dla The Trust, ale jego plan zniszczenia Atlantydy się nie udaje, a Goa’uld zostaje usunięty przy pomocy technologii teleportacyjnej Asgardu. |
What happens to black holes during universal heat death? | If Hawking is right, they'll eventually "evaporate" due to Hawking radiation, where they slowly lose mass due to quantum processes near the event horizon. This takes a really long time for really really massive black holes; if a supermassive black hole that was a billion times the mass of the sun never gained another once of mass again, it would still take 10^89 years to evaporate. If Hawking is wrong, then they'll probably just sit and chill and sweep up what's left of the mass of the universe, occasionally gobbling up another photon or electron. Of course, this question cannot be fully answered without a theory of quantum gravity, which we don't currently have. |
The wilderness is owned by the state and may be open to everyone unless specific restrictions are imposed. | Les étendues sauvages appartiennent à l'État et peuvent être ouverte à quiconque à moins que des restrictions spécifiques ne soient imposées. |
is a 2ds worth it reddit? | The 2ds is not as portable but for the low price entry to the almost 8 year old 3ds library it's a really bang for your buck product as long as you dont care for 3d, the N3DS' specs or a clamshell design. Yes, I would recommend it! There are so many great games for the 3ds/2ds! |
Bouhans-lès-Lure | Буан ле Лир |
Medusa appears in DC Universe Online as part of the DLC "Amazon Fury, Part III." | Medusa aparece en DC Universe Online como parte del DLC "Amazon Fury, Part III". |
The king returns from battle and hears the golden spinning wheel tell the gruesome details of Dornička's murder. | El rey regresa de la batalla y escucha como la rueca de oro le cuenta los terribles detalles del asesinato de Dornička. |
how many phv in london? | The number of licensed private hire drivers in London has almost doubled in less than a decade, from 59,000 in 2009-10 to 114,000 in 2017-18, while the number of black-cab drivers has fallen from 25,000 to just under 24,000. About 45,000 drivers work for Uber in London, according to the company. |
Kajew, Łódź Voivodeship | Kajew (Łódź) |
Emerald Airport | فرودگاه امرالد |
Subduction involves the whole lithosphere, the density of which is largely controlled by the nature of the crust it carries. | La subduzione coinvolge l'intera litosfera, la cui densità è fortemente dipendente dalla natura della crosta di cui è costituita. |
Héctor Urrego (footballer) | Héctor Urrego |
Today, in Yemen, President Ali Abdullah Saleh warned of the possibility of civil war. | Yemeni President Ali Abdullah Saleh warns of civil war |
HMAS Launceston | اچامایاس لانسستون |
After monsters possessed the king of Carmen seven years before the story began, the kingdom fell to the armies of evil. | بعد سيطرة الوحوش على ملك كارمن قبل سبع سنوات من بداية القصة، سقطت المملكة في أيدي جيوش الشر. |
will there be a second season of no game no life? | There wasn't season 2 announced for No Game No Life after the first season because of the light novels and not profit or popularity. The decision to make the movie must have occurred in early 2015. And that's because at that time there wasn't material to continue the anime. |
who is university of detroit basketball coach | Fleming was one of head coach Bernard Scottâs first hires when he came to Detroit Mercy and she officially joined the University of Detroit Mercy coaching staff in the summer of 2015. |
are the pools at disneyland hotel heated? | Disneyland Hotel's pools are open every day, including during winter. Pools are heated to 82°F/28°C throughout the year. ... Disneyland Hotel also has a hot tub near in the pool complex. |
