Add model-index benchmark results

Card: frontier-construction-AI positioning

circuits-0.6: lite model (ONNX weights, decoder, example, model card)

circuits-0.6: lite model (ONNX weights, decoder, example, model card)

circuits-0.3 lite model: ONNX weights, decoder, example, model card

initial commit