fix: size_t + Windows DLL path for Layer 1 falsifier

feat: four-layer falsification suite

feat: SimplexNorm.lean — exact face geometry, Paper II correction

feat: Sovereign Array Language - Lean4 zero-sorry + C++20 11/11 tests

initial commit