However, her godmother officially registered her birth on 15 June that year, because of the disappearance of the documentation of the Municipality of Barcelona after the Spanish Civil War. | Cependant, sa marraine a officiellement enregistré sa naissance le 15 juin de cette année, à cause de la disparition des archives de la municipalité de Barcelone après la guerre civile espagnole. |
Can Fidel Casserole smoke a Cigar so big, that it jumps out of his mouth, then kicks his @ss, then...? | AAAAAHAHAHAHAHAHAHA.\n\nYa I agree that would be cool. They should make one of those. LMAO |
His friends nicknamed him Salvatore Ganacci, after his long hair got in the way of his opponents while playing football. | Ses amis l'ont surnommé Salvatore Ganacci, après que ses longs cheveux aient gêné ses adversaires tout en jouant au football. |
The series follows a group of young adults whose lives were being filmed for a documentary just before their graduation from fictional Greenbelt High School in Austin, Texas in 2000. | La serie segue un gruppo eclettico di giovani studenti le cui vite erano state filmate per un documentario poco prima di diplomarsi alla Greenbelt High School di Austin, nel 2000. |
These two segments represent 71% of all bulk carriers over 10,000 DWT and also have the highest rate of growth. | Nende kahe suurusklassi osakaal on 71% üle 10 000 tonnise kandevõimega puistlastilaevadest ja nende hulk kasvab kõige kiiremini. |
Due to the presence of ankyrin repeats in their C-terminal halves, p105 and p100 also function as IκB proteins. | Debido á presenza de repeticións de anquirina nas súas metades C-terminais, p105 e p100 tamén funcionan como proteínas IκB. |
Azerbaijan at the 2010 Summer Youth Olympics | 2010 Yaz Gençlik Olimpiyatları'nda Azerbaycan |
I made a more elaborate video about it. | Fiz um vídeo mais elaborado sobre isso. |
what does a viral throat infection mean? | The most common cause of a sore throat (pharyngitis) is a viral infection, such as a cold or the flu. A sore throat caused by a virus resolves on its own. Strep throat (streptococcal infection), a less common type of sore throat caused by bacteria, requires treatment with antibiotics to prevent complications. |
Why Visual Studio Express edition doesn't see GhostDoc | Will visual studio 2010 express support addins? |
In 2012, Indonesian Parliament ratified the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families, making a start to address the problem. | En 2012, le Parlement indonésien ratifie la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille, amorçant ainsi les premières mesures face. |
Spare available imaging capacity is sold under contract. | La capacidad sobrante de toma de imágenes es vendida bajo contrato. |
This case also applies to other cases. | Questo caso si applica anche ad altri casi. |
how long does it take to get your master's degree in education? | While some master's programs can take up to two years to complete, there are colleges and universities with Master of Education (M. Ed.) programs that can be completed in 12 months. |
how many cups in 1 pound of potatoes? | Generally, three medium russet potatoes or eight to 10 small new white potatoes equal one pound. One pound of russet potatoes equals approximately 3-1/2 cups chopped or 2 to 3 cups mashed. |
Shortly before announcing their comeback, Jisu was called for mandatory military service which all Korean males are required to participate in. | Незадолго до объявления о своем возвращении, Джису был призван на обязательную военную службу, в которой должны участвовать все корейские мужчины. |
At the age of seventeen, he fled his native village. | 彼は１７歳のときに自分の生まれた村を逃げ出した。 |
So when you see this March on Washington in 1963, when you look at that picture, where this is the march where Martin Luther King gave his famous "I have a dream" speech, 1963, you don't just see a march and you don't just hear a powerful speech, you also see the painstaking, long-term work that can put on that march. | אז כשאתם רואים את הצעדה לוושינגטון הזו ב 1963, כשאתם מביטים בתמונה הזו, זו הצעדה בה מרטין לותר קינג נשא את נאום "יש לי חלום" המפורסם, 1963, אתם לא רואים רק צעדה ואתם לא רק שומעים נאומים חזקים, אתם גם רואים את העבודה הקשה הארוכה שהושקעה בצעדה הזו. |
