Add Linear B (Mycenaean Greek) dataset

Add raw scraped sources, staging intermediates, and missing audit trail

Add complete dataset: all sources, metadata, scripts, docs, and phylo enrichment