Update compression progress

compressed/compression_progress.json

@@ -579,16 +579,23 @@
         "duration_seconds": 492.022
       },
       "timestamp": "2026-06-06T12:22:13.688318"
-    }
-  ],
-  "failed": [],
-  "last_updated": "2026-06-06T12:22:14.155752",
-  "processing": [
+    },
     {
       "path": "ready_videos/Euphoria.US.S03E08.(THENKIRI.COM)/segment-09.mp4",
       "file_name": "segment-09.mp4",
-      "status": "compressing",
-      "started_at": "2026-06-06T12:22:14.155732"
+      "upload_path": "compressed/Euphoria.US.S03E08.(THENKIRI.COM)/segment-09_compressed.mp4",
+      "status": "compressed_uploaded",
+      "stats": {
+        "original_size_mb": 689.65,
+        "compressed_size_mb": 90.71,
+        "saved_mb": 598.94,
+        "compression_ratio": 7.6,
+        "duration_seconds": 488.020833
+      },
+      "timestamp": "2026-06-06T12:51:45.766817"
     }
-  ]
+  ],
+  "failed": [],
+  "last_updated": "2026-06-06T12:51:45.766861",
+  "processing": []
 }