Classically, scrolls of the books of the Bible have always been divided by blank spaces at the end (petuhoth) or middle (setumoth) of the lines. | Dalam periode Klasik, gulungan kitab-kitab dalam Alkitab selalu dibagi dengan ruang kosong di akhir (petuhoth) atau menengah (setumoth) dari baris-baris teks. |
2012–13 ISU Junior Grand Prix | 2012/2013 ISUジュニアグランプリシリーズ |
Mother is preparing dinner. | 母は夕飯の仕度をしている。 |
Later in the decade she performed in several operas , including `` La bohème '' , `` Madama Butterfly '' , `` Orpheus in the Underworld '' and `` La traviata '' . | Later in the decade she was in several operas , including `` La bohème '' , `` Madama Butterfly '' , `` Orpheus in the Underworld '' and `` La traviata '' . |
At 148 cm (4′10″), she is the shortest member of the group. | Memiliki tinggi sebesar 148 cm (4′10″), ia adalah anggota terpendek pada grup tersebut. |
apple watch 4 is it worth the upgrade? | Coming from the original Apple Watch, there is absolutely no question that the Apple Watch Series 4 is well worth the price of upgrading. ... As an added bonus, Apple was smart enough to keep compatibility with accessories so any Watch Bands you may have purchased can still be used with the new model. |
The issue of horse consumption in the UK and Ireland was raised in 2013 with regards to the 2013 horse meat contamination scandal. | أثيرت قضية استهلاك الأحصنة في المملكة المتحدة وإيرلندا في عام 2013 فيما يتعلق بفضيحة تلوث لحم الخيل 2013. |
The Australian Army evaluated ex-Swiss Army Leopard 2s as a replacement for its Leopard 1AS tanks in 2003, but selected the M1A1 AIM instead due to easier logistics. | El Ejército de Australia evaluó tanques suizos Leopard 2 para reemplazar sus tanques Leopard 1AS en 2003, pero escogieron el M1A1 Abrams Integrated Management (AIM) para facilitar su logística. |
After Lady Bova reveals that Magneto is responsible for the twins' mother's death, the High Evolutionary told them that he was at a nearby cemetery and sends some of his warriors to accompany them. | Después que la Señora Bova revela que Magneto es responsable de la muerte de la madre de los gemelos, el Alto Evolucionador les dijo que él estaba en un cementerio cercano y envía algunos de sus guerreros para acompañarlos. |
Additionally, his assistant calls out to him as "Ken," but since his assistant is Kenny in disguise, this could have been an intentional misdirection. | Además, su asistente lo llama «Ken», pero como su asistente es Kenny disfrazado, esto podría haber sido un error intencional. |
As he has been in love with Misaki since the first time they met, he dislikes it and becomes jealous, though he has trouble expressing it, whenever other boys get her attention, including Shintani and Tora. | Karena ia telah jatuh cinta dengan Misaki sejak pertama kali mereka bertemu, ia tidak menyukainya dan menjadi cemburu, meskipun ia kesulitan mengungkapkannya, setiap kali anak-anak lain mendapatkan perhatiannya, termasuk Shintani dan Tora. |
Claude Jade says: I had to hide the existence of my husband and that I was pregnant ... | Claude Jade déclare : Je devais cacher l'existence de mon mari et de plus j'étais enceinte ! ... |
Thus, the foundations were laid after the plan of Maas, whereas the building itself followed the plan of municipal architect P. Kupka. | Astfel, au pus bazele după planul de Maas, întrucât clădirea în sine a urmat planul arhitectului P. Kupka. |
are there any veterans alive from world war 2? | About 300,000 U.S. World War II veterans are alive in 2020, according to the U.S. Department of Veterans Affairs (VA), which has published projections of the number of living veterans from 2015 to 2045. WWII service members' numbers have dwindled from around 939,000 in 2015. |
