Correct example counts (verified via load_dataset)

Fix task_categories metadata (question-answering)

Initial dataset release: synthetic_v1, sft_v4, tool_format (Apache 2.0) + dataset card

initial commit