Install Bin Files in Linux | There are two types of bin files, self extracting archives and programs you run as they are, I'll mention both... |
How many grains of standard silver were meant to be in a single dollar? | The word "dollar" is one of the words in the first paragraph of Section 9 of Article 1 of the U.S. Constitution. In that context, "dollars" is a reference to the Spanish milled dollar, a coin that had a monetary value of 8 Spanish units of currency, or reales. In 1792 the U.S. Congress adopted legislation titled An act establishing a mint, and regulating the Coins of the United States. Section 9 of that act authorized the production of various coins, including "DOLLARS OR UNITS—each to be of the value of a Spanish milled dollar as the same is now current, and to contain three hundred and seventy-one grains and four sixteenth parts of a grain of pure, or four hundred and sixteen grains of standard silver". Section 20 of the act provided, "That the money of account of the United States shall be expressed in dollars, or units... and that all accounts in the public offices and all proceedings in the courts of the United States shall be kept and had in conformity to this regulation". In other words, this act designated the United States dollar as the unit of currency of the United States. |
Football at the 2015 Island Games – Men's tournament | Fotboll vid internationella öspelen 2015 (herrar) |
It was being delivered for use by Col Roberto Fierro in the Spanish Civil War. | Il était en cours de livraison pour être employé par le colonel Roberto Fierro au cours de la Guerre d'Espagne. |
In Sydney, he drew a crowd of 27,000. | À Sydney, il attire une foule de 27 000 personnes. |
Obudu Ranch International Mountain Race | Obudu-Berglauf |
Other reviewers pointed out that Carnivàle may "demand more from its audience than many are willing to invest. | Другие рецензенты обратили внимание на то, что «Карнавал» может «потребовать от своих зрителей больше, чем многие привыкли вкладывать. |
how tall will a pussywillow grow | sizing up pussy willow spacing depends on your gardening goals and your commitment to regular pruning limiting their size is simple but native pussy willows regularly grow up to 15 feet tall and 12 feet wide in moist garden conditionsin the wild the plants can grow double that height japanese pussy willows typically reach up to 25 feet tall and 15 widethe results are beautiful but those heights often put catkins out of range for touching viewing and cutting stemsn the wild the plants can grow double that height japanese pussy willows typically reach up to 25 feet tall and 15 wide the results are beautiful but those heights often put catkins out of range for touching viewing and cutting stems |
Calypsonian | カリプソニアン |
After the success of Paul the Octopus in correctly guessing the outcome of all of Germany's matches in the World Cup, bloggerheads tweets: "I think we've seen enough to trust Paul the Octopus with two boxes marked 'Israel' and 'Palestine'." | Depois do sucesso de Paul, o polvo, em corretamente adivinhar o resultado de todas as partidas da Alemanha na Copa do Mundo, bloggerheads tuíta: "Eu acho que vi o suficiente para confiar em Paul, o polvo, com duas caixas marcadas "Israel" e "Palestina". |
Assistant Engineer: Brian Young. | Asistente ingeniero: Brian Young. |
One less subtle example is the banzai sōkaiya, who disrupt business places with their cries of "Banzai!" and praise of the Emperor until they are quietly paid to leave. | Um exemplo menos sutil é o banzai sōkaiya, que interrompe as reuniões com gritos de "banzai" e louvam o Imperador até que eles sejam pagos para se silenciar. |
what is the difference between a stock and an equity? | Stocks and equity are same, as both represent the ownership in an entity (company) and are traded on the stock exchanges. Equity by definition means ownership of assets after the debt is paid off. Stock generally refers to traded equity. Stock is the type of equity that represents equity investment. |
However, the moral values of Free Software and people's right to knowledge and freedom to use their software however they want, should not be ignored. | مع ذلك، لا يجب أبداً إغفال القيم الأخلاقية للبرمجيات الحرة وحق الناس في المعرفة والحرية في استخدام برامجهم كما يريدون. |
David Post | ديفيد بوست |
His cousin, Inaba Masayasu, served as a wakadoshiyori in Edo. | Son cousin, Inaba Masayasu, sert comme wakadoshiyori à Edo. |
Konoe, stating that he was tired of being a "robot" for the military, resigned in January 1939, and was appointed chairman of the Privy Council. | Konoe, afirmando que ele estava cansado de ser um "robô" para os militares, renunciou em janeiro de 1939, e foi nomeado presidente do Conselho Privado. |
This kind of thinking is not exclusive to just that time and place. | Este tipo de pensamiento no es exclusivo de ese tiempo y lugar. |
He gives the protagonist the choice of three cars, one to pick, in the beginning of the game: a 1998 Nissan 240SX, 1983 Volkswagen Golf GTI, or 1988 Volkswagen Scirocco. | Ele dá o protagonista a escolha de três carros, um para escolher, no início do jogo: um Nissan 240SX 1998, 1983 Volkswagen Golf GTI, ou 1988 Volkswagen Scirocco. |
The range of involvement by a woman could include both combatant and non-combatant roles. | Una donna poteva includere in sé sia ruoli combattenti che non combattenti. |
In order for the Amendments to become effective, they must be passed by 2/3 majority vote of all deputies. | Để các sửa đổi có hiệu lực, nó phải được thông qua bởi đa số phiếu 2/3 của tất cả các đại biểu. |
After an intervention of their protector cantons four years later, the Toggenburgers succeeded in having Schorno removed from office by abbot Gallus Alt (r. | Vier jaren later bewerkstelligden de Toggenburgers na interventie van hun beschermkantons de afzetting van Schorno door abt Gallus Alt (r. |
Cyclopentene | Ciklopenten |
This is serious business. This ain't no fun. | 要來真的一趙。不是隨便開玩笑。 |
Two additional radar sites were added by mid-September: a DeTeGerät at Cap de la Hague and a FernDeTeGerät long-range radar at Cap d’Antifer near Le Havre. | Alte două radare au fost amplasate la mijlocul lunii septembrie: unul de tip DeTeGerät la Cap de la Hague și unul cu rază lungă de acțiune de tip FernDeTeGerät la Cap-d'Antifer lângă Le Havre. |
The ideology and methods of naturopathy are based on vitalism and folk medicine, rather than evidence-based medicine. | Η ιδεολογία και οι μέθοδοι της φυσικοπαθητικής βασίζονται στο βιταλισμό και την αυτοθεραπεία και όχι στη βασισμένη στην τεκμηρίωση ιατρική. |
The Top Division was run by the Professional Football League of Russia. | A Top Division era executada pela Liga de Futebol Profissional da Rússia. |
Kan Kimura | كان كيمورا |
Sami was raised by an Arabic teacher. | Sami bir Arapça öğretmeni tarafından yetiştirildi. |
British occupation zone football championship | Brits zonevoetbalkampioenschap |
In October 1400, Zhu Di was informed that the government forces were marching northwards, and decided to launch a preemptive strike on Cangzhou. | Nell'ottobre del 1400, Zhu Di venne informato del fatto che le forze governative stavano marciando verso nord e decise di giocare d'anticipo su Cangzhou. |
A more disconnected series of outcrops occur along the line of the Southern Uplands Fault from Edinburgh to Girvan. | Una serie más de afloramientos desconectados se producen a lo largo de la línea de la falla de las Southern Uplands, de Edimburgo a Girvan. |
From 2007-2008 he was the Sir Edmund Whittaker Professor of Mathematical Science at the University of Edinburgh. | Em 2007-2008 foi Sir Edmund Whittaker Professor of Mathematical Science da Universidade de Edimburgo. |
The Canadian Forces Maritime Experimental Test Range (CFMETR), a joint Canadian-American testing facility for torpedoes and other maritime warfare and listening equipment, has operated out of Nanoose Bay since 1965. | La Canadian Forces Maritime Experimental Test Range (CFMETR), un projet canado-américain pour tester les torpilles et autres équipements de guerre et d'apprentissage, est en opération près de Nanoose Bay depuis 1965. |
Unlike Bowie's previous two albums, Lodger contained no instrumentals and a somewhat more pop-oriented style while experimenting with elements of world music and recording techniques inspired by Eno's Oblique Strategies cards. | A diferencia de los dos álbumes anteriores de Bowie, Lodger no contenía elementos instrumentales y un estilo más orientado al pop mientras experimentaba con elementos de música mundial y técnicas de grabación inspiradas en las tarjetas 'Oblique Strategies' de Eno. |
A string of Elvis impersonators are sometimes spotted walking the streets. | Một loạt kẻ giả mạo Elvis đôi khi được phát hiện đang đi bộ trên đường phố. |
The painter and poet David Kouwenaar (1921–2011) was his older brother. | De schilder en dichter David Kouwenaar (1921-2011) was een oudere broer van hem. |
McMillen moved to Louisiana in 1866, and began planting cotton. | McMillen déménage en Louisiane, en 1866, et commence une plantation de coton. |
Edubuntu has been developed in collaboration with teachers and technologists in several countries. | Edubuntu ha sigut desenvolupant amb la col·laboració de docents i tecnòlegs de diversos països. |
Amnesia ensued and Norman was unable to remember his dual identity. | Devenu par la suite amnésique, Norman fut incapable de se souvenir de sa double identité. |
Its primary mission is to transport crew to the International Space Station, and to private space stations such as the proposed Bigelow Aerospace Commercial Space Station. | Misiunea sa principală este de a transporta echipaje spre Stația Spațială Internațională și la stațiile spațiale private, cum ar fi propusa Stație Spațială Bigelow. |
Do rainbows make complete circles but we just don’t see them? Or is it just part of a circle? | They make complete circles. Light forming part of the rainbow has to follow a path with makes a specific angle between the sun, the raindrop, and your eye. The circle described by the raindrops which satisfy the condition is usually partially obscured by objects in the way, or is cut off because the rain hits the ground. In theory though, a rainbow is a circle. |
The following year she was admitted into the Journalism School, and during her university years, she participated in independent theater groups. | Një vit më pas ajo u pranua në Shkollën e Gazetarisë dhe gjatë viteve të saj universitare ajo mori pjesë në grupe teatrale të pavarura. |
is ares travel a legit website? | Yes, the aRes Travel site is a well used website that lots of people use for tickets to attractions, and the are suggested to use often on the forums. ... For reliable discounts on attractions, you can also look at the Mousesavers website which is a good resource as they list current discounts ( they dont sell tickets). |
I'm glad you showed me how to do that. | Cieszę się, że pokazałeś mi jak to zrobić. |
Name the year: Nelson Mandela is sworn in as South African President, Tony Blair becomes new leader of the Labour Party and Martina Navratilova is defeated in her last Wimbledon singles final by Conchita Martinez? | Today in History - AccuWeather.com Forums Today in History Historical events on September 4 422 - St Boniface I ends his reign as Catholic Pope 476 - Romulus Augustulus, last Roman emperor in west, is deposed 1024 - Conrad II the Sailor chosen German king 1260 - Battle at Montaperti-Guelfen vs Ghibellijnen 1282 - King Pedro III of Aragonorth annexes Sicily 1414 - Peace of Atrecht: John the fearless & Armagnacs 1479 - King Alfonso I of Portugal recognizes Isabella as queen of Castile 1571 - Catholic coup in Scotland 1609 - Navigator Henry Hudson discovers island of Manhattan [or Sep 11] 1618 - "Rodi" avalanche destroys Plurs Switzerland, 1,500 killed 1682 - English astronomer Edmund Halley sees his namesake comet 1695 - French garrison of castle Names surrenders for Willem III 1778 - City Amsterdam signs trade agreement with US rebels 1781 - Los Angeles founded by 44 in Bahia de las Fumas, (Valley of Smokes) 1786 - -5] Orange troops plunder Hattem/Elburg 1805 - 1st edition of Batavian State-Current published 1807 - Robert Fulton begins operating his steamboat 1813 - 1st US relig newspaper (Religious Remembrancer (Christian Observer)) 1833 - 1st newsboy hired (Barney Flaherty, 10 years old-NY Sun) 1842 - Work on Koln cathedral recommences after 284-year hiatus 1854 - English/French assault on Petropavlovsk Kamchatka 1862 - Gen Lee invades North with 50,000 Confederate troops 1862 - North Beach & Mission Railway Company organized in SF 1862 - Maryland Campaign (Antietam Campaign) 1864 - Bread riots in Mobile, Alabama 1866 - 1st Hawaiian daily newspaper published 1870 - 3rd French republic proclaimed as they overthrow their king 1882 - 1st district lit by electricity (NY's Pearl Street Station) 1884 - Britain ends its policy of penal transportation to New South Wales in Australia. 1885 - 1st cafeteria opens (NYC) 1886 - Apache Chief Geronimo surrenders ending last major US-Indian war 1888 - George Eastman patents 1st roll-film camera & registers "Kodak" 1893 - English author Beatrix Potter 1st tells the story of Peter Rabbit 1894 - In NYC, 12,000 tailors went on strike protesting sweat shops 1894 - Soccer team Veendam 1894 forms 1899 - 8.3 earthquake shakes Yakutat Bay Alaska 1904 - Dali Lama signs treaty allowing British commerce in Tibet 1906 - NY Highlanders win 5th straight doubleheader 1908 - Caledonia & Hillhurst Football Clubs play for Central Alberta Rugby Football League championship 1911 - Garros sets world altitude record of 4,250 m (13,944 ft) 1912 - 1st accident (collision) in Londoner Underground: 22 injured person 1914 - British, French & Russian government sign Pact of London, against Germany 1914 - General von Moltke ceases German advance in France 1916 - Christy Mathewson & Mordecai Brown final baseball game 1918 - Jhr Ch Ruys de Beerenbrouck becomes 1st Dutch Catholic premier 1919 - 39th US Mens Tennis: William M Johnston beats Wm T Tilden (64 64 63) 1919 - British intervene in Petrograd 1919 - Mustafa Kemal Atat�rk, who founded the Republic of Turkey, gathers a congress in Sivas to make decisions as to the future of Anatolia and Thrace. 1920 - Last day of Julian civil calendar (in parts of Bulgaria) 1922 - Paavo Nurmi runs world record 2000m (5:26.3) 1923 - A Charlot & N Cowards revue "London Calling," premieres in London 1923 - NY Yankee Sad Sam Jones no-hits Phila A's, 2-0 1923 - Maiden flight of the first U.S. airship, the USS Shenandoah. 1927 - Charles Lindbergh visits Boise, Idaho, on his cross-country tour 1930 - Cambridge Theater opens in London 1932 - 15th PGA Championship: Olin Dutra at Keller GC St Paul Minn 1933 - 1st airplane to exceed 300 mph (483 kph), JR Wendell, Glenview, Il 1933 - Coup on Cuban president De Cespedes by Fulgencio Batista 1934 - Bradman scores 149* Aust v Eng XI, 104 mins, 17 fours 4 sixes 1936 - Franco troops conquer Irun & Talavera de la Reina Spain 1936 - Largo Caballero becomes Spanish premier 1937 - Doris Kopsky, becomes 1st NABA woman cycling champion (4:22.4) 1938 - Vainio Muinonen wins 2nd European marathoner (2:37:28.8) 1939 - Dutch 2nd Chamber affirms Neth's in |
Molo won the Brazilian Endurance Championship in 2004 and 2005 for Equipe TekProm. | Molo won het Braziliaanse Endurance Championship in 2004 en 2005 voor het team Equipe TekProm. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.